Übersetzung für "Tube feed" in Deutsch
A
vertically
disposed
oil
feed
tube
or
pipe
25
is
fixedly
secured
to
the
housing
21.
Ein
senkrecht
angeordnetes
Rohr
25
ist
fest
am
Gehäuse
21
befestigt.
EuroPat v2
In
a
development
of
the
invention,
the
feed
tube
is
height-adjustable
within
the
vertically
incoming
tubular
film.
In
Ausgestaltung
der
Vorrichtung
ist
das
Zulaufrohr
innerhalb
des
senkrecht
einlaufenden
Folienschlauchs
höhenverstellbar.
EuroPat v2
A
feed
tube
23
is
arranged
in
the
side
wall
of
the
charging
apparatus
31
.
In
der
Seitenwand
der
Chargiervorrichtung
31
ist
ein
Zuführrohr
23
angeordnet.
EuroPat v2
The
bridge
plate
8
is
fastened
on
the
feed
tube
10
with
the
help
of
the
screws
11.
Die
Stegplatte
8
ist
am
Zulaufrohr
10
mit
Hilfe
von
Schrauben
11
befestigt.
EuroPat v2
Feed
tube
6
serves
to
supply
the
methanol
and
to
give
the
battery
structure
mechanical
support.
Das
Zuführungsrohr
6
dient
zur
Methanolzufuhr
und
dem
mechanischen
Zusammenhalt
des
Batterieaufbaus.
EuroPat v2
The
liquid
is
supplied
via
at
least
one
feed
tube
109
(FIG.
Die
Flüssigkeit
wird
über
mindestens
ein
Zulaufrohr
109
(Fig.
EuroPat v2
This
outer
feed
tube
is
mounted
in
a
fluidtight
manner
on,
or
in,
an
inner
feed
tube.
Dieses
äußere
Zulaufrohr
ist
flüssigkeitsdicht
auf/in
einem
inneren
Zulaufrohr
gelagert.
EuroPat v2
Dynamic
pressure
remains
constant
in
the
feed
tube
since
the
flow
rate
is
specified.
Dynamischer
Druck
bleibt
konstant
im
zuführenden
Rohr,
da
die
Durchflussrate
vorgeben
ist.
EuroPat v2
This
arrangement
of
the
leading
element
at
a
distance
to
the
cover
on
the
feed
tube
is
preferred.
Diese
Anordnung
des
Leitelements
in
einem
Abstand
zum
Deckel
am
Zuführungsrohr
ist
bevorzugt.
EuroPat v2
The
feed
tube
may
have
a
circular
internal
cross
section.
Das
Zuführungsrohr
kann
einen
kreisförmigen
Innenquerschnitt
aufweisen.
EuroPat v2
The
feed
tube
is
preferably
made
of
metal.
Das
Zuführungsrohr
besteht
vorzugsweise
aus
Metall.
EuroPat v2
Optionally,
the
contact
can
be
the
feed
tube
for
core
flow
liquid.
Optional
kann
der
Kontakt
das
Zuführungsrohr
für
Kernstromflüssigkeit
sein.
EuroPat v2
A
front,
free
end
of
the
feed
tube
can
extend
into
the
antechamber.
Das
Zuführrohr
kann
mit
einem
vorderen,
freien
Ende
in
die
Vorkammer
hineinragen.
EuroPat v2