Übersetzung für "Type mistake" in Deutsch
The
political
costs
for
the
ECB
of
making
this
type
of
mistake
could
be
exorbitant.
Der
politische
Preis
eines
derartigen
Fehlers
wäre
für
die
EZB
exorbitant.
News-Commentary v14
That
type
of
mistake
is
tough
to
bounce
back
from.
Diese
Art
von
Fehler
ist
schwer
wieder
gut
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
This
type
of
mistake
will
leave
you
at
a
total
loss.
Diese
Art
von
Fehler
wird
Sie
bei
einem
totalen
Verlust
verlassen.
ParaCrawl v7.1
Believe
it
or
not
that
is
exactly
the
type
of
mistake
many
people
make.
Glaubt
es
oder
nicht
das
ist
genau
die
Art
von
Fehler,
den
viele
machen.
ParaCrawl v7.1
I
would,
therefore,
like
you
to
look
closely
at
these
texts,
before
speaking,
in
order
to
avoid
this
type
of
mistake.
Ich
würde
Sie
daher
bitten,
ehe
Sie
das
Wort
ergreifen,
sich
die
Texte
genau
anzusehen,
damit
solche
Irrtümer
vermieden
werden.
Europarl v8
If
you
make
a
mistake
at
this
point
you
will
get
an
error
message
which
will
depend
on
the
type
of
mistake.
Wenn
Ihnen
hier
ein
Fehler
unterläuft,
erscheint
eine
Fehlermeldung,
die
von
der
Art
des
Fehlers
abhängig
ist.
EUbookshop v2
The
advantage
is
that,
today,
we
have
access
to
very
comprehensive
information,
which
enables
us
to
avoid
this
type
of
mistake
or
undesired
effect.
Das
Gute
dabei
ist,
dass
wir
heute
über
sehr
umfassende
Informationen
verfügen,
sodass
wir
diese
Art
von
Fehlern
oder
ungewünschten
Nebeneffekten
vermeiden
können.
EUbookshop v2
It
is
very
commonly
heard
problem
in
computer
or
IT
world,
that
the
employee
of
any
company
or
any
general
computer
user
was
having
the
very
valuable
data
in
his
computer's
hard
disk,
floppy
or
in
any
other
storage
device
and
he
is
not
able
to
access
that
information
or
he
has
lost
that
information
due
to
any
accident,
Viral
attack,
mishandling
of
storage
device
or
any
other
type
of
mistake
while
handling
the
data.
Es
ist
sehr
allgemein
gehörtes
Problem
im
Computer
oder
in
IHM
Welt,
hatte
das
der
Angestellte
jeder
möglicher
Firma
oder
irgendeines
allgemeinen
Computerbenutzers
die
sehr
wertvollen
Daten
in
der
Festplatte
seines
Computers,
ist
Floppy-Disc
oder
in
irgendeiner
anderen
Speichervorrichtung
und
-ihm
nicht
in
der
Lage
zugänglich
zu
machen,
daß
Informationen
oder
er
diese
Informationen
wegen
jedes
Unfalles,
Virenangriffs,
Mißhandlung
der
Speichervorrichtung
oder
irgendeiner
anderen
Art
Fehler
bei
der
Behandlung
der
Daten
verloren
haben.
ParaCrawl v7.1
Such
type
of
user
mistake
may
happen
during
hard
drive
repartitioning
or
multiple
OS
installation
in
a
single
hard
drive.
Solche
Art
von
Benutzer
Fehler
können
während
der
Festplatte
Neupartitionierung
oder
mehrere
OS-Installation
in
einer
einzigen
Festplatte
passieren.
ParaCrawl v7.1
This
scenerio
stands
as
one
of
the
most
common
type
of
mistake
people
do
which
results
in
deletion
of
pictures.
Diese
scenerio
steht
als
einer
der
häufigsten
Art
von
Fehler,
die
Menschen
tun,
die
in
das
Löschen
von
Bildern
führt.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
commonly
heard
problem
in
computer
or
IT
world,
that
the
employee
of
any
company
or
any
general
computer
user
was
having
the
very
valuable
data
in
his
computer’s
hard
disk,
floppy
or
in
any
other
storage
device
and
he
is
not
able
to
access
that
information
or
he
has
lost
that
information
due
to
any
accident,
Viral
attack,
mishandling
of
storage
device
or
any
other
type
of
mistake
while
handling
the
data.
Es
ist
sehr
allgemein
gehörtes
Problem
im
Computer
oder
in
IHM
Welt,
hatte
das
der
Angestellte
jeder
möglicher
Firma
oder
irgendeines
allgemeinen
Computerbenutzers
die
sehr
wertvollen
Daten
in
der
Festplatte
seines
Computers,
ist
Floppy-Disc
oder
in
irgendeiner
anderen
Speichervorrichtung
und
-ihm
nicht
in
der
Lage
zugänglich
zu
machen,
daß
Informationen
oder
er
diese
Informationen
wegen
jedes
Unfalles,
Virenangriffs,
Mißhandlung
der
Speichervorrichtung
oder
irgendeiner
anderen
Art
Fehler
bei
der
Behandlung
der
Daten
verloren
haben.
