Übersetzung für "Token expired" in Deutsch
Users
of
devices
enrolled
with
an
expired
token
cannot
install
any
applications.
Benutzer
von
Geräten,
die
mit
einem
abgelaufenen
Token
registriert
wurden,
können
keine
Anwendungen
installieren.
ParaCrawl v7.1
Generally,
the
issue
arises
because
the
authentication
credentials
are
no
longer
valid
or
the
validating
API
token
has
expired.
Im
Allgemeinen
entsteht
das
Problem,
weil
die
Authentifizierung-Anmeldungsdaten
nicht
mehr
gültig
sind
oder
das
gültige
API-Token
abgelaufen
ist.
ParaCrawl v7.1
401
(Unauthorized)
response
status
at
this
point
indicates
that
the
message
inspector
token
(filterIntrospectionToken)
has
expired.
Ein
Antwortstatus
401
(Unauthorized)
an
dieser
Stelle
zeigt
an,
dass
das
Message-Inspector-Token
(filterIntrospectionToken)
abgelaufen
ist.
ParaCrawl v7.1
If
INACTIVITY_TIMEOUT,
Endpoint
Management
considers
an
authentication
token
as
expired
after
the
token
is
inactive
for
the
value
specified
in
the
server
property
Inactivity
Timeout
in
Minutes
.
Bei
Einstellung
auf
INACTIVITY_TIMEOUT
behandelt
Endpoint
Management
einen
Authentifizierungstoken
als
abgelaufen,
wenn
der
über
die
Servereigenschaft
Inaktivitätstimeout
in
Minuten
festgelegte
Zeitraum
verstrichen
ist.
ParaCrawl v7.1
If
INACTIVITY_TIMEOUT,
XenMobile
considers
an
authentication
token
as
expired
after
the
token
is
inactive
for
the
value
specified
in
the
server
property
Inactivity
Timeout
in
Minutes
.
Bei
Einstellung
auf
INACTIVITY_TIMEOUT
behandelt
XenMobile
ein
Authentifizierungstoken
als
abgelaufen,
wenn
der
über
die
Servereigenschaft
Inaktivitätstimeout
in
Minuten
festgelegte
Zeitraum
verstrichen
ist.
ParaCrawl v7.1
If
STATIC_TIMEOUT,
XenMobile
considers
an
authentication
token
as
expired
after
the
value
specified
in
the
server
property
Static
Timeout
in
Minutes
.
Bei
Einstellung
auf
STATIC_TIMEOUT
behandelt
XenMobile
ein
Authentifizierungstoken
als
abgelaufen,
wenn
der
über
die
Servereigenschaft
Statisches
Timeout
in
Minuten
festgelegte
Zeitraum
verstrichen
ist.
ParaCrawl v7.1
If
STATIC_TIMEOUT,
Endpoint
Management
considers
an
authentication
token
as
expired
after
the
value
specified
in
the
server
property
Static
Timeout
in
Minutes
.
Bei
Einstellung
auf
STATIC_TIMEOUT
behandelt
Endpoint
Management
einen
Authentifizierungstoken
als
abgelaufen,
wenn
der
über
die
Servereigenschaft
Statisches
Timeout
in
Minuten
festgelegte
Zeitraum
verstrichen
ist.
ParaCrawl v7.1
Tokens
expire
after
two
hours.
Token
sind
zwei
Stunden
lang
gültig.
ParaCrawl v7.1
Tokens
expire
12
months
after
becoming
redeemable.
Token
werden
12
Monate,
nachdem
sie
eingelöst
werden
können,
ungültig.
ParaCrawl v7.1
An
SESN0008E
exception
occurs
when
an
LTPA
token
expires
before
the
user
session
expires.
Wenn
ein
LTPA-Token
vor
der
Benutzersitzung
abläuft,
tritt
eine
Ausnahme
SESN0008E
ein.
ParaCrawl v7.1
These
tokens
will
expire
after
two
weeks.
Diese
Tokens
werden
nach
zwei
Wochen
auslaufen.
ParaCrawl v7.1
The
download
link
and
the
token
can
either
expire
or
not.
Der
Download-Link
und
die
Token
können
entweder
auslaufen
oder
nicht.
ParaCrawl v7.1
Endpoint
Management
displays
a
License
Expiration
Warning
when
Apple
DEP
tokens
are
nearing
expiration
or
have
expired.
Endpoint
Management
zeigt
eine
Lizenzablaufwarnung
an,
wenn
Apple
DEP-Token
fast
oder
ganz
abgelaufen
sind.
