Übersetzung für "Type label" in Deutsch
Their
specific
motor
parameters
could
also
be
read
out
from
the
electronic
type
label.
Deren
spezifische
Motorparameter
könnten
ebenfalls
aus
dem
elektronischen
Typenschild
ausgelesen
werden.
EuroPat v2
The
type
label
must
remain
permanently
attached
to
the
product.
Das
Typenschild
muss
dauerhaft
am
Produkt
angebracht
sein.
CCAligned v1
Select
the
builder
type
"
List
&
Label
".
Wählen
Sie
dabei
den
Generatortypen
"
List
&
Label
".
ParaCrawl v7.1
Another
advantage
of
this
type
of
label
is
the
hydrophobic
nature
of
the
label.
Ein
weiterer
Vorteil
dieser
Art
der
Markierung
ist
die
hydrophobe
Eigenschaft
der
Markierung.
ParaCrawl v7.1
The
maximum
possible
water
flow
rate
can
be
found
on
the
type
label
of
your
device.
Die
Angaben
zur
maximal
möglichen
Wasserfördermenge
finden
Sie
auf
dem
Typenschild
Ihres
Geräts.
ParaCrawl v7.1
For
the
vessel
pressure,
you
also
have
to
note
the
specifications
on
the
type
label.
Für
den
Behälterdruck
sind
zusätzlich
die
Angaben
auf
dem
Typschild
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
The
type
label
contains
the
most
important
data
for
identification
and
use
of
the
instrument:
Das
Typschild
enthält
die
wichtigsten
Daten
zur
Identifikation
und
zum
Einsatz
des
Gerätes:
ParaCrawl v7.1
The
label
type
specifies
how
the
datasets
in
waterfall
diagram
should
be
labeled.
Der
Labeltyp
legt
fest,
wie
die
Datensätze
im
Wasserfalldiagramm
beschriftet
werden.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
label
is
often
used
in
the
beverage
sector.
Diese
Etikettenart
wird
hauptsächlich
im
Getränke-Sektor
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
3-D
labels
are
a
particularly
attractive,
optical
and
haptically
pleasant
type
of
label.
Domingaufkleber
sind
eine
besonders
attraktive,
optisch
und
haptisch
angenehme
Etikettenart.
ParaCrawl v7.1
At
least
one
type
of
label
is
processable
with
each
of
the
at
least
two
labeling
machines.
Mit
jeder
der
mindestens
zwei
Etikettiermaschinen
ist
mindestens
ein
Etikettentyp
verarbeitbar.
EuroPat v2
What
type
of
label
customization
do
you
offer?
Welche
Art
von
individueller
Etikettenanpassung
bieten
Sie
an?
CCAligned v1
Click
on
the
type
of
label
you
are
looking
for
to
see
a
list
of
labels:
Klicken
Sie
auf
den
gesuchten
Etikettentyp,
um
eine
Liste
mit
Etiketten
anzuzeigen:
ParaCrawl v7.1
The
hardware
version
is
stated
on
the
type
label
of
the
PLICSCOM
or
the
sensor
electronics.
Sie
finden
die
Hardwareversion
jeweils
auf
dem
Typschild
des
PLICSCOM
bzw.
der
Sensorelektronik.
ParaCrawl v7.1
The
type
label
of
the
oscillator
must
correspond
to
that
of
the
old
oscillator.
Das
Typschild
auf
dem
Elektronikeinsatz
muss
dem
Typschild
des
alten
Elektronikeinsatzes
entsprechen.
ParaCrawl v7.1
Type
in
the
label
of
a
diagram
element
(for
example:
"Check
purchase
order").
Geben
Sie
das
Label
eines
Diagrammelements
ein
(z.B.
"Scheck-Bestellung").
ParaCrawl v7.1
For
the
process
conditions,
please
also
note
the
specifications
on
the
type
label.
Für
die
Prozessbedingungen
sind
zusätzlich
die
Angaben
auf
dem
Typschild
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1