Übersetzung für "Torque switch" in Deutsch

When this piece of leather has passed through the gap between the work roll 40 and the pressing device 44 and the work roll 40 no longer takes any resistance, the torque decreases and both the work roll 40 and, in particular, the feed roll 48 and the belt 58 are switched off by means of an appropriate torque switch.

The invention relates to a process and an apparatus for verifying the cut-off torque of an actuator of an armature, which has a driven shaft for the armature and a final torque switch.

The course of the torque is monitored until the actuator 1 is switched off by a known final torque switch 16 integrated with the actuator 1.

The process according to claim 1, which comprises measuring and recording a course of the torque until response of the final torque switch.

As is known by way of example from EP 0 320 723 A2, which is included in its entirety by reference here, the gearbox 20 may be in the form of a planetary gearbox, and may be provided with a torque switch-off.

To set the operating voltage and then to set the rotation speed, the torque or similar, switch 4 is pushed in direction A. Pushing switch 4 changes the position of potentiometer 5, whereupon a signal is sent to voltage regulator 12 .

By means of the closed-loop or open-loop control device, it is possible to realize a torque switch-off, at which the hand-held power tool switches off if the screw has been fully screwed in.

In this case, all of the other clutches are situated in a non-torque-transmitting switching state.

Since hydrounit H2 picks up no torque in zero position, the switched torque is about 0 Nm.

Advantageously, the additional data such as torques and/or switching actions, for example, are also compared.

Aside from the third collective shaft clutch 34, all of the other clutches are situated in a non-torque-transmitting switching state.

The torque motor was switched off and the torque display set to zero with the button provided for the purpose.

At the transition point, the relevant drive becomes acceleration-free and is switched torque surge-free from torque to speed control.

This switching torque can be set by adapting the spring values of the torsion springs 91, 92 .

Two torque-dependent switches de-activate the motor then the pre-set actuating thrust is reached.

Until the electric motor of such a power-driven screwing machine, in particular if the latter is designed for high and extremely high torques, is switched off by the speed-responsive stoppage monitoring function, the entire transmission train will be subjected to considerable stresses, including torsion of shafts, or the like, so that when the motor current is switched off via the triac of the phase control in the control module U211B, which is used here as control circuit by way of example, a certain return motion will occur in the transmission and motor area, and this will of course give rise again to the generation of new tachogenerator pulses by the existing tachogenerator or other means generating speed-responsive pulses.

The timer provides that, at that moment in time, the counter-current braking action produced by the electric drive motor in its reversed-torque mode is switched off.

However, to nonetheless not generate a torque jump when switching over, this switchover takes place at a comparatively late phase position and at such a crank angle at which approximately the same fresh air charge is obtained in the combustion chamber with both valve stroke curves.

The rotary speed of the motor also remains the same as long as the drive torque at the hydromotor corresponds to the drive torque before the switching.