Übersetzung für "Transportation of goods" in Deutsch

The international transportation of dangerous goods is regulated by international agreements.
Der internationale Transport von gefährlichen Gütern wird durch internationale Abkommen geregelt.
Europarl v8

Pressure equipment for the transportation of dangerous goods is for the time being excluded.
Druckgeräte für den Transport gefährlicher Güter sind zur Zeit aus­ge­nommen.
TildeMODEL v2018

The transportation of goods began with the arrival of trade.
Die Entstehung des Güterverkehrs ist untrennbar mit der des Handels verbunden.
TildeMODEL v2018

Peasants of the region usually relied on horse-drawn vehicles for the transportation of goods and themselves.
Bauern der Region nutzten in der Regel Pferdewagen für den Transport von Waren.
WikiMatrix v1

The vehicle of this type is suited particularly well for the transportation of bulky goods.
Das gattunssgemäße Fahrzeug eignet sich besonders gut für den Transport sperriger Güter.
EuroPat v2

Flat wagons are often designed for the transportation of goods that are not weather-sensitive.
Flachwagen sind für den Transport von nicht witterungsempfindlichen Gütern gedacht.
WikiMatrix v1

The transportation of hazardous goods is also possible in this service.
Auch der Transport von Gefahrgut ist uns möglich.
CCAligned v1

The canals were also important traffic routes for the transportation of goods and people.
Außerdem waren die Grachten die wichtigsten Verkehrswege für den Waren- und Personentransport.
ParaCrawl v7.1

Who organizes the transportation of the goods?
Wer organisiert den Transport der Ware?
CCAligned v1

The company is a customs carrier, performing the transportation of valuable goods.
Das Unternehmen ist ein Zollfrachtführer und verwirklicht den Transport der teuren Güter.
CCAligned v1

Make the storage and transportation of goods become safe and simple.
Machen Sie die Lagerung und Transport von Waren werden sicher und einfach.
CCAligned v1

All products have been UN type-tested for the transportation of dangerous goods.
Alle Produkte sind UN-bauartgeprüft für den Transport von gefährlichen Gütern.
CCAligned v1

Request more information about our services for the transportation of dangerous goods!
Fordern Sie weitere Informationen über unsere Dienstleistungen für den Transport von Gefahrgut an.
ParaCrawl v7.1

These vehicles allow for quick and flexible internal transportation of goods.
Diese Fahrzeuge ermöglichen den schnellen und flexiblen innerbetrieblichen Transport.
ParaCrawl v7.1

A transportation of goods on this way is considered.
Ein Transport von Gütern auf dieser Strecke wird erwogen.
ParaCrawl v7.1