Übersetzung für "Trace through" in Deutsch

But there's a kind of historical trajectory that we can trace here, um, through media and technology.

Can you trace it through your equipment?

In fact, the only way I could trace her... was through the temp agency.

I could trace Caroline's mobile through the Detector.

Someone is trying to trace my location through the satellite.

We can trace the evolution through the fossil record.

Minerals and trace elements lost through stress or exercise are replenished.

Even the announcers were trying to trace him through the thick dust.

The order is fast and smooth and was at all times to follow through trace.

We trace the network through the Web site.

Hatching is accomplished through trace segments generation.

A characteristic ray trace through a diverging lens is shown in Fig. 5.

The ability to trace products through the whole food chain will be a key issue.

Traceability entails the ability to trace products through the production and distribution chains.

Special Branch in Britain is trying to trace him through the passenger lists of all airlines and ferries.

The proposed regulation makes it possible to trace GMOs through the production and distribution chain.

Traceability provides the means to trace products through the production and distribution chains.

Nicole Frölich and Lukas Stege trace its history through Weimar, Dessau and Berlin.

For gear configurations, in addition, the tooth trace deviation through deformation that is calculated is required for precise cylindrical gear calculations.

Once again, this goes all the way back, we can trace it through history.

In the MoMA in Berlin, over 200 paintings and sculptures trace a path through the 20th century.

The pesticide passport will make it possible to trace, through wholesale and retail outlets, which pesticide was used when.

Poirot tries to trace Nita through her former employer, Katrina Samoushenka, but is told that the dancer has gone to Switzerland.

Traceability can be defined as the ability to trace products through the production and distribution line.

The requirement for operators to transmit and retain the above information from the stage when GMOs are first placed on the market through to their final ultimate use as a food or feed or for processing, will enable competent authorities to trace GMOs back through the production and distribution chains.