ParaCrawl v7.1
The
ShareConnect
agent
installer
includes
a
token
that
expires
one
hour
after
download.
Der
Installer
von
ShareConnect-Agent
enthält
ein
Token,
das
eine
Stunde
nach
dem
Download
abläuft.
ParaCrawl v7.1
If
the
session
expires
before
an
LTPA
token
expires,
a
new
session
is
created
automatically.
Wenn
die
Sitzung
vor
dem
LTPA-Token
abläuft,
wird
automatisch
eine
neue
Sitzung
erstellt.
ParaCrawl v7.1
Also,
these
tokens
will
be
expired
after
three
moths
that
it
was
issued.
Außerdem
werden
diese
Token
nach
drei
Motten,
dass
sie
ausgestellt
wurde
abgelaufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
existing
registration
period
and
on
the
remaining
time
before
the
token
timer
expires,
the
switching
center
S-CSCF
can,
alternatively,
also
shorten
the
IMS
registration
period
(by
using
the
corresponding
message
[arrow
11]
to
notify
the
communication
terminal
of
a
shorter
IMS
registration
period),
so
that
the
message
SIP
REGISTER
for
the
subsequent
re-registration
also
arrives
at
the
switching
center
S-CSCF
before
the
token
timer
expires.
In
Abhängigkeit
von
der
bestehenden
Registrierungsdauer
und
der
verbleibenden
Zeit
bis
zum
Ablauf
des
Kennzeichen-Zeitgebers
kann
die
Vermittlungsstelle
S-CSCF
alternativ
dazu
auch
die
IMS-Registrierungsdauer
verkürzen
(indem
sie
in
der
entsprechenden
Nachricht
[Pfeil
11]
dem
Kommunikationsendgerät
eine
kürzere
IMS-Registrierungsdauer
mitteilt),
so
daß
auch
die
Nachricht
SIP
REGISTER
der
folgenden
Re-Registrierung
vor
Ablauf
des
Kennzeichen-Zeitgebers
auf
der
Vermittlungsstelle
S-CSCF
eintrifft.
EuroPat v2
You
can
repeat
this
procedure,
at
any
time,
to
change
the
maximum
token-expiration
period,
or
select
Restore
Default
Values
to
restore
the
default
value.
Sie
können
diesen
Schritt
jederzeit
wiederholen,
um
den
maximalen
Tokenablaufzeitraum
zu
ändern,
oder
Standardwerte
wiederherstellen
auswählen,
um
den
Standardwert
wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1
Endpoint
Management
displays
a
License
Expiration
Warning
when
Apple
VPP
or
DEP
tokens
are
nearing
expiration
or
have
expired.
Endpoint
Management
zeigt
eine
Lizenzablaufwarnung
an,
wenn
Apple
VPP
oder
DEP-Token
fast
oder
ganz
abgelaufen
sind.
ParaCrawl v7.1
If
a
user
doesn't
start
the
installation
before
the
token
expires,
the
user
must
sign
on
to
their
Citrix
Files
account
twice,
first
to
register
the
ShareConnect
agent
and
then
to
sign
on
to
the
agent
after
the
installation
completes.
Wenn
ein
Benutzer
die
Installation
nicht
vor
Ablauf
des
Tokens
startet,
muss
der
Benutzer
sich
zwei
Mal
an
seinem
Citrix
Files-Konto
anmelden:
einmal,
um
ShareConnect-Agent
zu
registrieren
und
danach
noch
einmal,
um
sich
nach
dem
Abschluss
der
Installation
am
Agent
anzumelden.
ParaCrawl v7.1
But
if
the
period
until
the
shortest
expiration
time
is
longer
than
the
application’s
maximum
token-expiration
period,
the
token’s
expiration
time
is
set
to
the
current
time
plus
the
maximum
expiration
period.
Wenn
jedoch
die
kürzeste
Ablaufzeit
länger
als
der
maximale
Tokenablaufzeitraum
der
Anwendung
ist,
wird
die
Ablaufzeit
des
Tokens
auf
die
aktuelle
Zeit
zuzüglich
des
maximalen
Ablaufzeitraums
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
Keep
in
mind
that
these
tokens
expire
in
15-20
minutes
and
you
will
have
to
obtain
ones
once
the
one
you
use
expires.
Denken
Sie
bitte
daran,
dass
die
Token
nach
15-20
Minuten
ihre
Gültigkeit
verlieren
und
Sie
danach
neue
abrufen
müssen.
CCAligned v1