Übersetzung für "Transfer belt" in Deutsch

As transfer device an at least substantially water-impermeable transfer belt can for example be used again.
Als Transfermittel kann beispielsweise wieder ein zumindest im wesentlichen wasserundurchlässiges Transferband verwendet werden.
EuroPat v2
The dewatering belts, as well as preferably the air-permeable transfer belt, should be embodied as press felt.
Die Entwässerungsbänder und vorzugsweise auch das luftdurchlässige Transferband sollten als Pressfilz ausgebildet sein.
EuroPat v2
The interposition of an air-permeable transfer belt can be necessary here.
Hierbei kann sich die Zwischenschaltung eines luftdurchlässigen Transferbandes notwendig machen.
EuroPat v2
The transfer belt may be designed to be shorter in the conveying direction than the passing-on belt.
Das Übertragungsband kann in Förderrichtung kürzer als das Weitergabeband ausgebildet sein.
EuroPat v2
The transfer belt has, in any case, only a relatively small extent in the conveying direction.
Das Übertragungsband besitzt ohnehin nur eine relativ geringe Ausdehnung in Förderrichtung.
EuroPat v2
The transfer belt may be arranged above beneath the passing-on belt.
Das Übertragungsband kann oberhalb oder unterhalb des Weitergabebandes angeordnet sein.
EuroPat v2
It is also often used as a robot discharge belt or as a transfer belt between two processing steps.
Ebenso dient es häufig als Roboter-Ablageförderband oder als Transferband zwischen zwei Bearbeitungsschritten.
ParaCrawl v7.1
The transfer belt 10 is generally composed of a plastic material.
Das Transferband 10 besteht im allgemeinen aus Kunststoffmaterial.
EuroPat v2
The paper web is located here at the outer side of the transfer belt.
Hierbei befindet sich die Papierbahn auf der Außenseite des Transferbandes.
EuroPat v2
Here the individual color separations are collected on a transfer belt in the color collection mode.
Hier werden im Farbsammelmodus die einzelnen Farbauszüge auf einem Transferband gesammelt.
EuroPat v2
It is then simultaneously begun to collect the next color separations on the transfer belt.
Gleichzeitig wird damit begonnen, die nächsten Farbauszüge auf dem Transferband zu sammeln.
EuroPat v2
A first of these four rollers is used as a deflection roller for a transfer belt.
Eine erste dieser vier Walzen dient dabei als Umlenkwalze für ein Transferband.
EuroPat v2
After fusing, the fused parts are transferred via the cooling belt to a transfer belt.
Die Teile werden nach dem Fixieren über das Kühlband auf ein Transferband geführt.
ParaCrawl v7.1
The transfer belt can for example be formed again by a pressing belt and in particular by a pressing jacket.
Das Transferband kann beispielsweise wieder durch ein Preßband und insbesondere einen Preßmantel gebildet sein.
EuroPat v2
It is fundamentally also possible to use a belt that is simultaneously serving as a transfer belt as an elastic belt.
Grundsätzlich ist es auch möglich, als elastisches Band ein gleichzeitig als Transferband dienendes Band einzusetzen.
EuroPat v2
Moreover, the means used in the previously known paper making machines for the cleaning of the transfer belt are inadequate.
Zudem sind die bei den bisher bekannten Papiermaschinen verwendeten Einrichtungen zur Reinigung des Transferbandes unzureichend.
EuroPat v2
The porosity of this transfer belt is intended to be so low that it is practically water-impermeable.
Dabei soll die Porosität des Transferbandes so gering sein, daß dieses praktisch wasserundurchlässig ist.
EuroPat v2
It is also possible to let the transfer belt 6 run under the fibrous material web 1 .
Es ist auch möglich das Transferband 6 unter der Faserstoffbahn 1 verlaufen zu lassen.
EuroPat v2
This is connected by a six-string transfer conveyor belt 7 to a modularly constructed fermenting and forming device 8 .
Diese ist durch ein sechsstrahliges Übergabeförderband 7 mit einer modular aufgebauten Gär- und Formvorrichtung 8 verbunden.
EuroPat v2
The transfer conveyor belt is additionally height-adjustable with the height-adjustable platform along the chassis vertical axis by means of a lifting drive.
Das Übergabeförderband ist zudem mit der höhenverstellbaren Plattform entlang der Fahrwerkhochachse mit einem Hubtrieb höhenverstellbar.
EuroPat v2
Conveyor belt 9 and conveyor belt 12 together form the transfer conveyor belt (9, 12).
Förderband 9 und Förderband 12 bilden zusammen das Übergabeförderband (9, 12).
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

under our belt are transfered Transfer have been transferred
to be transferred is to be transferred transfer from belt
under the belt