Übersetzung für "Vaginal fluid" in Deutsch
Also
there's
traces
of
vaginal
fluid
transferred
onto
his
underwear.
Es
gibt
auch
Spuren
von
Vaginalflüssigkeit,
die
auf
seine
Unterhose
übertragen
wurden.
OpenSubtitles v2018
Advice:
Avoid
taking
seminal
or
vaginal
fluid
into
the
mouth.
Rat:
Aufnahme
von
Samen-
oder
Scheidenflüssigkeit
in
den
Mund
vermeiden.
ParaCrawl v7.1
Among
the
most
pronounced
would
be
increased
and
enhances
vaginal
fluid
lubrication.
Unter
den
am
stärksten
ausgeprägt
würde
erhöht
und
verbessert
Vaginalsekret
Schmierung.
ParaCrawl v7.1
The
hormone
oestrogen
also
influences
the
pH
of
vaginal
fluid.
Das
Hormon
Östrogen
beeinflusst
außerdem
den
pH-Wert
der
Scheidenflüssigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
virus
is
principally
carried
through
blood,
sperm,
and
vaginal
fluid.
Der
HI-Virus
wird
hauptsächlich
durch
Blut,
Sperma
und
Scheidenflüssigkeit
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Because
it
makes
women
feel
like
they
should
just
be
squirting
streams
of
vaginal
fluid
every
time
they
fuck.
Darum
denken
Frauen,
sie
müssten
beim
Sex
immer
einen
Schwall
von
Vaginalflüssigkeit
aus
sich
herausspritzen.
OpenSubtitles v2018
Vaginal
fluid
can
also
contain
HIV.
Auch
Scheidenflüssigkeit
kann
HIV
enthalten.
ParaCrawl v7.1
You
can
become
infected
if
blood,
seminal
or
vaginal
fluid
gets
into
the
blood
system.
Eine
Ansteckung
ist
möglich,
wenn
Blut,
Samen-
oder
Scheidenflüssigkeit
in
das
Blutsystem
gelangt.
ParaCrawl v7.1
The
HI
virus
is
found
above
all
in
blood,
in
sperm
and
in
vaginal
fluid.
Die
HI-Viren
kommen
vor
allem
im
Blut,
im
Sperma
und
in
der
Scheidenflüssigkeit
vor.
ParaCrawl v7.1
The
term
sample
comprises,
for
example,
biological
fluids
or
tissue,
in
particular
of
humans
and
animals
such
as
blood,
plasma,
serum,
sputum,
exudate,
bronchoalveolar
lavage,
lymph
fluid,
synovial
fluid,
seminal
fluid,
vaginal
mucus,
feces,
urine,
CSF,
hairs,
skin,
tissue
samples
or
tissue
sections.
Der
Begriff
Probe
umfaßt
beispielsweise
biologische
Flüssigkeiten
oder
Gewebe
insbesondere
von
Menschen
und
Tieren
wie
Blut,
Plasma,
Serum,
Sputum,
Exudat,
bronchoalveoläre
Lavage,
Lymphflüsigkeit,
Synovialflüssigkeit,
Samenflüssigkeit,
Vaginalschleim,
Feces,
Urin,
Liquor,
Haare,
Haut,
Gewebeproben
oder
-schnitte.
EuroPat v2
A
cervicovaginal
secretion
is
obtained
using
a
sterile
polyester
swab
from
the
posterior
fomix
of
the
vagina
during
a
sterile
speculum
examination
or,
if
no
vaginal
fluid
is
visible,
the
sample
may
be
taken
from
the
cervix.
Zervikovaginalsekret
wird
mittels
der
Verwendung
eines
sterilen
Polyester-Tupfers
während
einer
sterilen
Spekulumuntersuchung
von
dem
hinteren
Fornix
der
Vagina
gewonnen
oder,
wenn
keine
Vaginalflüssigkeit
sichtbar
ist,
kann
die
Probe
aus
dem
Gebärmutterhals
entnommen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
the
chemicals
used
in
chemotherapy
are
so
toxic
that
they
are
still
dangerous
to
other
people
even
after
they
have
been
excreted
by
the
patient
in
the
form
of
sweat,
urine,
stool,
tears,
semen,
or
vaginal
fluid.
Tatsächlich
sind
die
bei
der
Chemotherapie
zum
Einsatz
gebrachten
Mittel
so
toxisch,
dass
sie
sogar
noch
für
andere
Menschen
zur
Gefahr
werden
können,
nachdem
sie
durch
die
Patienten
in
Form
von
Schweiß,
Urin,
Stuhl,
Tränen,
Samen-
oder
Vaginalflüssigkeit
ausgeschieden
werden.
