Übersetzung für "Value line" in Deutsch
The
constant
value
associated
to
line
L1
thus
amounts
to
zero.
Der
dieser
Linie
L1
zugeordnete
konstante
Wert
beträgt
somit
Null.
EuroPat v2
Which
of
the
taps
is
addressed,
is
determined
by
a
control
value
on
line
539.
Welcher
Abgriff
angesteuert
wird,
wird
durch
einen
Steuerwert
auf
Leitung
539
vorgegeben.
EuroPat v2
The
reference
signal
(desired
value)
in
line
39
is
generated
by
digital/analog
converter
24.
Das
Bezugssignal
(Sollwert)
auf
Leitung
39
wird
vom
Digital-Analog-Wandler
.24
erzeugt.
EuroPat v2
Eventually,
we
determined
the
bottom-line
value
of
each
product.
Letztendlich
haben
wir
den
Bottom-Line
Wert
jedes
Produkts
festgestellt.
ParaCrawl v7.1
A
value
line
can
be
created
with
the
icon
in
proALPHA.
Das
Anlegen
einer
Wertposition
können
Sie
in
proALPHA
u.a.
anstoßen
mit
dem
Schaltflächensymbol
.
ParaCrawl v7.1
Are
the
Value
Line®
ejectors
available
with
vacuum
non-return
(check)
valve?
Sind
die
Value
Line®
Ejektoren
mit
einem
Vakuumrückschlagventil
verfügbar?
ParaCrawl v7.1
Then
you
manually
create
the
value
line
for
the
partial
payment
part.
Anschließend
legen
Sie
die
Wertposition
für
das
Anzahlungsteil
manuell
an.
ParaCrawl v7.1
When
adopting
documents,
you
can
convert
a
part
line
into
a
value
line
as
follows:
Bei
der
Belegübernahme
können
Sie
eine
Teileposition
wie
folgt
in
eine
Wertposition
umwandeln:
ParaCrawl v7.1
Various
data
are
determined
and
suggested
in
the
value
line
for
convenience
purposes.
Als
Erfassungshilfe
werden
verschiedene
Daten
ermittelt
und
in
der
Wertposition
vorgeschlagen.
ParaCrawl v7.1
When
scanning
line
86,
the
gray
scale
value
along
line
86
is
integrated.
Beim
Abtasten
der
Linie
86
wird
der
Grauwert
entlang
der
Linie
86
integriert.
EuroPat v2
On
the
other
hand,
the
volume
is
not
noticeably
reduced
at
this
low
value
of
the
line
load.
Andererseits
wird
bei
diesem
niedrigen
Wert
der
Streckenlast
das
Volumen
nicht
nennenswert
vermindert.
EuroPat v2
The
change
only
applies
to
the
text
in
the
text
editor
of
the
part
line
or
value
line.
Die
Änderung
gilt
nur
für
den
Text
im
Texteditor
der
Teileposition
oder
Wertposition.
ParaCrawl v7.1
Value
line
Square
2200
lm
close
range.
Value
Line
viereckig,
2200
lm,
Nahbereich.
ParaCrawl v7.1
The
value
of
this
line
reactance
determines
the
height
of
the
null
in
the
current
distribution.
Der
Wert
dieser
Leitungsreaktanz
bestimmt
die
Höhe
der
Nullstelle
in
der
Stromverteilung.
ParaCrawl v7.1
No,
the
Value
Line
cups
are
not
suitable
for
food.
Nein,
die
Value
Line
Saugnäpfe
sind
nicht
für
Lebensmittel
geeignet.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
delivery
time
for
Value
Line®
items?
Wie
ist
die
Lieferzeit
der
Value
Line®
Artikel?
ParaCrawl v7.1