Übersetzung für "Trend survey" in Deutsch
This
renewed
price
growth
confirms
the
current
IK
Economic
Trend
survey.
Diese
erneute
Verteuerung
bestätigt
die
aktuelle
IK-Konjunkturtrend-Umfrage.
ParaCrawl v7.1
These
are
the
results
of
a
recent
trend
survey
on
product
information
management
in
e-commerce
by
novomind.
Das
ergibt
eine
aktuelle
Trendstudie
zum
Produktinformationsmanagement
im
E-Commerce
von
novomind.
ParaCrawl v7.1
These
were
the
results
of
a
recent
trend
survey
of
contact
centre
agents
on
behalf
of
novomind
AG.
Das
ergibt
eine
aktuelle
Trendbefragung
von
Contact-Center-Agenten
im
Auftrag
der
novomind
AG.
ParaCrawl v7.1
CWT’s
annual
trend
survey
discovered
that
data
security
issues
and
mobile
technology
are
expected
to
have
the
biggest
influence
on
business
travel
programs
this
year.
Den
größten
Einfluss
auf
Geschäftsreiseprogramme
werden
in
diesem
Jahr
Datensicherheit
und
mobile
Technik
haben
–
das
ist
das
Ergebnis
der
jährlichen
Trendumfrage
von
CWT.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
Vegan
Cosmetics
Trend
Survey
2014,
excerpts
of
which
are
included
in
the
Annual
Report,
natural
cosmetics
are
used
by
vegans
and
flexitarians.
Laut
Trendstudie
Vegane
Kosmetik
2014,
die
im
Jahresbericht
auszugsweise
enthalten
ist,
wird
Naturkosmetik
von
Veganern
und
Flexitariern
genutzt.
ParaCrawl v7.1
These
are
the
findings
of
the
trend
survey
"Vernetzte
Kunden
-
Wie
Web
2.0
das
Online-Shopping
verändert"
(Online
consumers
-
how
Web
2.0
is
changing
online
shopping)
conducted
by
novomind
AG
in
collaboration
with
wiwo.de
and
handelsblatt.com.
Das
ist
das
Ergebnis
der
Trendumfrage
"Vernetzte
Kunden
-
Wie
Web
2.0
das
Online-Shopping
verändert"
der
novomind
AG
in
Zusammenarbeit
mit
wiwo.de
und
handelsblatt.com.
ParaCrawl v7.1
Focusing
on
the
topic
of
banks
and
the
digital
economy,
the
2015
trend
survey
presents
banks
with
various
ways
to
break
away
from
the
downwards
spiral
triggered
by
a
pure
focus
on
costs.
Die
Trendstudie
2015
steht
unter
dem
Motto
»Banken
in
der
digitalen
Ökonomie«
und
zeigt
Banken
vielfältige
Möglichkeiten
auf,
wie
sie
aus
der
Abwärtsspirale
der
reinen
Kostenfokussierung
ausbrechen
können.
ParaCrawl v7.1
Bad
Homburg,
October
8th,
2012:
The
IK
economic
trend
survey,
in
which
members
of
the
association
are
asked
questions
on
economic
topics,
predicts
a
further
decline
in
the
economy
for
the
4th
quarter
of
2012.
Bad
Homburg,
den
8.
Oktober
2012:
Die
IK-Konjunkturtrend-Umfrage,
in
der
vierteljährlich
die
Mitglieder
des
Verbandes
zu
wirtschaftlichen
Themen
befragt
werden,
prognostiziert
für
das
4.
Quartal
2012
einen
weiteren
konjunkturellen
Rückgang.
ParaCrawl v7.1
These
were
the
results
of
a
recent
trend
survey
of
contact
centre
agents
on
behalf
of
novomind
AG.Streamlined
IT
structures
gives
a
competitive
edge
Less
is
often
more
–
half
of
all
those
contact
centre
agents
who
only
have
to
master
one
application
state
that
they
did
not
require
more
than
one
day
to
become
acquainted
with
it.
Das
ergibt
eine
aktuelle
Trendbefragung
von
Contact-Center-Agenten
im
Auftrag
der
novomind
AG.Schlanke
IT-Struktur
erweist
sich
als
Wettbewerbsvorteil
Weniger
ist
häufig
mehr
–
jeder
zweite
Contact-Center-Mitarbeiter
der
nur
eine
Software
beherrschen
muss
gibt
an,
bis
zum
sicheren
Umgang
maximal
einen
Tag
gebraucht
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
The
report
series
from
the
trend
survey
entitled
"Networked
customers
-
how
Web
2.0
is
changing
online
shopping"
presents
the
results
of
an
online
survey
conducted
on
behalf
of
novomind
AG
in
conjunction
with
wiwo.de
and
handelsblatt.com.
Der
Berichtsband
der
Trendumfrage
"Vernetzte
Kunden
-
Wie
Web
2.0
das
Online-Shopping
verändert"
stellt
die
Ergebnisse
einer
Online-Befragung
dar,
die
im
Auftrag
der
novomind
AG
in
Kooperation
mit
wiwo.de
und
handelsblatt.com
durchgeführt
wurde.
ParaCrawl v7.1