Übersetzung für "Unprecedented performance" in Deutsch
For
beginners
to
achieve
a
unprecedented
performance.
Für
Anfänger,
um
eine
noch
nie
dagewesene
Leistung
zu
erzielen.
CCAligned v1
The
unprecedented
street
performance
was
cheerfully
welcomed
by
people
of
the
city.
Die
beispiellose
Straßendarbietung
wurde
fröhlich
von
den
Leuten
in
der
Stadt
begrüßt.
ParaCrawl v7.1
Our
new
stand-on
mower
series
combines
speed,
agility
and
a
high
quality
of
cut
for
comfort
and
unprecedented
performance.
Unsere
neue
Stehrasenmäher-Baureihe
kombiniert
Geschwindigkeit,
Agilität
und
einen
hochwertigen
Schnitt
zu
Komfort
und
beispielloser
Leistung.
CCAligned v1
Dell
EMC
enhances
enterprise
solution
portfolio
with
PowerEdge
servers
designed
to
deliver
unprecedented
performance
and
manageability.
Dell
EMC
erweitert
das
Portfolio
für
Unternehmenslösungen
durch
PowerEdge-Server
mit
bisher
unerreichter
Leistung
und
einzigartigem
Verwaltungskomfort.
ParaCrawl v7.1
Optimized
for
the
racetrack,
it’s
designed
to
deliver
unprecedented
levels
of
performance
and
control.
Sie
wurde
für
die
Rennstrecke
optimiert
und
soll
ein
beispielloses
Maß
an
Performance
und
Kontrolle
bieten.
ParaCrawl v7.1
The
X-shaped
independent
suspension
(X-Line)
together
with
the
stabilizer
system
ensures
unprecedented
performance.
Die
X-förmige
Einzelradaufhängung
(X-Line)
sorgt
zusammen
mit
dem
Stabilisator
System
für
eine
beispiellose
Fahrleistung.
ParaCrawl v7.1
The
Club
3D
AMD
Radeon
R7
240
GPUs
are
packed
with
incredible
features
and
unprecedented
performance.
Die
Club
3D
AMD
Radeon
R7
240
GPUs
sind
gespickt
mit
unglaublichen
Features
und
beispielloser
Leistung.
ParaCrawl v7.1
Fujitsu
Server
PRIMEQUEST
offers
unprecedented
x86
performance
and
memory
expandability
for
resource-intensive
applications.
Fujitsu
Server
PRIMEQUEST
bieten
eine
beispiellose
x86-Leistung
und
Ausbaufähigkeit
des
Arbeitsspeichers
für
ressourcenintensive
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
The
PowerEdge
R840
accelerates
business
insights
and
delivers
unprecedented
performance
density
for
your
in-database
analytics.
Der
PowerEdge
R840
sorgt
für
schnellere
Einblicke
in
Geschäftsvorgänge
und
eine
beispiellose
Leistungsdichte
für
die
Datenbankanalyse.
ParaCrawl v7.1
With
increased
wet
grip
and
optimized
puncture
protection,
this
tire
delivers
unprecedented
performance
in
bad
weather.
Mit
verbesserter
Nasshaftung
und
optimiertem
Pannenschutz
bietet
dieser
Reifen
eine
beispiellose
Leistung
bei
schlechtem
Wetter.
ParaCrawl v7.1
The
Club
3D
AMD
Radeon
R7
250
GPUs
are
packed
with
incredible
features
and
unprecedented
performance.
Die
Club
3D
AMD
Radeon
R7
250
GPUs
sind
vollgepackt
mit
unglaublichen
Features
und
beispielloser
Leistung.
ParaCrawl v7.1
The
Photograph
Inpainting
tool
is
definitely
one
of
the
most
advanced
tools
to
remove
unwanted
artifacts
with
unprecedented
performance.
Das
Werkzeug
Bildfehlerkorrektur
ist
eins
der
am
weitest
entwickelten
Werkzeug,
um
nicht
gewünschte
Artefakte
mit
beispielloser
Geschwindigkeit
zu
entfernen.
KDE4 v2
This
was
supported
by
the
European
Commission
and
the
European
Space
Agency
and
demonstrated
Europe's
Satellite
Navigation
capabilities
offering
unprecedented
performance.