ParaCrawl v7.1
It
also
can
work
by
making
vaginal
fluid
thicker
to
help
prevent
sperm
from
reaching
an
egg
(fertilization)
and
by
changing
the
lining
of
the
uterus
(womb)
to
prevent
attachment
of
a
fertilized
egg.
Es
kann
auch
wirken,
indem
Scheidenflüssigkeit
dicker
wird,
um
zu
verhindern,
Spermien
ein
Ei
(Befruchtung)
zu
erreichen
und
durch
Veränderung
der
Schleimhaut
des
Uterus
(Gebärmutter),
um
die
Befestigung
einer
befruchteten
Eizelle
zu
verhindern.
ParaCrawl v7.1
The
term
sample
includes
for
example
biological
fluids
or
tissue
in
particular
of
man
and
animals,
such
as
blood,
plasma,
serum,
sputum,
exudate,
bronchoalveolar
lavage,
lymphatic
fluid,
synovial
fluid,
seminal
fluid,
vaginal
mucus,
feces,
urine,
cerebrospinal
liquor,
hair,
skin,
tissue
samples
or
sections.
Der
Begriff
Probe
umfasst
beispielsweise
biologische
Flüssigkeiten
oder
Gewebe
insbesondere
von
Menschen
und
Tieren
wie
Blut,
Plasma,
Serum,
Sputum,
Exudat,
bronchoalveoläre
Lavage,
Lymphflüssigkeit,
Synovialflüssigkeit,
Samenflüssigkeit,
Vaginalschleim,
Feces,
Urin,
Liquor,
Haare,
Haut,
Gewebeproben
oder
-schnitte.
EuroPat v2
This
may
be
a
sample
from
the
group
consisting
of
blood
or
blood
plasma,
lymph
or
chyle,
urine,
semen,
vaginal
secretions,
amniotic
fluid,
saliva,
gastric
juice,
bile,
pancreatic
juice,
nasal
secretions,
bronchial
secretions,
alveolar
fluid,
cerebrospinal
fluid,
endolymph,
aqueous
humor,
tears,
synovial
fluid,
pleural
fluid,
pericardial
fluid
(pericardial
liquor),
peritoneal
fluid,
breast
milk,
sweat,
menstrual
fluid,
or
combinations
thereof.
Hierbei
kann
es
sich
um
eine
Probe
aus
der
Gruppe
umfassend
Blut
bzw.
Blutplasma,
Chylus
bzw.
Lymphe,
Urin,
Sperma,
Vaginalsekret,
Fruchtwasser,
Speichel,
Magensaft,
Gallenflüssigkeit,
Pankreassekret,
Nasensekret,
Bronchialsekret,
Alveolarflüssigkeit,
Liquor,
Endolymphe,
Kammerwasser,
Tränenflüssigkeit,
Synovialflüssigkeit,
Pleuralflüssigkeit,
Perikardflüssigkeit
(Liquor
pericardii),
Peritonealflüssigkeit,
Muttermilch,
Schweiß,
Menstruationsflüssigkeit
oder
Kombination
hieraus
handeln.
EuroPat v2
The
term
“sample”
comprises,
for
example,
biological
fluids
or
tissue,
in
particular
of
humans
and
animals,
such
as
blood,
plasma,
serum,
saliva,
sputum,
exudate,
bronchioalveolar
lavage,
lymph
fluid,
synovial
fluid,
seminal
fluid,
vaginal
mucus,
feces,
urine,
cerebrospinal
fluid,
hair,
skin,
tissue
samples
or
sections.
Der
Begriff
"Probe"
umfasst
beispielsweise
biologische
Flüssigkeiten
oder
Gewebe
insbesondere
von
Menschen
und
Tieren
wie
Blut,
Plasma,
Serum,
Speichel,
Sputum,
Exudat,
bronchoalveoläre
Lavage,
Lymphflüssigkeit,
Synovialflüssigkeit,
Samenflüssigkeit,
Vaginalschleim,
Faeces,
Urin,
Liquor,
Haare,
Haut,
Gewebeproben
oder
-schnitte.
