Übersetzung für "Totem pole" in Deutsch

You got enough rouge on to paint a totem pole.
Du trägst genug Rouge um einen Totempfahl anzumalen.
OpenSubtitles v2018

Now, the three of us are like a totem pole.
Wir drei sind wie ein Totempfahl.
OpenSubtitles v2018

I'm saying, they always cut the lowest on the totem pole first.
Ich sage, sie ignorieren den untersten am Totempfahl.
OpenSubtitles v2018

If she was murdered, she would've been on the totem pole.
Wenn sie ermordet worden wäre, wäre sie an dem Totempfahl.
OpenSubtitles v2018

You ever seen a totem pole?
Hast du jemals einen Totempfahl gesehen?
OpenSubtitles v2018

First you want to get rid of the big objects, like this totem pole.
Zuerst müssen die großen Dinge raus, wie der Totempfahl.
OpenSubtitles v2018

You're the low man on the totem pole.
Du bist der unterste Mann am Totempfahl.
OpenSubtitles v2018

There a... reason you've got a totem pole in your bathroom?
Gibt es einen Grund für diesen Totempfahl in Ihrem Badezimmer?
OpenSubtitles v2018

I respect you as a folkloric thing but I can't worship you, totem pole!
Folklorisch habe ich Respekt vor Dir aber ich kann dich nicht anbeten Totem!
OpenSubtitles v2018

A totem pole planted in the ground makes me suspicious.
Ein Totem auf dem Boden macht mich stutzig.
ParaCrawl v7.1

The customer has been low man on the totem pole for too long.
Der Kunde ist niedriger Mann auf dem totem Pfosten für zu langes gewesen.
ParaCrawl v7.1