Übersetzung für "Union activity" in Deutsch
He
instead
concentrated
more
on
his
trade
union
activity.
Er
brachte
sich
stattdessen
stärker
in
die
gewerkschaftliche
Arbeit
ein.
WikiMatrix v1
In
the
years
of
mainly
trade
union
activity,
Severing's
political
stance
changed
greatly.
In
den
Jahren
vorwiegend
gewerkschaftlicher
Tätigkeit
wandelte
sich
Severings
politische
Auffassung
deutlich.
WikiMatrix v1
Have
you
got
a
query
about
a
European
Union
policy
or
activity?
Haben
Sie
Fragen
zur
Politik
oder
Tätigkeit
der
Europäischen
Union?
EUbookshop v2
In
a
narrow
sense
it
establishes
a
fundamental
condition
for
the
exercise
of
any
Union
activity.
Im
engeren
Sinne
begründet
er
eine
Grundvoraussetzung
für
jedwedes
Tätigwerden
der
Union.
EUbookshop v2
In
the
cantons
of
Bern,
Aargau
and
Zürich
trade
union
activity
is
on
the
increase.
In
den
Kantonen
Bern,
Aargau
und
Zürich
sind
gewerkschaftliche
Aktivitäten
am
Wachsen.
ParaCrawl v7.1
A
permit
must
be
obtained
to
hold
any
trade
union
meeting
or
activity.
Für
jede
Versammlung
oder
gewerkschaftliche
Tätigkeit
muss
eine
Erlaubnis
beantragt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
statement
may
be
supplemented
by
specific
assessments
for
each
major
area
of
Union
activity.
Diese
Erklärung
kann
durch
spezifische
Beurteilungen
zu
allen
größeren
Tätigkeitsbereichen
der
Union
ergänzt
werden.
EUconst v1
The
work
of
the
Committee
directly
supports
Union
regulatory
activity
in
the
field
of
occupational
safety
and
health.
Der
Ausschuss
unterstützt
unmittelbar
die
regulierende
Tätigkeit
der
Union
im
Bereich
Sicherheit
und
Gesundheitsschutz
am
Arbeitsplatz.
DGT v2019
The
constitutional
treaty
should
provide
an
appropriate
legal
basis
for
every
Union
activity.
In
dem
Verfassungsvertrag
müsste
nach
Möglichkeit
für
jede
Aktion
der
Union
eine
geeignete
Rechtsgrundlage
vorgesehen
sein.
TildeMODEL v2018
In
every
Member
State
of
the
European
Union,
the
activity
rate
for
women
is
lower
than
for
men.
In
allen
Mitgliedstaaten
der
Union
ist
die
Erwerbsquote
der
Frauen
niedriger
als
die
der
Männer.
EUbookshop v2