Übersetzung für "Topic description" in Deutsch

Third, castles and fortresses - it is generally a topic worthy of description and versatile approach.
Drittens, Schlösser und Burgen - es ist in der Regel ein Thema würdig Beschreibung und mehrdimensionalen Ansatz.
ParaCrawl v7.1

Send either an excerpt from the written (unpublished) article, or propose a topic with a description of what you would like to write about.
Senden Sie entweder einen Auszug aus dem geschriebenen (unveröffentlichten) Artikel oder schlagen Sie ein Thema mit einer Erklärung dessen vor, worüber Sie schreiben möchten.
ParaCrawl v7.1

We need information concerning your session idea including the topic, a brief description of the content and the format (lecture, discussion, workshop or action), all in German or English, as well as some information about you.
Wir benötigen sowohl Angaben zu deinem Sessionvorschlag, also unter anderem Thema, Format (Workshop, Aktion, Diskussion, Vortrag, Meetup), Kurzbeschreibung mit einer These (alles auf Deutsch oder Englisch) sowie Angaben zu dir selbst.
ParaCrawl v7.1

While being transferred from the camera, the pictures will be immediately categorised (object attribution, topic, description etc.).
Die Bilder werden gleich beim Überspielen von der Kamera kategorisiert (Objektzuordnung, Thema, Beschreibung etc.).
ParaCrawl v7.1

Suggested Topic *: Be Descriptive as possible.
Vorgeschlagenes Thema *: Beschreiben Sie so genau wie möglich.
ParaCrawl v7.1

Furthermore, for each of the societal challenges, topic descriptions in calls for proposals will, more than in the past, allow plenty of scope for applicants to propose innovative solutions of their own choice.
Darüber hinaus werden bei den Themen der gesellschaftlichen Herausforderungen die inhaltlichen Beschreibungen in den Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen den Antragstellern – mehr noch als in der Vergangenheit – viel Spielraum lassen, um innovative Lösungen ihrer eigenen Wahl vorzuschlagen.
TildeMODEL v2018

For example, in Belgium the funds going to biotechnology have either been determined within re search topics when their description made this possible or have been included in the overall amount for a more general topic when the dividing line between biotechnology and biology was blurred.
So wurden in Belgien die unter Biotechnologie zu verbuchenden Mittel effektiv dann den einzelnen Forschungsthemen zugewiesen, wenn deren Beschreibung dies gestattete, oder in dem Gesamtbetrag eines allgemeineren Themas übernommen, wenn die Grenze zwischen Biotechnologie und Biologie sich als verwischt erwies.
EUbookshop v2

He or she types into a search engine “remote controlled plane”, goes on a few sites, and finds your website to have the most compelling and in-depth information on the topic: full product descriptions, images, video and written reviews, price ranges and, most importantly, the ability to purchase a product.
Er oder Sie Arten in eine Suchmaschine ein "ferngesteuerte Flugzeug", geht auf ein paar Seiten, und findet Ihre website zu haben, die meisten überzeugende und fundierte Informationen über das Thema: ausführliche Produkt-Beschreibungen, Bilder, video-und SCHRIFTLICHEN Bewertungen, Preisklassen und, am wichtigsten ist, die Fähigkeit, ein Produkt zu kaufen.
ParaCrawl v7.1

Please click on the colored topics and workshop descriptions to explore our specialized workshops:
Bitte klick auf die farbigen Themen und Workshopbeschreibungen, um mehr über unsere vertiefenden Workshops zu erfahren:
CCAligned v1

Clearly state what an article is about by choosing the right “descriptive topics.”
Klar anzugeben, worum es in einem Artikel geht, indem Sie die richtigen "beschreibenden Themen" auswählen.
CCAligned v1

For the accuracy of individual topics, descriptions of services and basic information about organisational facilities responsibility lies with respective departments.
Für die sachliche Richtigkeit der einzelnen Themen, Beschreibungen der Dienstleistungen und Stammdaten zu Organisationseinrichtungen sind die jeweils genannten Ämter verantwortlich.
CCAligned v1

Informations and Process on Counsellings please take from the chapters of the overview of this page as well as the topics and description about counseling and analyses via mail, e-mail, of individual, manually hand written report (on computer).
Informationen und Abläufe zu Beratungen entnehmen Sie bitte aus den entsprechenden Absätzen der �bersicht dieser Seite sowie der Themen und Beschreibung von Beratungen und Analysen per Post, E-mail, in individuell, manuell ausgearbeiteter, schriftlicher Form.
ParaCrawl v7.1

Topics include descriptive statistics, elementary probability, probability distributions, sampling distributions, estimation, hypothesis testing, linear correlation and regression, and chi-square testing.
Die Themen umfassen deskriptive Statistik, Grund Wahrscheinlichkeit, Wahrscheinlichkeitsverteilungen, die Probenahme-Distributionen, Schätzung, Hypothesentests, lineare Korrelation und Regression, und Chi-Quadrat-Test.
ParaCrawl v7.1

She was filled with various objects and documents showing important stages of the company's history, current topics, the project description of the ambitious project and many good wishes.
Gefüllt war sie mit diversen Gegenständen und Dokumenten, die wichtige Etappen der Firmengeschichte aufzeigen, aktuelle Themen, die Projektbeschreibung des ambitionierten Projektes und viele gute Wünsche.
ParaCrawl v7.1

Topics include the description of geolocalised data, the measurement, importance and consideration of spatial effects, graphics techniques and confidentiality.
Themen sind unter anderem die Beschreibung geolokalisierter Daten, die Messung, Bedeutung und Berücksichtigung räumlicher Effekte, Grafik­techniken sowie Vertraulichkeit.
ParaCrawl v7.1