Übersetzung für "Unique insight" in Deutsch

The paintings found on the tombs offer a unique insight into the everyday life of the Goguryeo period.
Die aufgefundenen Wandbilder bieten einen einzigartigen Einblick in das Alltagsleben der Goguryeo-Zeit.
Wikipedia v1.0

You claim that you have unique insight into these subjects?
Sie behaupten, einen einzigartigen Einblick in diese Subjekte zu haben?
OpenSubtitles v2018

The unique insight which broadens one's horizon.
Einzigartige Einblicke, die den Horizont erweitern.
OpenSubtitles v2018

Uh, no, I'm sharing my unique insight that you don't respect women.
Nein, ich verfechte die einzigartige Erkenntnis, dass Sie Frauen nicht respektieren.
OpenSubtitles v2018

You're sharing this unique insight that women don't like lying ?
Sie verfechten die einzigartige Erkenntnis, dass Frauen Lügen nicht mögen?
OpenSubtitles v2018

The special tour gives you a unique insight into the technology behind the bathing facilities.
Die spezielle Führung erlaubt einen einzigartigen Einblick in die Technik der Badeanlagen.
ParaCrawl v7.1

Search data gives us a unique insight into the mood of the nation.
Suchmaschinenergebnisse liefern uns einen einzigartigen Einblick in die Stimmung der Menschen.
ParaCrawl v7.1

The site has provided a unique insight into the structures of settlements at that time.
Die Freilegung schafft einzigartige Einblicke in die damaligen Siedlungsstrukturen.
ParaCrawl v7.1

The site provides a unique insight into the structures of a pre-Roman Hellenistic settlement.
Diese bietet nun einzigartige Einblicke in die Strukturen einer vorrömisch-hellenistischen Siedlung.
ParaCrawl v7.1

The Waveform Viewer offers a unique insight into your system.
Der Waveform Viewer bietet einen einzigartigen Einblick in Ihr System.
ParaCrawl v7.1

So you really get an unique insight into Austrian as well as international art.
Damit bekommst Du einen einzigartigen Einblick in österreichische aber auch internationale Kunst.
ParaCrawl v7.1

Our Work experience programmes offer a unique insight into the world of aviation.
In unseren Arbeitserfahrungsprogrammen bieten wir einmalige Einblicke in die Berufswelt der Luftfahrt.
ParaCrawl v7.1

Critics cited the episode's dark undertones and unique insight into Rick's psyche.
Kritiker zitierten die dunklen Untertöne der Episode und den einzigartigen Einblick in Ricks Psyche.
WikiMatrix v1

The National Renewable Energy Action Plans offer a unique insight into the energy policy context of each EU Member State.
Die nationalen Aktionspläne für erneuerbare Energie ermöglichen einen einzigartigen Einblick in die energiepolitischen Kontexte der EU-Staaten.
ParaCrawl v7.1

The whatchado employer page offers potential candidates a unique insight into your workplace and an authentic representation of your corporate culture.
Das Unternehmensprofil auf whatchado ermöglicht einzigartige Einblicke in Ihre Arbeitswelt und die authentische Darstellung Ihrer Unternehmenskultur.
ParaCrawl v7.1

The astonishing medieval and Renaissance village of Les Baux-de-Provence offers a unique insight into the history of Provence against the stunning backdrop of the Alpilles mountain range.
Das Dorf Baux-de-Provence bietet ein einzigartiges Panorama der Geschichte der Provence und der Landschaft der Alpillen.
ParaCrawl v7.1

Anyone seeking to gain a unique insight into Horta's work should pay a visit to the Horta Museum.
Wer einen einzigartigen Einblick in die Arbeit von Horta gewinnen will, sollte das Horta-Museum besuchen.
ParaCrawl v7.1

This gives you unique insight into the lives of other people.
So bekommt man einzigartige Einblicke in das Leben anderer Menschen – spannend und zugleich kostenlos.
ParaCrawl v7.1

With the new image film, the visitors gain a unique insight into the functioning of the machine.
Anhand des neuen Imagefilms erhalten die Besucher einen einzigartigen Einblick in die Funktionsweise der Anlage.
ParaCrawl v7.1

Bedouin safaris and life in the desert offer a unique insight into centuries old ways of living.
Beduinen Safaris und Leben in der Wüste bieten einen einzigartigen Einblick in Jahrhunderte alte Lebensweisen.
ParaCrawl v7.1

The Dreaming Russia exhibition provides a unique insight into contemporary Russian art.
Einen einmaligen Einblick in die russische Kunst der Gegenwart gibt die Ausstellung Dreaming Russia .
ParaCrawl v7.1