Übersetzung für "Topical corticosteroids" in Deutsch
In
clinical
trials,
the
majority
of
patients
were
administered
antihistamines
and
topical
corticosteroids.
In
den
klinischen
Studien
erhielt
die
Mehrzahl
der
Patienten
Antihistaminika
und
topische
Corticosteroide.
ELRC_2682 v1
Raptiva
can
be
used
in
combination
with
topical
corticosteroids.
Raptiva
kann
zusammen
mit
äußerlich
anzuwendenden
Kortikosteroid-Präparaten
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
Like
other
topical
corticosteroids,
it
has
anti-inflammatory
and
anti-pruritic
properties.
Wie
andere
topische
Kortikosteroide
besitzt
es
antiphlogistische
und
antipruriginöse
Eigenschaften.
EMEA v3
Secondary
infection
is
a
documented
local
adverse
effect
of
treatment
with
topical
corticosteroids.
Die
Superinfektion
ist
eine
nachgewiesene
lokale
Nebenwirkung
der
Behandlung
mit
topischen
Kortikosteroiden.
ELRC_2682 v1
Application
to
psoriasis
plaques
and
under
occlusive
dressings
may
increase
the
absorption
of
topical
corticosteroids.
Die
Applikation
auf
Psoriasis-Plaques
und
unter
Okklusivverbänden
kann
die
Resorption
topischer
Kortikosteroide
erhöhen.
ELRC_2682 v1
All
topical
NSAIDs
may
slow
or
delay
healing
like
topical
corticosteroids.
Alle
topischen
NSAIDs
können
wie
topische
Kortikosteroide
die
Heilung
verlangsamen
bzw.
verzögern.
TildeMODEL v2018
The
iridocyclitis
could
sufficiantly
be
limited
by
a
treatment
with
topical
corticosteroids.
Die
Iridozyklitis
konnte
jeweils
mit
topischen
Kortikosteroiden
ausreichend
begrenzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Long-term
use
or
withdrawal
of
topical
corticosteroids
may
worsen
symptoms
of
psoriasis.
Langzeitige
Anwendung
oder
Entzug
von
topischen
Kortikosteroiden
kann
die
Symptome
von
Psoriasis
verschlimmern.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
topical
corticosteroids
and
their
metabolites
are
also
excreted
into
the
bile.
Einige
der
aktuellen
Kortikosteroide
und
ihrer
Stoffwechselprodukte
werden
auch
in
die
Galle
ausgeschieden.
ParaCrawl v7.1
It
is
used
as
an
anti-inflammatory
and
anti-itching
agent,
like
other
topical
corticosteroids.
Es
wird
als
entzündungshemmendes
und
anti-itching
Mittel,
wie
andere
aktuelle
Kortikosteroide
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Stretch
marks
can
also
occur
from
prolonged
use
of
topical
corticosteroids.
Dehnungsstreifen
können
auch
auftreten
bei
längerer
Nutzung
topischen
Kortikosteroiden.
ParaCrawl v7.1
Topical
(eye
drops)
corticosteroids
are
used
in
the
treatment
of
acute
anterior
uveitis.
Topische
Kortikosteroide
(Augentropfen)
werden
zur
Behandlung
der
akuten
Uveitis
anterior
eingesetzt.
ParaCrawl v7.1
Medium
to
high-potency
topical
corticosteroids
or
oral
tetracyclines
have
been
used
for
the
treatment
of
skin
reactions.
Zur
Behandlung
von
Hautreaktionen
wurden
mäßig
bis
stark
wirksame
topische
Kortikosteroide
oder
orale
Tetrazykline
eingesetzt.
ELRC_2682 v1
Systemic
reactions
due
to
topical
use
of
corticosteroids
are
rare
in
adults,
however
they
can
be
severe.
Systemische
Reaktionen
nach
topischer
Kortikosteroid-Anwendung
sind
bei
Erwachsenen
selten,
können
jedoch
schwerwiegend
sein.
ELRC_2682 v1
Medicinal
products
utilised
included
topical
corticosteroids,
systemic
corticosteroids
and
oral
anti-histamines.
Zu
den
zur
Therapie
verwendeten
Arzneimitteln
gehörten
topische
Kortikosteroide,
systemische
Kortikosteroide
und
orale
Antihistaminika.
ELRC_2682 v1
The
pharmaco-therapeutic
group
“Like
other
topical
corticosteroids”
has
also
been
added.
Die
pharmakotherapeutische
Gruppe
wurde
mit
der
Formulierung
„wie
andere
topische
Kortikosteroide“
ebenfalls
aufgenommen.
ELRC_2682 v1
Dupilumab
can
be
used
with
or
without
topical
corticosteroids.
Dupilumab
kann
mit
oder
ohne
topische
Kortikosteroide
(Topical
Corticosteroids,
TCS)
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1