Übersetzung für "Totally different from" in Deutsch
I
have
totally
different
numbers
from
you.
Ich
habe
völlig
andere
Nummern
als
Sie.
Europarl v8
Climate
change
is
an
environmental
problem
on
a
totally
different
scale
from
earlier
problems.
Der
Klimawandel
ist
ein
Umweltproblem,
das
sich
von
früheren
Problemen
komplett
unterscheidet.
Europarl v8
Totally
different
from
me.
Sie
war
völlig
anders
als
ich.
OpenSubtitles v2018
Those
peasants
are
probably
totally
different
from
me.
Vielleicht
sind
diese
Landeier
anders
gestrickt
als
ich.
OpenSubtitles v2018
Bioroids
are
totally
different
from
humans.
Bioroids
sind
total
anders
als
Menschen.
OpenSubtitles v2018
This
is
totally
different
from
our
fight
against
Japan!
Das
hier
ist
etwas
ganz
Anderes
als
unser
Kampf
gegen
Japan.
OpenSubtitles v2018
Totally
different
from
what
I
use.
Ganz
anders
als
das,
was
ich
verwende.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
you're
totally
different
from
these
people.
Du
bist
so
anders
als
diese
Leute.
OpenSubtitles v2018
Italy
is
divided
into
20
regions
that
are
totally
different
from
each
other.
Italien
ist
in
20
Gebiete
unterteilt,
die
sich
völlig
voneinander
unterscheiden.
ParaCrawl v7.1
It's
a
totally
different
medium
from
a
museum.
Es
ist
ein
ganz
anderes
Gefäß
als
ein
Museum.
ParaCrawl v7.1
This
is
totally
different
from
the
textile
of
which
the
sails
consist.
Das
ist
ein
ganz
anderes
Material
als
die
aus
Textil
gefertigten
Segel.
ParaCrawl v7.1
Their
lifestyle,
values,
way
of
seeing
reality
is
totally
different
from
the
«
cambas
»
lifestyle.
Ihre
Lebensweise
und
Werte
sind
völlig
unterschiedlich
von
denen
der
"cambas".
ParaCrawl v7.1
The
riding
techniques
are
totally
different
from
the
self-balancing
electric
scooters.
Die
Fahrtechniken
sind
völlig
anders
als
das
selbstbalancierende
Elektroroller.
ParaCrawl v7.1
These
puzzles
are
totally
different
from
the
"regular"
puzzles.
Diese
Rätsel
sind
völlig
anders
als
die
"normalen"
Rätsel.
ParaCrawl v7.1
That
fish
looked
totally
different
from
all
Hemichromis
letourneauxi
known
so
far.
Es
sah
völlig
anders
aus
als
alle
bis
dahin
gesehenen
H.
letourneauxi.
ParaCrawl v7.1