Übersetzung für "User management" in Deutsch
One
of
the
most
complicated
aspects
of
setting
up
a
Git
server
is
user
management.
Einer
der
kompliziertesten
Aspekte
der
Einrichtung
eines
Git-Servers
ist
die
Benutzerverwaltung.
ParaCrawl v7.1
Local
user
management
can
fail
for
the
following
reasons:
Fehler
bei
der
lokalen
Benutzerverwaltung
können
aus
folgenden
Gründen
auftreten:
ParaCrawl v7.1
The
video
includes
three
segments:
system
management,
user
management
and
data
security.
Das
Video
umfasst
drei
Segmente:
Systemverwaltung,
Benutzerverwaltung
und
Datensicherheit.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
intelligent
user
and
rights
management,
only
authorized
users
have
appropriate
access
rights.
Dank
intelligentem
Benutzer-
und
Rechtemanagement
haben
nur
autorisierte
Benutzer
passende
Zugriffsrechte.
CCAligned v1
One
of
the
key
features
of
the
ixi-UMS
Voice-Mail
Server
is
its
integrated
user
management.
Eines
der
Schlüsselmerkmale
des
ixi-UMS
Voice-Mail
Servers
ist
die
integrierte
Benutzerverwaltung.
ParaCrawl v7.1
User
management
(Manage
your
users
via
our
web
admin
interface.)
Benutzerverwaltung
(Verwalten
Sie
Ihre
Nutzer
über
unsere
Admin-Weboberfläche.)
ParaCrawl v7.1
Open
the
Profile
in
menue
"User
Management
-
Profiles"
Öffnen
Sie
das
gewünschte
Profil
im
Menü
"Benutzerverwaltung
-
Profile"
ParaCrawl v7.1
Read-only
projects
can
now
be
copied
even
if
the
user
management
is
enabled.
Jetzt
können
auch
bei
aktivierter
Benutzerverwaltung
schreibgeschützte
Projekte
kopiert
werden.
ParaCrawl v7.1
User
Management–
Retrieving
information
about
the
current
user
is
now
possible.
Benutzerverwaltung
–
Die
Suche
nach
Informationen
über
den
aktuellen
Benutzer
ist
nun
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
user
management
is
now
disabled
in
an
offline
database.
Die
Benutzerverwaltung
ist
nun
in
einer
Offline-Datenbank
deaktiviert.
ParaCrawl v7.1
User
Management
is
different
from
Access
Rights
.
Die
Benutzerverwaltung
unterscheidet
sich
von
den
Zugriffsrechten
.
ParaCrawl v7.1
Automate
and
improve
the
user
management
in
your
institute.
Automatisieren
und
verbessern
Sie
die
Benutzerverwaltung
in
Ihrem
Institut.
ParaCrawl v7.1
The
user
management
is
realized
in
the
Novell
eDirectory.
Die
Benutzerverwaltung
erfolgt
im
Novell
eDirectory.
ParaCrawl v7.1
User
Management:
The
user
can
adapt
the
access
permissions
for
the
attribute.
Benutzerverwaltung:
Der
Benutzer
kann
die
Zugriffsverwaltung
für
das
Attribut
anpassen.
ParaCrawl v7.1
The
finely
granulated
user
and
rights
management
offers
individual
access
rights
to
all
stored
data.
Das
feingranulare
Benutzer-
und
Rechtemanagement
bietet
individuelle
Zugriffsrechte
auf
alle
abgelegten
Dateien.
ParaCrawl v7.1
Enable
increased
encryption
(not
for
user
management
in
IBM
Domino)
Erhöhte
Verschlüsselung
aktivieren
(nicht
für
Benutzerverwaltung
im
IBM
Domino)
ParaCrawl v7.1
All
other
settings
are
being
performed
in
the
User
Management
of
the
GSM
appliance.
Alle
weiteren
Einstellungen
werden
in
der
Benutzerverwaltung
des
GSM
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1