Übersetzung für "Trademark enforcement" in Deutsch

He acts for clients in litigation proceedings, trademark and patent enforcement, and white-collar defense.
Er fungiert für Kunden in Gerichtsverfahren, Marken- und Patentdurchsetzung, und White-Collar-Verteidigung.
ParaCrawl v7.1

It is inter alia responsible for the work on trademark legislation and enforcement of intellectual property rights.
So ist sie u.a. für die Arbeit zum Markenrecht und die Durchsetzung der geistigen Eigentumsrechte zuständig.
ParaCrawl v7.1

The reform also pursues the objective of increasing the effectiveness of trademark enforcement in Europe.
Die Reform verfolgt auch das Ziel, die Effektivität der Durchsetzung von Markenrechten in Europa zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Iit is inter alia responsible for the work on trademark legislation and enforcement of intellectual property rights.
So ist sie u. a. für die Arbeit zum Markenrecht und die Durchsetzung der Rechte des geistigen Eigentums zuständig.
ParaCrawl v7.1

He has acted for clients in media matters, in trademark enforcement and in national and international patent disputes.
Er betreut Mandanten in Medienfragen, bei der Handhabung von Marken und in natio-nalen und internationalen Patentrechtsstreitigkeiten.
ParaCrawl v7.1

YouTube reserves the right to object to any inappropriate uses of its trademarks and to enforce its rights at any time.
Wir behalten uns das Recht vor, gegen eine unangemessene Verwendung unserer Marken jederzeit Einspruch zu erheben und unsere Rechte geltend zu machen.
ParaCrawl v7.1

The owner of a trademark may enforce his trademark against third parties which, without authorization, commercially use an identical or similar sign for identical or similar goods or services.
Der Markeinhaber kann seine Marke gegenüber Dritten durchsetzen, die ohne seine Zustimmung im geschäftlichen Verkehr ein identisches oder ähnliches Zeichen für identische oder ähnliche Waren oder Dienstleistungen verwenden.
ParaCrawl v7.1

The Chinese customs authorities today are well prepared and willing to cooperate with the owners of trademarks and enforce the law against infringements of industrial property rights.
Die chinesischen Zollbehörden sind heute gut gerüstet und bereit, mit den Inhabern von Marken zusammenzuarbeiten und das Gesetz gegen Schutzrechtsverletzungen durchsetzen.
ParaCrawl v7.1

Another focus of their work lies in the field of national and international trademarks and the enforcement of property rights and licences.
Ein weiterer Schwerpunkt seiner Tätigkeit liegt auf dem Gebiet der nationalen und internationalen Marken sowie die Durchsetzung von Schutzrechten und Lizenzierungen.
ParaCrawl v7.1

We may use your information to prevent, detect, and investigate fraud, security breaches, potentially prohibited or illegal activities, protect our trademarks and enforce ourTerms of Use.
Wir dürfen Ihre personenbezogenen Daten verwenden, um Betrug, Sicherheitsverletzungen, möglicherweise verbotene oder illegale Aktivitäten zu verhindern, aufzudecken und zu untersuchen, unsere Marken zu schützen und unsereNutzungsbedingungen durchzusetzen..
ParaCrawl v7.1

Whether the protection of copyrights or a trademark can be enforced instead is clarified by Patent and License Service in investigations and discussions.
Ob stattdessen der Schutz von Urheberrechten oder einer Marke geltend gemacht werden kann, wird vom Patent- und Lizenzservice (PuLS) in Recherchen und Gesprächen geklärt.
ParaCrawl v7.1