Übersetzung für "Until friday" in Deutsch

The Freie Wähler faction is in session in the Lower Franconian community until Friday.
Die Landtagsfraktion der Freien Wähler tagt bis Freitag in der unterfränkischen Kommune.
WMT-News v2019

Oh, I thought he said he wasn't leaving until Friday.
Oh, ich dachte, er wollte erst am Freitag fahren.
OpenSubtitles v2018

Let's put it off until next Friday.
Verschieben wir es auf nächsten Freitag.
OpenSubtitles v2018

We have until Friday to respond.
Wir haben bis Freitag Zeit für die Antwort.
OpenSubtitles v2018

I thought we weren't supposed to meet again until next Friday.
Ich dachte, wir sollten uns nicht vor nächsten Freitag treffen.
OpenSubtitles v2018

We did not get that far on the agenda, though, so the debate was put off until the Friday.
Es wurde auf Freitag verschoben, aber auch da reichte die Zeit nicht.
EUbookshop v2

The Pakistanis won't check his finances until Friday.
Die Pakistanis prüfen seine Konten erst am Freitag.
OpenSubtitles v2018

I don't want you to see the dress until Friday.
Du darfst das Kleid erst Freitag sehen.
OpenSubtitles v2018

You have until Friday to prepare.
Sie haben bis Freitag Zeit, sich vorzubereiten.
OpenSubtitles v2018

I don't expect to be finished until Friday, at least.
Ich denke nicht, dass ich damit vor Freitag fertig werde.
OpenSubtitles v2018

We need to keep him here until Friday.
Wir müssen ihn bis Freitag hier behalten.
OpenSubtitles v2018

I'll be at the Warwick until Friday.
Bis Freitag werde ich im Warwick untergebracht sein.
OpenSubtitles v2018

He's staying in New York until Friday.
Er bleibt bis Freitag in New York.
OpenSubtitles v2018