Übersetzung für "Tough break" in Deutsch
Yeah,
it's
a
tough
break.
Ja,
das
ist
hart
für
sie.
OpenSubtitles v2018
Yes,
it
was
a
tough
break.
Ja,
es
ist
schwer
für
sie.
OpenSubtitles v2018
It's
a
tough
break,
but
I'm
not
him.
Das
ist
harter
Tobak,
aber
ich
bin
nicht
er.
OpenSubtitles v2018
That's
a
tough
break,
boss.
Das
ist
eine
harte
Nummer,
Boss.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
that
was
a
tough
break
on
Dayos
IV.
Two
years
for
dealing
in
stolen
goods?
Das
war
eine
harte
Zeit
auf
Dayos
IV.
Zwei
Jahre
für
Hehlerei?
OpenSubtitles v2018
Look,
I
realize
it's
tough
to
break
bad
news
to
families.
Es
ist
hart,
Angehörigen
schlimme
Nachrichten
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
Gee,
that's
a
tough
break.
Mann,
das
ist
ein
harter
Schlag.
OpenSubtitles v2018