Übersetzung für "Undergo test" in Deutsch
Hence,
there
is
indeed
a
need
for
the
existing
legislation
to
undergo
a
stress
test.
Daher
müssen
vorhandene
Rechtsvorschriften
tatsächlich
einem
Stresstest
unterzogen
werden.
Europarl v8
The
VAS/AS
shall
undergo
the
basic
test.
Das
FAS/AS
ist
der
Grundprüfung
zu
unterziehen.
DGT v2019
Nevertheless,
the
rules
demand
that
you
should
undergo
the
test.
Trotzdem
schreiben
die
Regeln
vor,
dass
Sie
den
Test
machen.
OpenSubtitles v2018
The
discs
undergo
an
abrasive
test
which
is
based
on
the
principle
of
"edge
rubbing."
Die
Scheiben
werden
Schleiftest
unterzogen,
der
auf
dem
Prinzip
des-Kantenschliffes-'
beruht.
EuroPat v2
The
animals
then
undergo
6
test
sessions,
two
per
day.
Anschließend
durchlaufen
die
Tiere
6
Testsitzungen,
zwei
je
Tag.
EuroPat v2
All
ERATAC
products
must
undergo
this
test
before
being
introduced
into
the
market.
Diesem
Test
müssen
sich
alle
neuen
ERATAC-Produkte
vor
ihrer
Markteinführung
unterziehen.
CCAligned v1
Hence,
it
can
undergo
the
test
of
time.
Daher
kann
es
dem
Test
der
Zeit
unterzogen
werden.
ParaCrawl v7.1
Affected
women
undergo
a
preliminary
test,
and
then
the
main
one.
Betroffene
Frauen
durchlaufen
einen
Vorversuch
und
dann
den
Hauptversuch.
ParaCrawl v7.1
Replacement
parts
and
components
undergo
extensive
automatic
test
procedures
and
durability
tests
at
MOTORTECH.
Bauteile
und
Komponenten
werden
bei
MOTORTECH
umfangreichen
automatischen
Prüfverfahren
und
Dauertestläufen
unterzogen.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
undergo
a
test
called
tympanometry.
Es
ist
auch
möglich,
einen
TympanometrieNamen
Test
zu
unterziehen.
ParaCrawl v7.1
The
most
innovative
ideas
for
winter
sports
undergo
a
practical
test
a
few
days
before
ISPO
Munich.
Die
innovativsten
Wintersport-Ideen
unterziehen
sich
kurz
vor
der
ISPO
Munich
einem
Praxistest.
ParaCrawl v7.1
Panels,
based
on
this
manufacturing,
undergo
a
laboratory
test.
Auch
auf
dieser
Basis
hergestellte
Paneele
werden
einem
Labortest
unterzogen.
EuroPat v2
The
young
family
had
to
undergo
a
serious
test
of
glory.
Die
junge
Familie
musste
sich
einer
ernsthaften
Bewährungsprobe
unterziehen.
ParaCrawl v7.1
As
well
as
the
son,
both
father
and
mother
had
to
undergo
a
hearing
test.
Außer
dem
Sohn
mussten
sich
auch
Vater
und
Mutter
einem
Hörtest
unterziehen.
ParaCrawl v7.1