Übersetzung für "Try things out" in Deutsch
I'm
gonna
go
back
and
try
and
work
things
out
with
my
mother.
Ich
gehe
zurück
und
versuche,
das
mit
meiner
Mutter
zu
lösen.
OpenSubtitles v2018
I
try
to
do
things
out
of
love.
Ich
versuche,
Dinge
aus
Liebe
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
I
was
coming
back
to
try
to
work
things
out.
Ich
kam
zurück,
um
einen
Neuanfang
zu
versuchen.
OpenSubtitles v2018
We've
decided
to
try
and
work
things
out.
Wir
haben
uns
entschieden,
es
noch
mal
zu
versuchen.
OpenSubtitles v2018
I'll
try
to
sort
things
out,
but
help
me.
Ich
werde
alles
tun,
damit
das
gut
ausgeht,
aber
hilf
mir.
OpenSubtitles v2018
I'm
taking
the
ship
into
orbit
while
we
try
to
sort
things
out.
Wir
bleiben
im
Orbit,
während
wir
versuchen,
die
Sache
aufzuklären.
OpenSubtitles v2018
I'll
try
to
sort
things
out
with
Chairman
Baek.
Ich
versuche
die
dinge
mit
Baek
zu
regeln.
OpenSubtitles v2018
I
like
to
try
things
out
for
myself.
Ich
probiere
die
Dinge
gern
selbst
aus.
OpenSubtitles v2018
Debby
comes
back
to
try
to
work
things
out.
Drake
kommt
zurück
und
versucht
die
Sache
zu
Ende
zu
bringen.
WikiMatrix v1
It
was
me
who
wanted
to
try
things
out
Sie
wollten
nicht,
dass
ich
es
demonstriere.
OpenSubtitles v2018
I
should
try
and
sort
things
out
with
Dad.
Ich
sollte
versuchen,
mich
mit
unserem
Vater
zu
versöhnen.
OpenSubtitles v2018
Sarah
and
I
are
gonna
try
and
work
things
out.
Sarah
und
ich
wollen
es
nochmal
versuchen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
try
to
straighten
things
out
with
King.
Ich
versuche
die
Sache
mit
King
glatt
zu
bügeln.
OpenSubtitles v2018
So
I
really
suggest
that
you
try
to
work
things
out
first.
Ich
schlage
vor,
Sie
versuchen,
die
Probleme
zu
überwinden.
OpenSubtitles v2018
Each
participant
can
work
on
a
device,
make
adjustments
and
try
things
out.
Jeder
Teilnehmer
kann
selbst
an
einem
Gerät
arbeiten,
Einstellungen
vornehmen
und
ausprobieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
try
things
out
and
specialise
in
your
strengths.
Du
kannst
dich
ausprobieren
und
auf
deine
Stärken
spezialisieren.
ParaCrawl v7.1
Having
the
courage
to
just
try
things
out"
Den
Mut
haben,
Dinge
einfach
mal
auszuprobieren"
ParaCrawl v7.1
Let's
Try
To
Sort
Things
Out
First.
Zuerst
sollten
wir
versuchen,
die
Dinge
unter
uns
zu
klären.
CCAligned v1