Übersetzung für "Trade links" in Deutsch
We
have
pushed
forward
the
issue
of
developing
economic
and
trade
links
with
Pakistan.
Wir
haben
die
Frage
der
Entwicklung
von
Wirtschafts-
und
Handelsbeziehungen
zu
Pakistan
vorangetrieben.
Europarl v8
Let
us
therefore
turn
trade
links
into
a
platform
for
development.
Machen
wir
darum
die
Handelsverbindungen
zu
einer
Plattform
für
Entwicklung.
Europarl v8
And
he
has
sought
to
forge
closer
trade
and
transport
links.
Er
ist
außerdem
bestrebt
engere
Handels-
und
Transportverbindungen
zu
knüpfen.
News-Commentary v14
The
opening
of
the
candidate
countries
has
already
led
to
rapidly
growing
trade
links.
Die
Öffnung
der
beitrittswilligen
Länder
hat
bereits
zu
rasch
wachsenden
Handelsbeziehungen
geführt.
TildeMODEL v2018
Moreover,
there
is
evidence
that
the
density
of
trade
links
is
positively
correlated
with
income
convergence.
Darüber
hinaus
sind
enge
Handelsverbindungen
positiv
mit
einer
Konvergenz
der
Pro-Kopf-Einkommen
korreliert.
TildeMODEL v2018
The
Association
Council
acknowledged
the
intensification
of
trade
links
between
the
Parties.
Der
Assoziationsrat
nahm
Kenntnis
von
der
Intensivierung
der
Handelsbeziehungen
zwischen
den
Vertragsparteien.
TildeMODEL v2018
Trade
and
investment
links
between
Japan
and
the
EU
remain
strong.
Die
Handels-
und
Investitionsbeziehungen
zwischen
Japan
und
der
EU
sind
weiterhin
stark.
EUbookshop v2
Improving
trade
links
between
Europe
and
the
USA.
Handelsbeziehungen
zwischen
Europa
und
den
USA
verbessern.
CCAligned v1
If
you
wish
to
trade
links,
contact
me.
Wenn
ihr
Links
tauschen
möchtet,
kontaktiert
mich
einfach.
CCAligned v1
During
this
period,
Cambridge
benefited
from
good
trade
links
across
the
hard-to-travel
fenlands.
Während
der
Anglo-Sächsischen
Zeit
profitierte
Cambridge
von
den
sehr
guten
Handelsverbindungen
durch
das
Siedlungsgebiet.
Wikipedia v1.0
The
economy
of
Kosovo
is
affected
by
post-war
uncertainties,
broken
trade
links
and
insufficient
investment
in
infrastructure.
Die
kosovarische
Wirtschaft
leidet
unter
Instabilität
als
Folge
des
Krieges,
abgebrochenen
Handelsbeziehungen
und
unzureichenden
Infrastrukturinvestitionen.
TildeMODEL v2018
Most
CMEA
members
are
European
States
with
which
EEC
members
have
long
standing
trade
links.
Die
meisten
RGW-Mitgliedstaaten
sind
europäische
Staaten,
zu
denen
die
EG-Mitgliedstaaten
seit
langem
Handelsbeziehungen
unterhalten.
EUbookshop v2
China
and
Asia
are
particularly
vulnerable,
given
their
trade
links
to
the
US.
Aufgrund
ihrer
Handelsbeziehungen
mit
den
USA,
sind
vor
allem
China
und
Asien
anfällig.
News-Commentary v14
Google
doesn't
want
you
to
buy
links
or
trade
links
with
other
blogs.
Google
will
nicht,
dass
Du
Links
kaufst
oder
mit
anderen
Blogs
Links
tauschst.
ParaCrawl v7.1