Übersetzung für "Totalitarian state" in Deutsch
It
is
a
totalitarian
state
unlike
any
other.
Es
ist
ein
totalitärer
Staat
wie
kein
anderer.
Europarl v8
We
are
well
on
the
way
toward
the
totalitarian
Euro-Nazi
state.
Wir
sind
auf
dem
Weg
zu
einem
totalitären
Euro-Nazi-Staat.
Europarl v8
Fascism
promotes
the
establishment
of
a
totalitarian
state.
Thematisch
wird
die
Entwicklung
eines
totalitären
Staates
behandelt.
WikiMatrix v1
Propaganda
is
to
a
democracy
what
the
bludgeon
is
to
a
totalitarian
state.
Propaganda
ist
für
eine
Demokratie
was
die
Keule
für
einen
totalitären
Staat
ist.
CCAligned v1
Despite
all
the
reforms
Cuba
remains
a
totalitarian
state
subject
to
suffocating
social
control....
Trotz
aller
Reformen
bleibt
Kuba
ein
totalitärer
Staat
mit
einer
erstickenden
sozialen
Kontrolle....
ParaCrawl v7.1
Neither
can
a
totalitarian
state
do
such
a
thing.
Auch
ein
totalitärer
Staat
kann
dies
nicht.
ParaCrawl v7.1
Rampant
corruption
is
an
inherent
weakness
in
totalitarian
state
bureaucracies
such
as
China's.
Zügellose
Korruption
ist
eine
inhärente
Schwäche
totalitärer
Staatsbürokratien
wie
China.
ParaCrawl v7.1
Germany
under
the
Nazis
is
a
"totalitarian
state".
Unter
den
Nazis
ist
Deutschland
ein
"totalitärer
Staat".
ParaCrawl v7.1
Today,
Johnson
notes,
Cuba
is
a
de-Christianised
Marxist
totalitarian
state.
Heute,
bemerkt
Johnson,
ist
Kuba
ein
entchristianisierter,
marxistisch-totalitärer
Staat.
ParaCrawl v7.1
Hitler
quickly
turned
Germany
from
a
democratic
country
into
a
totalitarian
state.
Hitler
änderte
Deutschland
rasch
von
einem
demokratischen
Land
in
einen
totalitären
Staat
um.
ParaCrawl v7.1
All
this
makes
totalitarian
state
capitalism
a
very
attractive
goal
for
intellectuals.
All
das
macht
einen
totalitären
Staatskapitalismus
für
Intellektuelle
sehr
attraktiv.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
conspiracy
to
turn
Europe
into
a
Totalitarian
State.
Es
ist
eine
Verschwörung,
Europa
in
einen
totalitären
Staat
zu
verwandeln.
ParaCrawl v7.1
In
short,
Sparta
presented
all
the
hateful
characteristics
of
a
totalitarian
state.
Kurz
gesagt,
hat
Sparta
alle
abscheulichen
Kennzeichen
von
einem
totalitären
Staat
überreicht.
ParaCrawl v7.1
The
Soviet
Union
was
a
classic
totalitarian
state.
Die
Sowjetunion
war
ein
klassischer
totalitärer
Staat.
ParaCrawl v7.1
By
1935
his
regime
had
transformed
Germany
into
a
totalitarian
state.
Im
Jahr
1935
hatte
sein
Regime
Deutschland
in
einen
totalitären
Staat
verwandelt.
ParaCrawl v7.1
No
one
is
safe
in
a
totalitarian
police
state!
Niemand
ist
sicher
in
einem
totalitären
Polizeistaat!
ParaCrawl v7.1
The
totalitarian
state
Arstotzka
has
strict
rules
regarding
entry.
Der
totalitäre
Staat
Arstotzka
hat
strikte
Regeln,
was
die
Einreise
betrifft.
ParaCrawl v7.1
For,
as
a
last
resort,
the
combat
taking
place
will
set
soldiers
from
democratic
States
against
a
totalitarian
State.
Denn
schließlich
werden
in
den
bevorstehenden
Kämpfen
Soldaten
aus
demokratischen
Staaten
gegen
einen
totalitären
Staat
antreten.
Europarl v8
Favors
a
totalitarian
police
state
where
he
runs
the
police
and
controls
justice
also.
Unterstützt
den
totalitären
Polizeistaat,
indem
er
die
Polizei
übernimmt
und
auch
die
Justiz
kontrolliert.
ParaCrawl v7.1