ParaCrawl v7.1
If
you
feel
that
you
are
making
any
type
of
mistake
you
can
always
find
out
the
answer
to
these
from
your
drivers
ed
instructor.
Wenn
Sie
der
Meinung
sind,
dass
Sie
sich
zu
jeder
Art
von
Fehler
können
Sie
jederzeit
erfahren,
die
Antwort
auf
diese
von
Ihrem
Fahrer
ED-Instruktor.
ParaCrawl v7.1
Waveform
and
data
can
viewed
in
a
graphic
mode:
while
in
text
mode,
address,
ID
and
data
examination
which
makes
up
the
frame
are
classified,
also
frame
type
and
mistake
can
be
classified,
which
helps
user
to
debug
and
analyze
the
serial
bus
easier.
Wellenform
und
Daten
können
im
grafischen
Modus
betrachtet
werden:
Während
im
Textmodus
die
Adresse,
die
ID
und
die
Datenprüfung,
die
den
Rahmen
bilden,
klassifiziert
werden,
können
auch
Rahmentyp
und
Fehler
klassifiziert
werden,
was
dem
Benutzer
hilft,
den
seriellen
Bus
zu
debuggen
und
zu
analysieren.
ParaCrawl v7.1
That
was
corrected,
because
supposedly
it
was
just
a
typing
mistake.
Das
wurde
korrigiert,
weil
es
angeblich
nur
ein
Tippfehler
war.
Europarl v8
A
computer
spell
checker
could
also
eliminate
most
typing
mistakes.
Auch
eine
Computer-Rechtschreibprüfung
könnte
die
meisten
Tippfehler
beseitigen.
Tatoeba v2021-03-10
The
documents
and
charts
published
here
can
contain
technical
inaccuracies
or
typing
mistakes.
Die
veröffentlichten
Dokumente
und
Grafiken
können
technische
Ungenauigkeiten
und
typografische
Fehler
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Changes,
errors
and
typing
mistakes
excepted!
Änderungen,
Irrtum
und
Tippfehler
vorbehalten!
CCAligned v1
Price
changes,
typing
errors,
mistakes
and
offers
subject
to
change.
Preisänderungen,
Schreibfehler
und
Irrtümer
sowie
Angebotsänderungen
vorbehalten.
CCAligned v1
Rate
changes,
errors
and
typing
mistakes
excepted
Preisänderungen,
Tippfehler
und
Irrtum
vorbehalten.
CCAligned v1
Rate
changes,
errors
and
typing
mistakes
excepted.
Preisänderungen,
Tippfehler
und
Irrtum
vorbehalten.
CCAligned v1
Typing
mistakes
will
be
corrected
by
our
team.
Tippfehler
werden
direkt
von
ArredaClick
korrigiert.
ParaCrawl v7.1
Documents
available
on
this
website
may
contain
inaccuracies
or
typing
mistakes.
Dokumente
auf
dieser
Website
können
Ungenauigkeiten
oder
Tippfehler
enthalten.
ParaCrawl v7.1
DisclaimerÂ
-
Documents
available
on
this
website
may
contain
inaccuracies
or
typing
mistakes.
Widerruf
Dokumente
auf
dieser
Website
können
Ungenauigkeiten
oder
Tippfehler
enthalten.
ParaCrawl v7.1
When
she
made
a
typing
mistake
the
spelling
checker
would
mark
the
wrong
word
red.
Wenn
sie
etwas
falsch
eingetippt
hatte,
erschien
die
rote
Markierung
des
Rechtschreibprogramms.
ParaCrawl v7.1
Maybe
I
should
learn
to
type
without
making
mistakes.
Vielleicht
sollte
ich
lernen,
ohne
Fehler
zu
machen,
geben
Sie.
ParaCrawl v7.1
If
you
typed
the
address,
make
sure
you
haven't
made
a
typing
mistake.
Wenn
Sie
die
Adresse
eingetippt
haben,
prüfen
Sie
sie
auf
Fehler.
ParaCrawl v7.1
Except
that
the
mailer
is
2915
Bytes
(no
typing
mistake!
Außer,
daß
das
Mailprogramm
2915
Byte
groß
ist
(kein
Tippfehler!
ParaCrawl v7.1
This
publication
could
contain
technical
or
other
inaccuracies
or
typing
mistakes.
Diese
Publikation
könnte
technische
oder
andere
Ungenauigkeiten
enthalten
oder
Schreib-
oder
Tippfehler.
ParaCrawl v7.1
Update:
We
would
like
to
apologize
for
a
typing
mistake.
Update:
Wir
möchten
uns
für
einen
Tippfehler
entschuldigen.
ParaCrawl v7.1
Disclaimer-
Documents
available
on
this
website
may
contain
inaccuracies
or
typing
mistakes.
Widerruf
Dokumente
auf
dieser
Website
können
Ungenauigkeiten
oder
Tippfehler
enthalten.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
there
are
no
Typing
Errors
or
mistakes.
Stellen
Sie
sicher,
dass
keine
Tippfehler
oder
Fehler
vorliegen.
ParaCrawl v7.1