EuroPat v2
The
term
sample
includes
for
example
biological
liquids
or
tissues,
in
particular
from
humans
and
animals,
such
as
blood,
plasma,
serum,
sputum,
exudate,
bronchoalveolar
lavage,
lymph,
synovial
fluid,
seminal
fluid,
vaginal
mucus,
feces,
urine,
CSF,
hair,
skin,
tissue
samples
or
sections.
Der
Begriff
Probe
umfasst
beispielsweise
biologische
Flüssigkeiten
oder
Gewebe
insbesondere
von
Menschen
und
Tieren
wie
Blut,
Plasma,
Serum,
Sputum,
Exudat,
bronchoalveoläre
Lavage,
Lymphflüsigkeit,
Synovialflüssigkeit,
Samenflüssigkeit,
Vaginalschleim,
Feces,
Urin,
Liquor,
Haare,
Haut,
Gewebeproben
oder
-schnitte.
EuroPat v2
The
term
sample
encompasses,
for
example,
biological
fluids
or
tissues
from
humans
and
animals,
in
particular,
such
as
blood,
plasma,
serum,
sputum,
exudate,
bronchoalveolar
lavage,
lymph
fluid,
synovial
fluid,
seminal
fluid,
vaginal
mucus,
feces,
urine,
cerebral
spinal
fluid,
hair,
skin
and
tissue
samples
or
sections.
Der
Begriff
Probe
umfasst
beispielsweise
biologische
Flüssigkeiten
oder
Gewebe
insbesondere
von
Menschen
und
Tieren
wie
Blut,
Plasma,
Serum,
Sputum,
Exudat,
bronchoalveoläre
Lavage,
Lymphflüsigkeit,
Synovialflüssigkeit,
Samenflüssigkeit,
Vaginalschleim,
Feces,
Urin,
Liquor,
Haare,
Haut,
Gewebeproben
oder
-schnitte.
EuroPat v2
The
term
sample
encompasses,
for
example,
biological
fluids
or
tissues,
in
particular
derived
from
humans
and
animals,
such
as
blood,
plasma,
serum,
sputum,
exudate,
bronchoalveolar
lavage,
lymph
fluid,
synovial
fluid,
seminal
fluid,
vaginal
mucus,
feces,
urine,
spinal
fluid,
hair,
skin
and
tissue
samples
or
sections.
Der
Begriff
Probe
umfaßt
beispielsweise
biologische
Flüssigkeiten
oder
Gewebe
insbesondere
von
Menschen
und
Tieren
wie
Blut,
Plasma,
Serum,
Sputum,
Exudat,
bronchoalveoläre
Lavage,
Lymphflüsigkeit,
Synovialflüssigkeit,
Samenflüssigkeit,
Vaginalschleim,
Feces,
Urin,
Liquor,
Haare,
Haut,
Gewebeproben
oder
-schnitte.
EuroPat v2
The
method
according
to
the
invention
is
especially
suited
for
applications
in
which
the
genomic
DNA
is
obtained
from
a
complex
DNA
source,
wherein
said
source
comprises
in
particular
cell
lines,
seminal
fluid,
vaginal
fluid,
lung
and
bronchial
lavage,
blood,
sputum,
stool,
urine,
cerebrospinal
fluid
and
other
body
fluids
that
can
contain
freeflow
extracellular
DNA,
non-imbedded
or
imbedded
tissue,
for
example
imbedded
or
non-imbedded
tissue
from
eyes,
intestine,
kidney,
brain,
heart,
prostate,
lung,
breast,
liver
or
other
organs
or
musculature,
histological
microscopic
slides
and
all
possible
combinations
thereof.
Das
erfindungsgemäße
Verfahren
eignet
sich
insbesondere
für
Anwendungen,
bei
denen
man
die
genomische
DNA
aus
einer
komplexen
DNA-Quelle
erhält,
wobei
besagte
Quelle
insbesondere
Zelllinien,
Samenflüssigkeit,
Vaginalflüssigkeit,
Lungen
-und
Bronchial-Lavage,
Blut,
Sputum,
Stuhl,
Urin,
Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit,
und
weitere
Körperflüssigkeiten,
die
freeflow
extrazelluläre
DNA
enthalten
können,
nicht
eingebettetes
Gewebe
oder
eingebettetes
Gewebe,
beispielsweise
eingebettetes
oder
nicht
eingebettetes
Gewebe
von
Augen,
Darm,
Niere,
Hirn,
Herz,
Prostata,
Lunge,
Brust,
Leber,
oder
anderer
Organe
oder
Muskulatur,
histologische
Objektträger
und
alle
möglichen
Kombinationen
hiervon,
umfasst.
