Übersetzung für "Valuable data" in Deutsch

Languages are a source of valuable scientific data.
Sprachen sind eine Quelle wertvoller wissenschaftlicher Informationen.
Tatoeba v2021-03-10

When a language dies, valuable scientific data disappears forever.
Wenn eine Sprache ausstirbt, gehen wertvolle wissenschaftliche Informationen für immer verloren.
Tatoeba v2021-03-10

This provides valuable data on seasonal influenza activity in 22 European countries.
Dies liefert wertvolle Daten über die jahreszeitlich bedingte Grippeaktivität in 22 Europäischen Ländern.
TildeMODEL v2018

But I’m not disappointed because we collected a lot of valuable data.
Trotzdem bin nicht enttäuscht, denn wir haben viele wertvolle Daten gesammelt.
ParaCrawl v7.1

Backup all of your valuable partition data on regular basis.
Sichern Sie alle Ihre wertvollen Daten der Partition auf regelmäßiger Basis.
ParaCrawl v7.1

So, what does all of their valuable data tell us?
Was verraten uns diese wertvollen Daten nun?
CCAligned v1

Collect valuable data to take your business further.
Sammeln Sie wertvolle Daten, um Ihr Geschäft voranzutreiben.
CCAligned v1

Encrypt your valuable sensitive data.
Verschlüsseln Sie Ihre sensiblen Daten wertvoll .
CCAligned v1

The power supply provides you with valuable data directly from your application via IO-Link.
Die Stromversorgung liefert Ihnen wertvolle Daten direkt aus Ihrer Anwendung über IO-Link.
ParaCrawl v7.1

It doesn't make any modification in original source code of your valuable data throughout the process.
Es vorzunehmen nicht im ursprünglichen Quellcode Ihrer wertvollen Daten während des gesamten Prozesses.
ParaCrawl v7.1

Massive amounts of valuable data are generated in the critical care environment.
In der Intensivmedizin werden massive Mengen wertvoller Daten generiert.
ParaCrawl v7.1

Digitalized substations collect valuable data from the entire power grid.
Digitalisierte Umspannwerke sammeln wertvolle Daten aus dem gesamten Energienetz.
ParaCrawl v7.1

Have you lost valuable data from memory card?
Haben Sie wichtige Daten von der Speicherkarte verloren?
ParaCrawl v7.1

With Connected Navigation users receive valuable data such as exact destinations and estimated arrival times.
Mit Connected Navigation erhalten Anwender wertvolle Daten wie exakte Fahrtziele und geschätzte Ankunftszeiten.
ParaCrawl v7.1

After the event the valuable data is immediately available.
Nach der Veranstaltung stehen sofort wertvolle Daten zur Analyse der Besucherströme zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Second, SMBs have what the criminals want: valuable data.
Darüber hinaus haben KMU etwas, das die Kriminellen wollen: wertvolle Informationen.
ParaCrawl v7.1

At the same time, the systems also provide valuable data for optimizing products and processes.
Gleichzeitig liefern sie relevante Daten für die Optimierung der Produkte und Prozesse.
ParaCrawl v7.1

Now I use that feature for my really valuable data.
Jetzt benutze ich dies für besonders wertvolle Daten.
ParaCrawl v7.1

This valuable data is stored and kept safe for when you need it most.
Diese Daten werden gespeichert und aufbewahrt, wenn Sie sie am dringendsten benötigen.
ParaCrawl v7.1

Duplicati is a free and simple solution to protect your valuable data.
Duplicati ist eine kostenlose und einfache Lösung zum Schutz Ihrer wertvollen Daten.
ParaCrawl v7.1

Point clouds are a valuable data foundation for planning work.
Punktwolken sind eine wertvolle Datengrundlage für die Konstruktionsarbeiten.
ParaCrawl v7.1