Übersetzung für "Value production" in Deutsch

The value of production in 2012 was around EUR 35 billion.
Der Produktionswert lag 2012 bei etwa 35 Milliarden Euro.
TildeMODEL v2018

The volume and value of remaining production has been extrapolated on the basis of the same sources of information.
Anhand derselben Datenquellen wurden die Menge und der Wert der verbliebenen Produktion hochgerechnet.
DGT v2019

Instead, energy-intensive businesses pay the equivalent of 0,5 % of their net production value to the centre.
Stattdessen führen die energieintensiven Unternehmen 0,5 % ihres Nettoproduktionswerts an die Ökostromabwicklungsstelle ab.
DGT v2019

The components of Production value are included in the following accounting headings;
Die Komponenten des Produktionswerts sind in den folgenden Posten der Unternehmensabschlüsse enthalten:
DGT v2019

Gross margin on goods for resale is a part of Production value (12 12 0)
Die Bruttogewinnspanne bei Handelswaren ist Teil des Produktionswerts (12 12 0).
DGT v2019

The contribution is capped at 0,5 % of the net production value.
Der Beitrag wird ab einer Höhe von 0,5 % des Nettoproduktionswerts gedeckelt.
DGT v2019

Shipbuilding statistics often refer to gross tonnes or production value.
Die Schiffbaustatistik bezieht sich häufig auf die Bruttotonnage oder den Produktionswert.
TildeMODEL v2018

The added value of vehicle production as such represents 9% of GDP.
Die Wertschöpfung der Fahrzeugherstellung beträgt 9 % des BIP.
TildeMODEL v2018

The added value of production of vehicles as such represents 9% of GDP.
Die Wertschöpfung der Fahrzeugherstellung beträgt 9 % des BIP.
TildeMODEL v2018

The value of MBM production is estimated at around 1,5 bn €.
Der Wert der Tiermehlerzeugung wird auf 1,5 Mrd. € geschätzt.
TildeMODEL v2018