Übersetzung für "Total outstanding" in Deutsch
The
total
value
of
outstanding
cat
bonds
is
small
by
Katrina
standards.
Der
Gesamtwert
der
ausstehenden
Cat-Bonds
ist
gering
gemessen
an
Katrinas
Ausmaßen.
News-Commentary v14
At
the
end
of
2001,
the
total
amount
of
outstanding
mortgage
loans
totalled
around
€3.9
trillion.
Ende
2001
beliefen
sich
die
ausstehenden
Hypothekarkredite
auf
insgesamt
etwa
3,9
Billionen
EUR.
TildeMODEL v2018
Total
EARNs
outstanding
currently
stand
at
EUR
145.6
billion
across
27
lines.
Insgesamt
belaufen
sich
die
27
ausstehenden
EARN-Anleihen
derzeit
auf
145,6
Mrd
EUR.
TildeMODEL v2018
The
total
amount
outstanding
for
loans
at
the
end
of
1996
was
ECU
971
million.
Ende
1996
belief
sich
der
ausstehende
Darlehensbetrag
auf
insgesamt
971
Mio.
ECU.
EUbookshop v2
After
completion
the
total
outstanding
shares
of
the
company
will
be
411,400,000.
Nach
Durchführung
der
Transaktion
wird
die
Summe
der
ausstehenden
Aktien
411,400,000
betragen.
ParaCrawl v7.1
That
is
to
say,
probably
more
than
double
the
total
outstanding
credit
in
the
world
.
Das
entspricht
vermutlich
mehr
als
der
doppelten
Summe
aller
ausstehenden
Kredite
weltweit.
ParaCrawl v7.1
The
total
outstanding
payments
on
pre-2007
commitments
at
the
end
of
2007
stood
at
EUR
12
billion.
Die
noch
abzuwickelnden
Zahlungen
aus
Mittelbindungen
vor
2007
beliefen
sich
Ende
2007
auf
12
Mrd.
EUR.
TildeMODEL v2018
An
alternative
and
potentially
interesting
definition,
not
used
here,
would
be
the
total
stock
of
outstanding
orders
in
hand.
Eine
alternative
und
potenziell
interessante,
jedoch
hier
nicht
angewandte
Definition
wäre
der
gesamte
ausstehende
Auftragsbestand.
EUbookshop v2
In
total,
16
programmes
are
to
be
closed
for
a
total
outstanding
balance
of
€28.356million.
Insgesamt
müssen
16
Programme
mit
noch
abzuwickelnden
Mittelbindungen
vonzusammen
28,356
Mio.
EUR
abgeschlossen
werden.
EUbookshop v2