EuroPat v2
The
method
of
claim
5,
wherein
the
DNA
molecules
have
been
obtained
directly
from
an
organism
or
from
a
biological
sample
obtained
from
an
organism,
such
as
from
blood,
serum,
plasma,
urine,
cerebrospinal
fluid,
saliva,
stool,
lymph
fluid,
synovial
fluid,
cystic
fluid,
ascites,
pleural
effusion,
amniotic
fluid,
chorionic
villus
sample,
fluid
from
a
preimplantation
embryo,
a
placental
sample,
lavage
and
cervical
vaginal
fluid,
interstitial
fluid,
a
buccal
swab
sample,
sputum,
bronchial
lavage,
a
Pap
smear
sample,
or
ocular
fluid.
Verfahren
nach
Anspruch
5,
wobei
die
DNA-Moleküle
direkt
aus
einem
Organismus
oder
aus
einer
von
einem
Organismus
erhaltenen
biologischen
Probe,
wie
aus
Blut,
Serum,
Plasma,
Urin,
Cerebrospinalfüssigkeit,
Speichel,
Stuhl,
Lymphfluid,
Synovialfluid,
Zystenfluid,
Aszites,
Pleuraerguss,
Fruchtwasser,
Chorionzottenprobe,
Fluid
aus
einem
Präimplantationsembryo,
einer
Plazentaprobe,
Lavage-
und
Zervixvaginalflüssigkeit,
Interstitialflüssigkeit,
einer
Bukkal-Abstrichstäbchenprobe,
Sputum,
Bronchialspülung,
einer
Pap-Test-Abstrichprobe
oder
Augenfluid,
gewonnen
wurden.
EuroPat v2
The
method
of
claim
11,
wherein
the
DNA
molecules
are
derived
from
nucleic
acid
template
molecules
obtained
directly
from
an
organism
or
from
a
biological
sample
obtained
from
an
organism,
such
as
from
blood,
serum,
plasma,
urine,
cerebrospinal
fluid,
saliva,
stool,
lymph
fluid,
synovial
fluid,
cystic
fluid,
ascites,
pleural
effusion,
amniotic
fluid,
chorionic
villus
sample,
fluid
from
a
preimplantation
embryo,
a
placental
sample,
lavage
and
cervical
vaginal
fluid,
interstitial
fluid,
a
buccal
swab
sample,
sputum,
bronchial
lavage,
a
Pap
smear
sample,
or
ocular
fluid.
Verfahren
nach
Anspruch
5,
wobei
die
DNA-Moleküle
direkt
aus
einem
Organismus
oder
aus
einer
von
einem
Organismus
erhaltenen
biologischen
Probe,
wie
aus
Blut,
Serum,
Plasma,
Urin,
Cerebrospinalfüssigkeit,
Speichel,
Stuhl,
Lymphfluid,
Synovialfluid,
Zystenfluid,
Aszites,
Pleuraerguss,
Fruchtwasser,
Chorionzottenprobe,
Fluid
aus
einem
Präimplantationsembryo,
einer
Plazentaprobe,
Lavage-
und
Zervixvaginalflüssigkeit,
Interstitialflüssigkeit,
einer
Bukkal-Abstrichstäbchenprobe,
Sputum,
Bronchialspülung,
einer
Pap-Test-Abstrichprobe
oder
Augenfluid,
gewonnen
wurden.
EuroPat v2
If
infected
semen
or
vaginal
fluid
comes
into
contact
with
the
eyes,
you
can
develop
conjunctivitis.
Wenn
infiziertes
Vaginalsekret
oder
Sperma
in
Kontakt
mit
den
Augen
kommt,
kann
dies
zu
einer
Bindehautentzündung
führen.
ParaCrawl v7.1
This
wetness,
also
known
as
vaginal
fluid
or
secretion,
ensures
that
everything's
lubricated
and
slides
smoothly
without
causing
any
injury.
Die
Flüssigkeit
nennt
sich
auch
Vaginalsekret
und
sorgt
dafür,
dass
alles
schön
rutscht
und
keine
Verletzungen
entstehen.
ParaCrawl v7.1
The
virus
can
mainly
be
found
in
blood
and
semen
of
infected
people,
but
also
in
vaginal
fluid
and
breast
milk.
Das
Virus
befindet
sich
vor
allem
im
Blut
und
Sperma
infizierter
Menschen,
aber
auch
in
der
Scheidenflüssigkeit
und
Muttermilch.
ParaCrawl v7.1