Übersetzung für "University transcript" in Deutsch
If
your
guest
university
requires
a
transcript
in
the
English
language
the
translation
can
be
verified
and
certified
by
the
International
Office.
Terminkalender
Wenn
Ihre
Gasthochschule
ein
Transcript
in
englischer
Sprache
benötigt,
kann
die
Übersetzung
vom
International
Office
geprüft
und
gestempelt
werden.
ParaCrawl v7.1
If
your
guest
university
requires
a
transcript
in
the
English
language
the
translation
can
be
verified
and
certified
by
the
International
Office.
Here
you
can
find
further
information
and
support
on
the
translation.
Wenn
Ihre
Gasthochschule
ein
Transcript
in
englischer
Sprache
benötigt,
kann
die
Übersetzung
vom
International
Office
geprüft
und
gestempelt
werden.
ParaCrawl v7.1
These
are
those
ECTS
which
are
noted
on
your
Learning
Agreement
and,
after
the
end
of
your
study
abroad
at
your
host
university,
on
your
Transcript
of
Records
(the
certificate
issued
by
the
host
university).
Dabei
handelt
es
sich
entweder
um
ECTS,
die
auf
Ihrem
Learning
Agreement
und,
nach
Abschluss
des
Studienaufenthalts
an
der
Gasthochschule,
auf
Ihrem
Transcript
of
Records
(dem
Zeugnis,
welches
die
Gasthochschule
ausstellt)
vermerkt
sind,
oder
um
die
CP,
die
Ihnen
an
der
RWTH
für
Ihre
Leistungen
im
Ausland
anerkannt
werden
(in
letzterem
Fall
zählen
Zusatzfächer
nicht
mit).
ParaCrawl v7.1
If
your
guest
university
requires
a
transcript
in
the
English
language
then
at
the
International
Office
your
translation
can
be
verified
and
stamped.
Wenn
Ihre
Gasthochschule
ein
Transcript
in
englischer
Sprache
benötigt,
kann
die
Übersetzung
vom
International
Office
geprüft
und
gestempelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Faculty
of
Mechanical
Engineering
has
joint
a
university-wide
regulation
according
to
which
only
a
minimum
of
15
ECTS
per
study
abroad
semester
within
the
ERASMUS
program
have
to
be
completed.
These
are
those
ECTS
which
are
noted
on
your
Learning
Agreement
and,
after
the
end
of
your
study
abroad
at
your
host
university,
on
your
Transcript
of
Records
(the
certificate
issued
by
the
host
university).
Die
Fakultät
für
Maschinenwesen
hat
sich
einer
hochschulweiten
Regelung
angeschlossen,
wonach
lediglich
mind.
15
ECTS
pro
Auslandssemester
im
Rahmen
von
ERASMUS
erbracht
werden
müssen.
Dabei
handelt
es
sich
um
ECTS,
die
auf
Ihrem
Learning
Agreement
und,
nach
Abschluss
des
Studienaufenthalts
an
der
Gasthochschule,
auf
Ihrem
Transcript
of
Records
(dem
Zeugnis,
welches
die
Gasthochschule
ausstellt)
vermerkt
sind,
oder
um
die
CP,
die
Ihnen
an
der
RWTH
für
Ihre
Leistungen
im
Ausland
anerkannt
werden
(in
letzterem
Fall
zählen
Zusatzfächer
nicht
mit).
ParaCrawl v7.1