Übersetzung für "Transmission spectrum" in Deutsch
The
transmission
spectrum
T(?)
is
displayed
on
a
display
28.
Das
erhaltene
Transmissionsspektrum
T(A)
wird
auf
einem
Bildschirm
28
angezeigt.
EuroPat v2
Thereby
the
resonance
frequency
and
as
a
consequence
thereof
the
transmission
spectrum
is
varied.
Dadurch
wird
die
Resonanzfrequenz
und
infolgedessen
das
Transmissionsspektrum
variiert.
EuroPat v2
The
solid
curve
shows
a
typical
transmission
spectrum
of
a
good
sample.
Die
durchgezogene
Kurve
zeigt
ein
typisches
Transmissionsspektrum
einer
guten
Probe.
EuroPat v2
By
means
of
the
association
the
control
unit
can
set
a
desired
transmission
spectrum
of
the
filter
arrangement.
Anhand
der
Zuordnung
kann
die
Steuereinheit
ein
gewünschtes
Transmissionsspektrum
der
Filteranordnung
einstellen.
EuroPat v2
Thereby,
the
transmission
spectrum
of
the
filter
arrangement
22
can
be
predefined.
Dadurch
kann
das
Transmissionsspektrum
der
Filteranordnung
22
vorgegeben
werden.
EuroPat v2
The
dashed
curve
shows
a
typical
transmission
spectrum
of
an
icteric
sample.
Die
gestrichelte
Kurve
zeigt
ein
typisches
Transmissionsspektrum
einer
ikterischen
Probe.
EuroPat v2
The
dotted
curve
shows
a
typical
transmission
spectrum
of
a
hemolytic
sample.
Die
gepunktete
Kurve
zeigt
ein
typisches
Transmissionsspektrum
einer
hämolytischen
Probe.
EuroPat v2
The
curve
represented
in
dots
and
dashes
shows
a
typical
transmission
spectrum
of
a
lipemic
sample.
Die
in
Strich-Punkt-Folge
dargestellte
Kurve
zeigt
ein
typisches
Transmissionsspektrum
einer
lipämischen
Probe.
EuroPat v2
The
transmission
spectrum
preferably
has
a
narrow
band
maximum
at
a
predefined
frequency.
Das
Transmissionsspektrum
weist
bevorzugt
ein
schmalbandiges
Maximum
bei
einer
vorgebbaren
Frequenz
auf.
EuroPat v2
A
transmission
spectrum
TS
2
represents
the
exemplary
spectral
profile
of
the
second
filter
layer
7
.
Ein
Transmissionsspektrum
TS2
stellt
den
beispielhaften
spektralen
Verlauf
der
zweiten
Filterschicht
7
dar.
EuroPat v2
The
transmission
spectrum
of
the
sample
is
provided
by
internal
calculation
against
background
spectrum.
Interne
Verrechnung
gegen
Backgroundspektrum
liefert
das
Transmissionsspektrum
der
Probe.
EuroPat v2
The
transmission
spectrum
of
an
abovementioned
glass
ceramic
from
Schott
AG
is
shown
using
a
dash-dotted
line.
Strichpunktiert
ist
das
Transmissionsspektrum
einer
vorgenannten
Glaskeramik
der
Fa.
Schott
AG
dargestellt.
EuroPat v2
Example
21
shows
the
related
transmission
spectrum
of
a
4
mm
thick
sample.
Beispiel
21
zeigt
das
dazugehörige
Transmissionsspektrum
einer
4
mm
dicken
Probe.
EuroPat v2
The
transmission
spectrum
is
also
visible
in
Example
21.
Das
Transmissionsspektrum
ist
ebenfalls
in
Beispiel
21
ersichtlich.
EuroPat v2
The
corresponding
maxima
in
the
absorption
spectrum
which
correspond
to
minima
in
the
transmission
spectrum
are
ideally
sharp
absorption
lines.
Die
entsprechenden
Maxima
im
Absorptionsspektrum,
die
Minima
im
Transmissionsspektrum
entsprechen,
sind
idealerweise
scharfe
Absorptionslinien.
EuroPat v2
However,
in
many
situations
also
other
combinations
exist
in
order
to
achieve
a
desired
transmission
spectrum.
Es
gibt
aber
in
vielen
Situationen
auch
andere
Kombinationen,
um
ein
gewünschtes
Transmissionsspektrum
zu
erzielen.
EuroPat v2
However,
the
transmission
spectrum
between
400
nm
and
450
nm
has
a
transmission
peak
53
.
Allerdings
weist
das
Transmissionsspektrum
zwischen
400
nm
und
450
nm
eine
Transmissionsspitze
53
auf.
EuroPat v2