Übersetzung für "Turn green" in Deutsch
I
don't
care
if
they
turn
me
green.
Es
ist
mir
egal,
wenn
sie
mich
grün
färben.
OpenSubtitles v2018
Because
every
time
you
lie,
you
turn
green!
Jedes
Mal,
wenn
du
lügst,
wirst
du
grün!
OpenSubtitles v2018
The
red
light
on
the
detonator
will
turn
green.
Die
rote
Lampe
am
Zünder
wird
grün.
OpenSubtitles v2018
The
crowds
swell
with
anticipation
as
the
lights
turn
green!
Die
Menge
zittert
vor
Erwartung,
als
die
Ampel
auf
Grün
schaltet.
OpenSubtitles v2018
Once
the
lights
turn
green,
you
can
inhale.
Wenn
sich
das
Licht
grün
färbt,
können
sie
mit
dem
Inhalieren
beginnen.
ParaCrawl v7.1
Too
little
light
will
cause
the
leaves
to
turn
dark
green.
Zu
wenig
Licht
lässt
die
Blätter
dunkelgrün
werden.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
the
LED
lights
turn
green
when
the
Super
Cruise
system
is
engaged.
So
leuchten
die
LED
zum
Beispiel
grün,
wenn
das
System
aktiv
ist.
ParaCrawl v7.1
Installation
time
is
trying
to
turn
green
target
shape.
Dauer
der
Installation
versucht,
grün
Zielform
einzuschalten.
ParaCrawl v7.1
When
CactusVPN
connects,
the
yellow
cactus
will
turn
green
.
Wenn
CactusVPN
verbindet,
die
gelbe
Kaktus
wird
grün.
ParaCrawl v7.1
As
they
are,
more
and
more
lines
on
my
spreadsheet
turn
green.
Dann
leuchten
immer
mehr
Zeilen
in
meiner
Bestandsliste
grün
auf.
ParaCrawl v7.1
Why
does
my
CUROGAN
chain
turn
green?
Warum
verfärbt
sich
meine
CUROGAN-Kette
grün?
CCAligned v1
Led
indicator,turn
from
green
after
fully
charged.
Geführter
Indikator,
Drehung
vom
Grün,
nach
völlig
aufgeladen.
CCAligned v1
So
the
future
of
payment
will
finally
turn
green.
So
wird
die
Zukunft
des
Bezahlens
endlich
grün.
CCAligned v1
Your
goal
is
to
see
your
selected
potion
turn
green.
Ihr
Ziel
ist
es,
sehen
Sie
Ihre
ausgewählten
Trank
grün.
ParaCrawl v7.1
How
to
turn
green
water
crystal-clear!
So
wird
grünes
Wasser
zu
kristallklarem
Wasser!
ParaCrawl v7.1
The
traffic
lights
turn
green
as
soon
as
Jack's
car
approaches.
Die
Verkehrsampeln
schalten
auf
Grün,
sobald
Jacks
Wagen
sich
nähert.
ParaCrawl v7.1