Übersetzung für "Types of events" in Deutsch

The types of adverse events reported were similar regardless of age.
Die Art der gemeldeten unerwünschten Ereignisse war ähnlich und unabhängig vom Alter.
ELRC_2682 v1

These types of gastrointestinal events may lead to dehydration, and worsen renal function.
Derartige gastrointestinale Ereignisse können eine Dehydratation und Verschlechterung der Nierenfunktion nach sich ziehen.
ELRC_2682 v1

The project will provide for two types of events:
Das Projekt umfasst folgende zwei Arten von Maßnahmen:
DGT v2019

The types of adverse events were similar regardless of age.
Die Art der unerwünschten Ereignisse war ähnlich und unabhängig vom Alter.
TildeMODEL v2018

It is also possible to detect several different types of events in parallel.
Es ist auch möglich, mehrere verschiedenartige Ereignisse parallel zu erfassen.
EuroPat v2

There are four types of events:
Es gibt vier Arten von Events:
ParaCrawl v7.1

Our restaurant is ideal for family re-unions, meetings, weddings and other types of events.
Unser Restaurant ist ideal für Hochzeitsparty, für geschäftliche und andere Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

We serve all types of corporate events, social celebrations and various special occasions.
Wir servieren alle Arten von Firmenveranstaltungen, gesellige Feste und verschiedene besondere Anlässe.
ParaCrawl v7.1

This would be fulfilled by only two two types of events:
Dieser sei aber nur bei zwei Sorten von Ereignissen erfüllt:
ParaCrawl v7.1

The requirements are as diverse as there are types of events.
Die Anforderungen sind so vielfältig, wie es Arten von Veranstaltungen gibt.
ParaCrawl v7.1

I am still very interested in all types of spiritual events.
Ich bin noch immer sehr an allen Arten von spirituellen Ereignissen interessiert.
ParaCrawl v7.1

Our image service has been developed for all types of events.
Unser Bildservice ist für jegliche Art von Veranstaltungen entwickelt worden.
ParaCrawl v7.1

We are at your service for all types of events.
Wir sind für Sie für alle Arten von Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1

Various types of social events can be organized in the cellar.
Im Keller können verschiedene Arten von gesellschaftlichen Veranstaltungen organisiert werden.
ParaCrawl v7.1

Widely different types of events can be evaluated and used in determining the relationship status.
Die verschiedensten Arten von Ereignissen können ausgewertet und in den Beziehungsstatus einbezogen werden.
EuroPat v2

Freestyler Philippe can be booked for various types of events.
Freestyler Philippe kann für verschiedene Arten von Events gebucht werden.
CCAligned v1

This beautiful edifice was created as a venue for various types of events.
Dieses schöne Gebäude wurde als Veranstaltungsort für unterschiedlichste Events errichtet.
CCAligned v1

At the moment we have three types of partnerships: events and media.
Im Moment haben wir zwei Arten von Partnerschaften: Veranstaltungen und Medien.
CCAligned v1

The restaurant is also available for all types of events.
Das Restaurant ist auch für alle Arten von Veranstaltungen zur Verfügung.
CCAligned v1

We are your logistic partner for all types of events.
Wir sind Ihr Logistikpartner für alle Arten von Veranstaltungen.
CCAligned v1