Diese
Veranstaltung
wurde
von
der
Europäischen
Kommission
und
der
Europäischen
Weltraumorganisation
unterstützt
und
zeigte
die
beispiellose
Leistungsfähigkeit
der
europäischen
Satellitennavigation.
TildeMODEL v2018
By
using
lightweight
CMS
as
the
primary
user
interface,
CP/CMS
achieved
unprecedented
time-sharing
performance.
Durch
die
Verwendung
von
CMS
als
primäre
Benutzerschnittstelle
von
CP/CMS
erreichte
man
eine
beispiellose
Time-Sharing-Leistung.
WikiMatrix v1
Samsung
Galaxy
S5
G900H
White
is
a
long
-
awaited
fresh
release
from
Samsung,
which
makes
an
excellent
proposal
and
unprecedented
performance
without
restriction.
Samsung
Galaxy
S5
G900H
White
-
ist
eine
willkommene
frische
Version
von
Samsung,
was
macht
ein
tolles
Angebot
und
beispielloser
Leistung,
ohne
Einschränkungen.
ParaCrawl v7.1
The
drive,
chassis,
suspension
and
servo
board
are
new
designs
and
offer
unprecedented
CD
performance
at
this
price
point.
Das
Laufwerk,
das
Chassis,
die
Aufhängung
und
die
Servoplatine
sind
neue
Designs
und
bieten
zu
diesem
Preis
eine
beispiellose
CD-Leistung.
ParaCrawl v7.1
Unprecedented
high
performance
compute,
control
systems,
data
acquisition
and
iLO
systems
management
is
converged
in
a
single
enclosure
and
hardened
for
IoT
edge
environments.
Beispielloses
High-Performance
Computing,
Kontrollsysteme,
Datenerfassung
und
iLO
Systemmanagement
konvergieren
in
einem
robusten
Gehäuse
für
IoT
Edge-Umgebungen.
ParaCrawl v7.1
Unlike
other
optical
technologies
that
utilize
cameras
or
imaging
arrays,
ShadowSense™
designs
use
high-performance
sensors
to
provide
unprecedented
performance,
stability
and
accuracy.
Im
Gegensatz
zu
anderen
optischen
Erkennungsverfahren,
die
auf
Kameras
oder
Bildaufnehmer
setzen,
nutzt
ShadowSense™
Hochleistungssensoren,
mit
deren
Hilfe
eine
beispiellose
Leistungsfähigkeit,
Zuverlässigkeit
und
Genauigkeit
erreicht
wird.
ParaCrawl v7.1
IP
for
arrays
of
X-ray
photon
counters
with
high
yield,
enabling
unprecedented
performance
in
noise
floor,
energy
discrimination
and
MTF.
Zudem
stehen
Techniken
für
den
Entwurf
von
Arrays
aus
Röntgen-Photonen-Zählern
mit
hoher
Ausbeute
zur
Verfügung,
die
eine
noch
nie
da
gewesene
Leistung
in
Bezug
auf
Grundrauschen,
Energiebestimmung
und
MTF
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
Sorin
Group
says
that
the
AAIsafeR
pacing
mode
reduces
unnecessary
ventricular
pacing
to
0.1%,
an
unprecedented
performance
which
significantly
reduces
risks
of
HF
hospitalization,
AF
and
mortality
for
patients
while
treating
all
heart
blocks.
Der
AAIsafeR-Stimulationsmodus
reduziert
die
ventrikuläre
Stimulation
auf
0.1%(2),
ein
bislang
unerreichter
Wert,
wodurch
sowohl
die
Risiken
einer
Hospitalisierung
auf
Grund
von
Herzinsuffizienz
als
auch
die
Risiken
für
Vorhofflimmern
und
Mortalität
signifikant
reduziert
werden.
ParaCrawl v7.1
Mac
puts
unprecedented
performance
into
an
impossibly
thin
design,
yet
still
provides
all-day
battery
life
—
up
to
12
hours.
Der
Mac
bietet
beispiellose
Leistung
in
einem
unglaublich
dünnen
Design
und
hat
immer
noch
genug
Batterie
für
den
ganzen
Tag
–
bis
zu
12
Stunden.
ParaCrawl v7.1