Übersetzung für "To partner with" in Deutsch
I
just
need
a
partner
to
go
with
me
into
the
women's
locker
room.
Ich
brauche
nur
einen
Partner,
der
mit
mir
in
die
Frauenumkleide
geht.
OpenSubtitles v2018
We
are
not
going
south
to
Tivoli
to
partner
with
the
Colonna
and
Spain.
Wir
gehen
nicht
südwärts
nach
Tivoli
zum
Bündnis
mit
den
Colonna
und
Spanien.
OpenSubtitles v2018
We
are
not
going
south
to
partner
with
the
Colonna
and
Spain.
Wir
gehen
nicht
südwärts
zum
Bündnis
mit
den
Colonna
und
Spanien.
OpenSubtitles v2018
I'm
supposed
to
partner
with
some
two-bit
fucking
hillbilly?
Ich
soll
mich
mit
diesem
Hinterwäldler
zusammentun?
OpenSubtitles v2018
Sometimes
I
have
to
help
my
partner
with
the
police
aspect.
Manchmal
muss
ich
meinem
Partner
hier
bei
den
polizeilichen
Aspekten
helfen.
OpenSubtitles v2018
I'm
proud
to
be
partner
with
you
boys.
Ich
bin
stolz,
euch
als
Partner
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Then
find
a
partner
to
live
with.
Dann
suche
dir
einen
Partner
zum
Zusammenleben.
OpenSubtitles v2018
In
the
past,
he's
been
known
to
frequently
partner
with
an
Algerian
arms
broker.
Er
hat
früher
mit
einem
algerischen
Waffenhändler
zusammengearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Are
there
opportunities
to
partner
with
KITRO?
Gibt
es
die
Möglichkeit,
mit
KITRO
zusammenzuarbeiten?
CCAligned v1
We
are
prepared
to
partner
with
you
Wir
sind
darauf
vorbereitet,
mit
Ihnen
zusammenzuarbeiten,
CCAligned v1
Are
you
a
brand
or
a
tourism
board
and
you
want
to
partner
with
us?
Sie
sind
eine
Marke
oder
ein
Tourismusverband
und
wollen
mit
uns
kooperieren?
CCAligned v1