Übersetzung für "Tooth loss" in Deutsch
Without
treatment,
this
may
result
in
the
destabilization
of
teeth
and
eventual
tooth-loss.
Das
führt
ohne
Behandlung
zur
Lockerung
der
Zähne
und
zum
Zahnausfall.
ParaCrawl v7.1
Tooth
loss
is
not
only
an
aesthetic,
but
also
a
major
health
issue.
Der
Zahnverlust
ist
nicht
nur
ein
ästhetisches,
sondern
auch
ein
großes
Gesundheitsproblem.
ParaCrawl v7.1
Regardless
of
the
therapy
approach,
the
bundle
bone
resorbs
following
tooth
loss
or
extraction.
Ungeachtet
des
Therapieansatzes
wird
der
Bündelknochen
nach
Zahnverlust
oder
-extraktion
resorbiert.
ParaCrawl v7.1
Last
but
not
least,
diseases
such
as
caries
or
periodontitis
can
lead
to
tooth
loss.
Nicht
zuletzt
können
Erkrankungen
wie
Karies
oder
Parodontitis
zu
Zahnverlust
führen.
ParaCrawl v7.1
Tooth
loss,
trauma
or
tumour
resection
can
lead
to
large
bone
deficiencies
in
the
alveolar
ridge.
Zahnverlust,
Trauma
oder
eine
Tumorresektion
können
zu
großen
Knochendefekten
im
Alveolarkamm
führen.
ParaCrawl v7.1
These
if
not
cured
lead
to
bone
destruction
and
tooth
loss.
Diese,
wenn
nicht
geheilt
führen
zu
Knochenabbau
und
Zahnverlust.
ParaCrawl v7.1
Patients
can
also
have
increased
saliva
production,
tooth
loss,
and
possibly
muscle
cramping.
Die
Patienten
haben
einen
starken
Speichelfluss,
verlieren
Zähne
und
bekommen
vielleicht
Muskelkrämpfe.
ParaCrawl v7.1
Untreated,
parodontitis
can
lead
to
tooth
loss.
Parodontitis
kann
unbehandelt
zu
Zahnverlust
führen.
ParaCrawl v7.1
Tooth
loss
after
trauma
may
occur
immediately
or
after
some
time
due
to
complications.
Zahnverlust
nach
Unfall
kann
unmittelbar
erfolgen
oder
durch
Komplikationen
verzögert
eintreten.
ParaCrawl v7.1
If
untreated,
marginal
periodontitis
often
leads
to
tooth
loss.
Unbehandelt
führen
marginale
Parodontitiden
nicht
selten
zum
Zahnverlust.
EuroPat v2
After
the
war,
she
suffered
from
fits
of
fainting,
rheumatism,
tooth
loss,
and
hardness
of
hearing.
Nach
dem
Krieg
litt
sie
unter
Ohnmachten,
Rheuma,
Zahnverlust,
Schwerhörigkeit.
ParaCrawl v7.1
Tooth
loss
causes
atrophy
of
the
alveolar
process
(Klemetti
1996).
Ein
Zahnverlust
bewirkt
eine
Atrophie
des
Alveolarfortsatzes
(Klemetti
1996).
ParaCrawl v7.1
It
can
protect
against
premature
tooth
loss
with
regular
use.
Es
kann
bei
regelmäßiger
Anwendung
vor
einem
vorzeitigen
Zahnverlust
schützen.
ParaCrawl v7.1
Delayed
immediate
implantation
is
carried
out
6-8
weeks
after
tooth
loss.
Eine
verzögerte
Sofortimplantation
wird
6-8
Wochen
nach
dem
Zahnverlust
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
This
can
even
lead
to
further
tooth
loss.
Dies
kann
sogar
zu
weiteren
Zahnverlust
führen.
ParaCrawl v7.1
Earlier
studies
had
already
indicated
that
smoking
increases
the
risk
of
early
tooth
loss.
Frühere
Untersuchungen
hätten
bereits
darauf
hingewiesen,
dass
Rauchen
das
Risiko
für
frühen
Zahnausfall
erhöhe.
WMT-News v2019
In
addition
to
bone
injuries,
people
suffered
from
tooth
decay,
tartar,
tooth
loss
and
arthritis.
Die
Menschen
hatten
neben
Knochenverletzungen
unter
Karies,
Zahnstein,
Zahnverlust
und
Arthritis
gelitten.
WikiMatrix v1
This
means
a
significant
improvement
in
the
quality
of
life
of
patients
with
complete
tooth
loss.
Dies
bedeutet
für
Patienten,
die
unter
totalem
Zahnverlust
leiden,
eine
erhebliche
Verbesserung
der
Lebensqualität.
ParaCrawl v7.1
After
complete
tooth
loss,
the
treatment
of
the
jaw
is
difficult
since
it
atrophies
in
three
dimensions.
Nach
einem
kompletten
Zahnverlust
ist
die
Versorgung
des
Kiefers
schwierig,
da
dieser
dreidimensional
atrophiert.
ParaCrawl v7.1
Tooth
loss
due
to
loosening
is
an
ailment
that
occurs
frequently
and
usually
develops
slowly.
Zahnverlust
durch
Zahnlockerung
ist
ein
häufig
auftretendes
Leiden,
das
sich
meist
langsam
entwickelt.
ParaCrawl v7.1