Übersetzung für "Treat for the eyes" in Deutsch

Beautiful hands and fingernails are a real treat for the eyes.
Schöne Hände und Fingernägel sind eine echte Augenweide.
ParaCrawl v7.1

The world's largest Gin Gallery in a tunnel is a treat for the eyes and the palate.
Die weltgrößte Gin Gallery in einem Stollen verwöhnt den Gaumen und die Augen.
ParaCrawl v7.1

The historical façade from the 12th century is a treat for the eyes.
Wellness für das Auge ist die historische Fassade aus dem 12. Jahrhundert.
ParaCrawl v7.1

The wonderful architecture of the building is simply a treat for the visitors' eyes.
Die wunderbare Architektur des Gebäudes ist einfach ein Leckerbissen für die Besucher Augen.
ParaCrawl v7.1

The packaging on the soap is a treat for the eyes.
Die Verpackung der Seife ist ein Fest für die Augen.
ParaCrawl v7.1

Simply strew on the soup - a treat for the eyes.
Suppenhäubchen einfach über die Suppe streuen - ein herrlicher Anblick fürs Auge.
ParaCrawl v7.1

The wonderful architecture of the building is simply a treat for the visitors’ eyes.
Die wunderbare Architektur des Gebäudes ist einfach ein Leckerbissen für die Besucher Augen.
ParaCrawl v7.1

The excellent photos make the make a treat for the eyes as well.
Die hochwertigen Fotos machen das Buch auch zu einem Genuss für das Auge.
ParaCrawl v7.1

The tasty dishes should be fresh, full of flavour and also a treat for the eyes.
Frisch sollen die Leckereien sein, schmackhaft und auch optisch ein Augenschmaus.
ParaCrawl v7.1

The Boston Harbor Hotel is a unique treat for the eyes.
Das Boston Harbor Hotel ist eine einzige Augenweide.
ParaCrawl v7.1

It is a treat for the eyes to discover the different details!
Es ist ein Genuss für die Augen, die verschiedenen Details zu entdecken!
ParaCrawl v7.1

Berlin's museums and exhibitions are a treat for the eyes.
Berlins Museen und Ausstellungen sind ein Genuss für die Augen.
ParaCrawl v7.1

This architectural masterpiece is definitely worth a visit and not only a real treat for the eyes and the palate.
Doch nicht nur für den architektonischen Augenschmaus, auch in kulinarischer Hinsicht lohnt sich ein Besuch.
ParaCrawl v7.1

Its local market on Sunday morning is a treat for the eyes and taste buds.
Sein lokaler Markt am Sonntag Morgen ist ein Fest für die Augen und Gaumen.
ParaCrawl v7.1

A particular treat for the eyes is the Art Nouveau grandstand that fortunately survived the war.
Eine verschnörkelte Augenweide ist die Jugendstil erbaute Tribüne, welche glücklicherweise den Krieg überstanden hat.
ParaCrawl v7.1

Whether white or green – asparagus is a treat for the eyes on the set table.
Ob weiß oder Grün – der Spargel ist auf dem gedeckten Tisch ein Augenschmaus.
ParaCrawl v7.1

The high quality kitchen is not just a treat for the eyes but also lets every amateur chefs heart beat faster.
Die hochwertige Einbauküche ist nicht nur ein Augenschmaus sondern lässt auch die Herzen der Hobbyköche höherschlagen.
ParaCrawl v7.1

The millennium of dance ends in the Deutsche Oper am Rhein with an unprecedented treat for the ears and eyes.
Die Presse Das Jahrtausend des Tanzes endet in der Deutschen Oper am Rhein mit einem Ohren- und Augenschmaus ohnegleichen.
ParaCrawl v7.1

You can turn every meal into a treat for the eyes and taste buds with the right ideas and a few simple steps.
Mit den richtigen Ideen und Handgriffen verwandeln Sie jede Mahlzeit in einen Festschmaus für Augen und Gaumen.
ParaCrawl v7.1