Übersetzung für "Today i got" in Deutsch
Today
I
got
to
meet
my
new
philosophy
teacher.
Heute
muss
ich
meinen
neuen
Philosophieprofessor
treffen.
Tatoeba v2021-03-10
It's
due
today
and
I
haven't
got
the
money
to
pay
him.
Sie
ist
fällig,
und
ich
habe
kein
Geld.
OpenSubtitles v2018
But
today
I
got
to
say
good-bye
to
your
mom.
Aber
heute
habe
ich
mich
von
deiner
Mutter
verabschiedet.
OpenSubtitles v2018
And
today
I
got
this.
Und
heute
erhielt
ich
das
hier.
OpenSubtitles v2018
And
today,
I
got
two
of
them
to
deal
with.
Heute
muss
ich
mich
um
2
solcher
Fälle
kümmern.
OpenSubtitles v2018
Feeling
pretty
rough
today,
I
got
to
be
honest.
Ich
fühle
mich
heute
ziemlich
mies,
um
ehrlich
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Today
I
finally
got
that
minute.
Heute
habe
ich
endlich
diese
Minute
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Today,
I
got
to
repay
that
favor.
Heute
konnte
ich
ihr
den
Gefallen
zurückzahlen.
OpenSubtitles v2018
Nobody
gonna
pinch
me
today,
'cause
I
got
all
this
green.
Niemand
zwickt
mich
heute,
weil
ich
all
die
grünen
hier
bekommen
habe.
OpenSubtitles v2018
Today,
Philibert
and
I
got
married.
Heute
haben
Philibert
und
ich...
geheiratet.
OpenSubtitles v2018
And
today
I
almost
got
my
throat
cut.
Und
heute
wurde
mir
fast
die
Kehle
durchgeschnitten.
OpenSubtitles v2018
Today
I
got
the
documents
to
sign.
Heute
hab
ich
die
Dokumente
zum
unterschreiben
bekommen.
OpenSubtitles v2018
You
don't
have
to
run
with
me
today,
I
know
you
got
things
to
do.
Du
musst
heute
nicht
mit
mir
laufen,
du
hast
doch
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
Today
I
got
the
latest
issue
of
Shoe
News.
Heute
habe
ich
die
neuste
Ausgabe
der
Schuh-Nachrichten
erhalten.
OpenSubtitles v2018
I
told
you
I
wasn't
leaving
today
until
I
got
some
answers.
Wie
gesagt,
ich
fahre
erst,
wenn
du
mit
mir
gesprochen
hast.
OpenSubtitles v2018
They
called
me
today,
and
I
got
it!
Sie
riefen
heute
an,
ich
habe
ihn!
OpenSubtitles v2018
But
since
you
had
a
fire
alarm
earlier
today,
I
got
to
ask.
Aber
da
Sie
heute
früh
einen
Feueralarm
hatten
musste
ich
fragen.
OpenSubtitles v2018