Übersetzung für "Ultimate decision maker" in Deutsch

It also found that the Chinese government’s role as ultimate decision-maker was irrelevant.
Es stellte ferner fest, dass die Rolle der chinesischen Regierung als ultimative Entscheidungsträger irrelevant war.
ParaCrawl v7.1
In this field , the ECB shares responsibility with the EU Council as the ultimate decision-maker ( see Section 3.2.1 ) .
Hier nehmen die EZB und der EU-Rat als letzter Entscheidungsträger die Verantwortung gemeinsam wahr ( siehe Abschnitt 3.2.1 ) .
ECB v1
The fact that the proposal only relates to the electricity and gas distribution sector emphasizes the pre-eminent role of the final consumer as the ultimate decision maker.
Die Tatsache, daß der Vorschlag sich nur auf die Elektrizitäts- und Gasverteilerbranche bezieht, unterstreicht die primäre Rolle, die dem Endverbraucher als letztem Entscheidungsträger zukommt.
TildeMODEL v2018
All of them must be addressed not to historians but to politicians, and in the last instance to the European citizenry, which as ultimate decision-maker must provide an answer.
Und sie alle sind nicht dem Historiker, sondern in erster Linie dem Politiker und in letzter Instanz der europäischen Bürgerschaft zu stellen, die als oberster Entscheidungsträger die Antwort auf sie geben muss.
ParaCrawl v7.1
Google’s Robert Van Nest countered by showing that Schwartz was the ultimate decision maker at Sun, not Sutphin.
Googles Robert Van Nest konterte die zeigen, dass Schwartz die ultimative Entscheidungsträger bei Sun war, nicht Sutphin .
ParaCrawl v7.1
Google's Robert Van Nest countered by showing that Schwartz was the ultimate decision maker at Sun, not Sutphin.
Googles Robert Van Nest konterte die zeigen, dass Schwartz die ultimative Entscheidungsträger bei Sun war, nicht Sutphin.
ParaCrawl v7.1
Ministers hosting the National Contact Point should be the ultimate decision makers, and together, constitute a regular decision making formation.
Die Minister, von denen die nationalen Kontaktstellen abhängen, sollten letzten Endes die Entscheidungen treffen und zusammen eine reguläre Entscheidungsinstanz bilden.
TildeMODEL v2018
In this spirit, UEFA defends the autonomy of sports structures, so that football bodies – with national associations in the lead – are the ultimate decision-makers in matters concerning football, with no undue interference from governments.
In diesem Sinne verteidigt die UEFA die Autonomie der Sportstrukturen, damit die Fußballorgane - allen voran die Nationalverbände - die letzte Entscheidungsinstanz in Angelegenheiten betreffend den Fußball bleiben und es zu keiner unangemessenen Einmischung von Regierungen kommt.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

ultimate decision business decision makers primary decision maker political decision makers
main decision maker joint decision maker decision makers ultimate decision maker
decision maker senior decision makers