Übersetzung für "Transport protection" in Deutsch
Bicycle
Seat
Do
you
want
to
buy
a
Bicycle
Transport
and
Protection
Product
online?
Wollen
Sie
ein
Produkt
für
Fahrrad
Transport
oder
Schutz
für
Ihr
Fahrrad
kaufen?
ParaCrawl v7.1
For
transport,
the
ends
are
protected
with
a
transport
protection.
Für
den
Transport
sind
die
Enden
mit
einer
Transportsicherung
geschützt.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
suited
as
a
temporary
transport
protection
for
high-class,
corrosion-protected
components.
Auch
als
temporärer
Transportschutz
für
hochwertige,
korrosionsgeschützte
Teile
geeignet.
ParaCrawl v7.1
For
the
transport
and
protection
a
recyclable
jute
bag
is
included.
Für
den
Transport
und
zum
Schutz
gehört
zum
Lieferumfang
ein
recycelbarer
Jutebeutel.
ParaCrawl v7.1
The
two
transport
bags
offer
protection
for
your
pushchair
against
dirt,
scratches
and
water.
Beide
Transporttaschen
schützen
den
Kinderwagen
vor
Schmutz,
Kratzern
und
Wasser.
ParaCrawl v7.1
The
openings
for
the
cable
glands
are
therefore
covered
with
red
protec-
tive
caps
as
transport
protection.
Die
Öffnungen
der
Kabeleinführungen
sind
deshalb
als
Transportschutz
mit
roten
Schutzkappen
verschlossen.
ParaCrawl v7.1
Sensitive
instruments
receive
safe
transport
protection
and
are
attractively
presented.
Sensible
Instrumente
erhalten
einen
sicheren
Transportschutz
und
werden
attraktiv
repräsentiert.
ParaCrawl v7.1
WALTHER
electronics
special
products
are
first
choice
for
transport
safety
and
protection
against
static
charges.
Die
WALTHER-Elektronik-Spezialisten
sind
erste
Wahl
für
Transportsicherheit
und
Schutz
vor
statischen
Ladungen.
CCAligned v1
We
want
to
offer
our
customers
the
highest
degree
of
mobility
with
optimum
transport
protection.
Wir
möchten
unseren
Kunden
ein
Höchstmaß
an
Mobilität
bei
bestem
Transportschutz
bieten.
ParaCrawl v7.1
Additional
transport-level
protection
using
TLS
is
not
required.
Zusätzlicher
Schutz
auf
Übertragungsebene
durch
TLS
ist
nicht
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
For
long
workouts
this
tank
offers
optimum
moisture
transport
and
UV
protection.
Für
lange
Trainingseinheiten
bietet
dieses
Tank
optimalen
Feuchtigkeitstransport
und
UV
Schutz.
ParaCrawl v7.1
Click
Edit
integration
setting
to
enable
Mail
transport
protection.
Klicken
Sie
auf
Integrationseinstellungen
bearbeiten,
um
den
Mail-Transportschutz
zu
aktivieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
area
of
logistics,
load
carriers
refer
to
carriers
for
the
purpose
of
transport
or
the
protection
of
goods.
In
der
Logistik
werden
mit
Ladungsträgern
Hilfsmittel
zum
Transport
oder
Schutz
von
Ladegutbezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Before
the
panels
are
packed,
an
edge
protection
is
applied
as
a
transport
protection.
Bevor
die
Paneele
verpackt
werden
wird
noch
ein
Kantenschutz
als
Transportschutz
aufgetragen.
ParaCrawl v7.1
This
means
the
outer
packaging
is
transport,
protection
and
presentation
packaging
in
one.
Das
heißt,
die
Umverpackung
ist
Transport-,
Schutz-
und
Präsentationsverpackung
in
einem.
ParaCrawl v7.1
You
can
further
customize
mail
transport
protection
settings.
Sie
können
die
Einstellungen
für
den
Mail-Transportschutz
weiter
anpassen.
ParaCrawl v7.1
The
two
transport
bags
offer
protection
for
your
stroller
against
dirt,
scratches
and
water.
Beide
Transporttaschen
schützen
den
Kinderwagen
vor
Schmutz,
Kratzern
und
Wasser.
ParaCrawl v7.1
Remove
the
wooden
pieces
(transport
protection)
(see
figure).
Holzteile
(Transportsicherung)
entfernen
(siehe
Bild).
ParaCrawl v7.1
We
manufacture
unreinforced
pipes,
which
fulfil
the
functions
of
transport
or
protection.
Wir
produzieren
unverstärkte
Schläuche
für
den
Transport
oder
mit
Schutzfunktion.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
suited
as
a
temporary
transport
protection
for
high-class
components.
Auch
als
temporärer
Transportschutz
für
hochwertige
Teile
geeignet.
ParaCrawl v7.1