Übersetzung für "Underwriting syndicate" in Deutsch

Offered shares for which rights have not been exercised will be sold by the underwriting syndicate on the market.
Angebotene Aktien, die nicht über Bezugsrechte beansprucht werden, platziert das Bankensyndikat im Markt.
ParaCrawl v7.1

The underwriting syndicate was increased from eight to 30 banks since the initial announcement on 5 March 2017.
Das Bankensyndikat, das die Kapitalerhöhung garantiert, ist seit der ursprünglichen Bekanntgabe am 5. März 2017 von acht auf 30 Banken gewachsen.
ParaCrawl v7.1

The underwriting banking syndicate was selected by open tender, which ensured that the banks' remuneration corresponded to optimised market conditions, notably as regards the commission paid to the banks.
Das Bankenkonsortium sei mittels Ausschreibung ausgewählt worden. Hierdurch sei gewährleistet worden, dass die Banken zu den günstigsten Marktbedingungen vergütet würden, insbesondere bezüglich der den Banken gezahlten Provision.
DGT v2019

The underwriting syndicate was increased from eight to 30 banks since the initial announcement on 5 March 2017.The subscription rights are expected to be traded on the German stock exchanges from 21 March through 4 April 2017, and on the New York Stock Exchange from 21 through 31 March 2017.
Das Bankensyndikat, das die Kapitalerhöhung garantiert, ist seit der ursprünglichen Bekanntgabe am 5. März 2017 von acht auf 30 Banken gewachsen. Die Bezugsrechte können an den deutschen Wertpapierbörsen voraussichtlich vom 21. März bis zum 4. April 2017 sowie an der New York Stock Exchange vom 21. bis zum 31. März 2017 gehandelt werden.
ParaCrawl v7.1