Übersetzung für "Unless necessary" in Deutsch

Do not pause the game unless absolutely necessary.

Halten Sie das Spiel nicht an, sofern es nicht absolut notwendig ist.

KDE4 v2

Zerit should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

Solange nicht unbedingt notwendig sollte Zeritnicht während der Schwangerschaft verwendet werden.

EMEA v3

Xigris should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

Xigris sollte deshalb während der Schwangerschaft nur mit eindeutiger Indikationsstellung angewendet werden.

ELRC_2682 v1

You should not be given Myozyme during pregnancy unless clearly necessary.

Sofern nicht absolut erforderlich, sollte Myozyme nicht während der Schwangerschaft verabreicht werden.

ELRC_2682 v1

Myozyme should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

Sofern nicht absolut erforderlich, sollte Myozyme nicht in der Schwangerschaft angewendet werden.

EMEA v3

Optimark should not be used during pregnancy unless strictly necessary.

Optimark sollte während der Schwangerschaft nur bei dringender Notwendigkeit angewendet werden.

ELRC_2682 v1

Undesirable combinations (to be avoided unless strictly necessary)

Unerwünschte Kombinationen (zu vermeiden, wenn sie nicht absolut notwendig sind)

EMEA v3

Keppra should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

Sofern nicht unbedingt erforderlich, darf Keppra während der Schwangerschaft nicht angewendet werden.

EMEA v3

Rivastigmine should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

Schwangerschaft verwendet werden, es sei denn, dies ist eindeutig erforderlich.

ELRC_2682 v1

New features are not mentioned here unless necessary.

Neue Merkmale werden nicht berücksichtigt, außer dies ist unbedingt notwendig.

PHP v1

I hate to read signs unless it's absolutely necessary.

Ich hasse es, Schilder zu lesen, wenn's nicht unbedingt nötig ist.

OpenSubtitles v2018

Please don't call me Andy unless it's absolutely necessary.

Bitte nennen Sie mich nicht Andy, wenn es nicht unbedingt sein muss.

OpenSubtitles v2018

We never interfere with the police, unless absolutely necessary.

Wir kommen der Polizei nicht ins Gehege, außer es ist nötig.

OpenSubtitles v2018

Matever should not be used during pregnancy unless clearly necessary.

Sofern nicht unbedingt erforderlich, darf Matever während der Schwangerschaft nicht angewendet werden.

TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe