Übersetzung für "Upon release" in Deutsch
He
ended
his
hunger
strike
upon
the
release
of
7
MPs
from
their
exile.
Nach
der
Freilassung
sieben
verbannter
Abgeordneter
beendete
er
den
Hungerstreik.
Wikipedia v1.0
Upon
her
release,
she
travelled
with
John
Hurford
Stone
to
Switzerland.
Nach
ihrer
Entlassung
lebte
sie
mit
dem
geschiedenen
John
Hurford
Jones
zusammen.
Wikipedia v1.0
Meanwhile,
upon
his
release
Raju
wanders
alone.
Nach
seiner
Entlassung
wandert
Raju
alleine
los.
Wikipedia v1.0
Upon
release
from
prison,
Šešelj
permanently
moved
to
Belgrade.
Nach
seiner
Freilassung
aus
dem
Gefängnis
im
März
1986
zog
Šešelj
nach
Belgrad.
Wikipedia v1.0
Upon
his
release
in
1796,
he
lived
in
Vilna
for
a
short
time.
Nach
seiner
Freilassung
lebte
er
kurze
Zeit
in
Vilnius.
Wikipedia v1.0
Upon
his
release
he
emigrated
to
France
once
again.
Nach
seiner
Freilassung
ging
er
1884
erneut
ins
Exil
nach
Wien.
Wikipedia v1.0
Tell
Otomo
to
come
and
see
me
upon
release.
Sag
Ôtomo,
er
soll
nach
seiner
Entlassung
hier
vorbeikommen.
OpenSubtitles v2018
Upon
their
release,
the
brothers
returned
home,
to
their
mother,
in
disgrace.
Nach
ihrer
Entlassung
kehrten
sie
voller
Scham
zu
ihrer
Mutter
zurück.
OpenSubtitles v2018
Meanwhile,
upon
his
release,
Raju
wanders
alone.
Nach
seiner
Entlassung
wandert
Raju
alleine
los.
WikiMatrix v1
Upon
his
release
from
prison,
Cleaver
became
a
Ramparts
staff
writer.
Nach
seiner
Entlassung
aus
dem
Gefängnis
wurde
Cleaver
ein
angestellter
Autor
bei
Ramparts.
WikiMatrix v1
This
was
the
reason
for
his
dismissal
upon
his
release.
Dies
sei
der
wahre
Grund
für
seine
Entlassung.
WikiMatrix v1