Übersetzung für "Two month ago" in Deutsch

He wants to wheel around South America and started two month ago.
Er möchte rund um Südamerika radeln und ist vor zwei Monaten gestartet.
ParaCrawl v7.1

Two month ago this tree was totally covered with ice.
Vor zwei Monaten war dieser Baum völlig mit Eis überzogen.
ParaCrawl v7.1

Aaron Colville has been dead for years, but someone with his teeth killed two women a month ago.
Aaron Colville ist seit Jahre tot, aber jemand mit seinen Zähnen tötete vor einem Monat zwei Frauen.
OpenSubtitles v2018

Suddenly we reach St. Augustine and the Atlantic Coast – after pedalling 5.200 kilometres since we left Los Angeles two month ago.
Und plötzlich sind wir in St. Augustine und somit an der Atlantikküste – nach 5.200 Kilometern seit wir Los Angeles vor zwei Monaten verlassen haben.
ParaCrawl v7.1

During the day I stay with the three babies and Rohit who does not go to school yet as he only arrived two month ago in the orphanage.
Während des Tages bin ich dann mit den drei Babys und Rohit der noch nicht zur Schule geht weil er erst vor zwei Monaten ins Kinderheim kam zu Hause.
ParaCrawl v7.1

Two month ago the ground was shakin here and many have now only a tent and some belongings.
Vor zwei Monaten hat hier der Boden gezittert, so dass viele nur noch ein Zelt und etwas Hab und Gut retten konnten.
ParaCrawl v7.1

I did ask for one two months ago.
Ich habe darum bereits schon vor zwei Monaten gebeten.
Europarl v8

It came up a month ago, and two months ago.
Es war schon Tagesordnungspunkt vor einem Monat und vor zwei Monaten.
Europarl v8

Two months ago, I gave up smoking.
Vor zwei Monaten habe ich mit dem Rauchen aufgehört.
Tatoeba v2021-03-10

Tom went to France two months ago.
Tom ist vor zwei Monaten nach Frankreich gefahren.
Tatoeba v2021-03-10

I gave up smoking two months ago.
Ich habe vor zwei Monaten mit dem Rauchen aufgehört.
Tatoeba v2021-03-10

Only met her two months ago.
Ich habe sie erst vor 2 Monaten getroffen.
OpenSubtitles v2018

Guy left two months ago, and he's only written once.
Zwei Monate ist Guy schon fort, und er hat nur einmal geschrieben.
OpenSubtitles v2018

Two months ago he took her for a drive with another boyfriend.
Vor 2 Monaten nahm er sie mit einem anderen Freund im Auto mit.
OpenSubtitles v2018

Retailers, in particular, are clearly more upbeat compared with the views they held just two months ago.
Insbesondere Einzelhändler sind gegenüber Umfragen vor zwei Monaten deutlich optimistischer.
TildeMODEL v2018

Yes, about two months ago.
Ja, das war vor etwa zwei Monaten.
OpenSubtitles v2018

Thinking back, it must have been two months ago.
Wenn ich zurück denke, muss es vor zwei Monaten gewesen sein.
OpenSubtitles v2018

Two months ago, a truck crossed the border from Italy into France.
Vor zwei Monaten fuhr ein Lkw über die Grenze von Italien nach Frankreich.
OpenSubtitles v2018

We had the lowest juvenile delinquency rate until two months ago.
Bis vor zwei Monaten hatten wir die niedrigste Jugendkriminalitätsrate.
OpenSubtitles v2018

I was in a movie with Eddie Constantine two months ago.
Ich habe vor zwei Jahren einen Film gedreht, mit Eddie Constantine.
OpenSubtitles v2018

If I hadn't backed myself to do it, I'd have given up two months ago.
Ohne die Wette hätte ich schon vor zwei Monaten aufgegeben.
OpenSubtitles v2018

We are exactly where we were two months ago.
Wir sind genau dort, wo wir vor zwei Monaten waren.
OpenSubtitles v2018

Spoken by a man who only two months ago was effectively dead.
Sagt ein Mann, der vor zwei Monaten praktisch schon tot war.
OpenSubtitles v2018

Two months ago, I tried to contact David about a Tang landscape painting.
Vor zwei Monaten versuchte ich, David wegen eines Tang-Landschaftsgemäldes zu erreichen.
OpenSubtitles v2018

She killed herself two months ago.
Sie hat sich vor zwei Monaten selbst getötet.
OpenSubtitles v2018

Two months ago, Esther's father found a wealthy Roman for her to marry.
Vor zwei Monaten suchte Esthers Vater ihr einen reichen Römer zur Heirat aus.
OpenSubtitles v2018

Two months ago, I got promoted to the Embassy Liaison Department.
Vor zwei Monaten wurde ich zur Botschafts-Verbindungsstelle befördert.
OpenSubtitles v2018