Übersetzung für "Trading partner" in Deutsch
The
European
Union
is
Tajikistan's
primary
trading
partner.
Die
Europäische
Union
ist
Tadschikistans
wichtigster
Handelspartner.
Europarl v8
The
European
Union
is
both
the
main
investor
in
Latin
America
and
an
important
trading
partner.
Die
Europäische
Union
ist
sowohl
Hauptinvestor
als
auch
ein
wichtiger
Handelspartner
von
Lateinamerika.
Europarl v8
The
EU
is
Serbia's
main
trading
partner,
which
speaks
volumes.
Die
EU
ist
der
wichtigste
Handelspartner
Serbiens,
was
viel
bedeutet.
Europarl v8
Taiwan
is
the
EU's
fourth
largest
trading
partner
in
Asia.
Taiwan
ist
der
viertgrößte
Handelspartner
der
EU
in
Asien.
Europarl v8
That
is
not
the
relationship
we
should
have
with
a
very
important
trading
partner.
So
sollte
die
Beziehung
zu
einem
sehr
wichtigen
Handelspartner
nicht
aussehen.
Europarl v8
This
can
bring
about
an
improvement
in
our
position
as
the
third
trading
partner
in
this
region.
Dies
kann
eine
Verbesserung
unserer
Stellung
als
drittwichtigster
Handelspartner
dieser
Region
bewirken.
Europarl v8
The
EU
is
South
Africa?s
major
trading
partner.
Die
EU
ist
der
größte
Handelspartner
Südafrikas.
Europarl v8
The
EU
is
the
Western
Balkans'
main
trading
partner.
Die
EU
ist
für
die
Gruppe
der
westlichen
Balkanstaaten
der
wichtigste
Handelspartner.
Europarl v8
It
is
also
a
major
energy
supplier
and
an
important
trading
partner.
Zudem
ist
das
Land
ein
wichtiger
Energielieferant
und
ein
bedeutender
Handelspartner.
Europarl v8
Moreover,
the
EU
is
Japan's
third
largest
trading
partner.
Außerdem
ist
die
EU
Japans
drittgrößter
Handelspartner.
Europarl v8
Russia
is
the
EU's
third
biggest
trading
partner.
Russland
ist
der
drittgrößte
Handelspartner
der
EU.
Europarl v8
The
Union
has
become
the
largest
trading
partner
of
the
thirteen
candidate
countries.
Die
Union
ist
heute
der
wichtigste
Handelspartner
der
dreizehn
Beitrittskandidaten
geworden.
Europarl v8
We
are
Israel's
largest
trading
partner
and
by
far
the
greatest
source
of
assistance
for
the
Palestinians.
Wir
sind
der
größte
Handelspartner
Israels
und
geben
den
Palästinensern
die
größtmögliche
Unterstützung.
Europarl v8
At
present,
China
is
the
Union’s
second
largest
trading
partner.
Zurzeit
ist
das
Land
der
zweitgrößte
Handelspartner
der
Union.
Europarl v8
We
are
an
attractive
trading
partner,
and
that
means
that
we
have
influence.
Wir
sind
ein
attraktiver
Handelspartner,
und
das
heißt,
wir
haben
Einfluss.
Europarl v8
The
European
Union
is
ASEAN's
second
largest
trading
partner.
Die
Europäische
Union
ist
der
zweitgrößte
Handelspartner
der
ASEAN.
Europarl v8
The
Asian
ASEM
countries
form
the
EU's
second
largest
trading
partner.
Die
asiatischen
ASEM-Länder
sind
der
zweitgrößte
Handelspartner
der
EU.
Europarl v8
More
importantly,
we
are
Vietnam's
most
important
trading
partner.
Wir
sind
schließlich
Vietnams
wichtigster
Handelspartner.
Europarl v8
The
European
Union
is
already
India’s
main
trading
partner.
Die
Europäische
Union
ist
bereits
Indiens
wichtigster
Handelspartner.
Europarl v8
As
the
Commissioner
has
said,
China
is
now
Africa's
third
most
important
trading
partner.
China
ist
jetzt,
wie
der
Kommissar
sagte,
Afrikas
drittgrößter
Handelspartner.
Europarl v8
We
are,
after
all,
Israel's
largest
trading
partner.
Wir
sind
nämlich
der
wichtigste
Handelspartner
Israels.
Europarl v8
We
are,
after
all,
the
region's
key
trading
partner.
Letztendlich
sind
wir
der
wichtigste
Handelspartner
der
Region.
Europarl v8
China
is
a
growing
economy
and
an
ever
more
important
trading
partner.
China
ist
eine
Wachstumswirtschaft
und
ein
immer
wichtigerer
Handelspartner.
Europarl v8