Übersetzung für "To enjoy something" in Deutsch
This
workshop
offers
the
perfect
opportunity
to
enjoy
something
with
a
beloved
of
yours.
Dieser
Workshop
ist
die
perfekte
Gelegenheit
sich
und
einem
Lieblingsmenschen
mal
etwas
zu
gönnen.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
enjoy
something
with
high-production
values
then
you’ll
enjoy
Candy
Dream.
Wenn
Sie
etwas
mit
hohem
Produktionswert
suchen,
dann
werden
Sie
Candy
Dream
genießen.
ParaCrawl v7.1
I
invite
them
to
come
and
enjoy
something
that
the
Berlusconi
government
has
clearly
not
succeeded
in
eliminating,
which
is
Italy's
sunshine,
its
beauty,
its
100
000
monuments
and
churches,
our
3
500
museums,
our
2
500
archaeological
sites,
the
40
000
historical
houses
in
Italy,
which
we
have
not
managed
to
destroy
over
the
last
two
years.
Ich
fordere
sie
auf,
zu
uns
zu
kommen
und
etwas
zu
genießen,
was
die
Regierung
Berlusconi
offensichtlich
nicht
abzuschaffen
vermochte,
nämlich
Italiens
Sonne,
seine
Schönheit,
100
000
italienische
Baudenkmäler
und
Kirchen,
3
500
Museen,
2
500
archäologische
Stätten,
40
000
historische
Gebäude
in
Italien,
die
wir
in
den
zurückliegenden
zwei
Jahren
nicht
zu
zerstören
vermochten.
Europarl v8
To
experience
really
hot,
deep
and
hard
anal
and
to
be
able
to
enjoy
is
something
that
every
man
can
and
will
bring
question
about
the
mind.
Richtig
geiles,
tiefes
und
hartes
Anal
erleben
und
genießen
zu
können
ist
etwas,
dass
jede
Mann
Frage
um
den
Verstand
bringen
kann
und
wird.
ParaCrawl v7.1
Those
wanting
to
enjoy
something
cultural
after
cycling
in
Berlin
can
take
a
walk
through
ancient
Babylon,
meet
an
Egyptian
princess
or
dive
into
Caspar
David
Friedrich's
romantic
paintings
on
the
Museum
Island
-
all
in
one
day.
Wenn
man
neben
dem
Fahrradfahren
in
Berlin
noch
Lust
auf
etwas
Kultur
hat,
kann
man
auf
der
Museumsinsel
an
einem
einzigen
Tag
durch
das
alte
Babylon
spazieren,
eine
ägyptische
Prinzessin
treffen
oder
in
die
romantischen
Gemälde
von
Caspar
David
Friedrich
eintauchen.
ParaCrawl v7.1
Experts
remind
us
that
sexual
health
not
only
has
to
do
with
the
absence
of
diseases
or
pathologies,
but
with
the
possibility
to
enjoy,
something
that
increases
considerably
with
the
practice
of
yoga
and
meditation.
Experten
daran
erinnern,
dass
die
sexuelle
Gesundheit
nicht
nur
mit
der
Abwesenheit
von
Krankheit
oder
Pathologie
zu
tun
hat,
sondern
mit
der
Möglichkeit
des
Genießens,
etwas,
das
deutlich
mit
der
Praxis
des
Yoga
erhöht
und
Meditation.
ParaCrawl v7.1
Our
hosts
were
very
friendly
and
gave
a
wine
tasting-
it
was
good
to
enjoy
something
made
on
the
farm.
Unsere
Gastgeber
waren
sehr
freundlich
und
hat
einen
Wein
tasting-
es
war
gut,
etwas
auf
dem
Bauernhof
gemacht
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
Fantasy
slots
are
always
a
hit
with
people
for
the
simple
fact
that
they
take
you
to
a
place
between
reality
and
fantasy
giving
you
a
break
from
your
life
and
give
you
a
chance
to
enjoy
something
fun
and
exciting.
Fantasy-Spielautomaten
sind
immer
ein
hit
mit
Menschen,
für
die
einfache
Tatsache,
dass
Sie
nehmen
Sie
an
einen
Ort
zwischen
Wirklichkeit
und
Phantasie
geben
Sie
eine
Pause
von
Ihrem
Leben
und
geben
Ihnen
eine
chance,
etwas
Spaß
und
spannend.
ParaCrawl v7.1
Just
like
when
you're
asking
what
it
means
to
be
a
fan
or
what
it
means
to
enjoy
something,
often
you'll
get
two
different
answers.
Ebenso
wenn
man
fragt,
was
es
bedeutet,
ein
Fan
zu
sein
oder
was
es
bedeutet,
wenn
einem
etwas
gefällt,
wird
man
häufig
zwei
verschiedene
Antworten
erhalten.
ParaCrawl v7.1
More
and
more
men
realize
that
one
has
to
work
hard
not
only
in
life,
but
also
to
enjoy
something
from
time
to
time.
Immer
mehr
Männer
erkennen,
dass
man
im
Leben
nicht
nur
hart
arbeiten
muss,
sondern
sich
ab
und
zu
auch
einmal
etwas
Schönes
gönnen
sollte.
ParaCrawl v7.1
The
surroundings
are
something
more
modern
to
the
traditional
markets,
but
perfect
for
a
punch
or
to
enjoy
something
sweet.
Das
rundherum
ist
etwas
moderne
als
bei
den
traditionellen
Märkten,
allerdings
perfekt
um
mal
auf
einen
Punsch
zu
gehen
oder
etwas
Süßes
zu
genießen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
planning
a
family
celebration,
meeting
friends
or
just
wanting
to
enjoy
something
good
in
the
home?
Planen
Sie
eine
Familienfeier,
Freunde
treffen
oder
wollen
einfach
nur
etwas
genießen
gut
in
der
Heimat?
ParaCrawl v7.1
Shiro
and
its
nicotine
pouches
was
made
for
you
who
wants
to
enjoy
something
delightfully
discreet
packed
with
fresh
flavors
and
stimulating
kicks.
Shiro
und
seine
Nicopouches
wurden
speziell
für
Dich
entwickelt,
wenn
Du
etwas
herrlich
frisches,
kraftvolles
und
dennoch
diskretes
genießen
möchtest.
ParaCrawl v7.1
The
newly
renovated
Högfjällshotellet
and
Stockstugan
are
great
places
to
enjoy
something
to
eat,
something
to
drink
and
perhaps
a
turn
on
the
dancefloor...
Das
kürzlich
renovierte
Högfjällshotellet
und
die
Stochstugan
sind
ideale
Anlaufpunkte,
um
etwas
Leckeres
zu
essen,
ein
paar
Drinks
zu
nehmen
oder
eine
Runde
auf
der
Tanzfläche
zu
drehen...
ParaCrawl v7.1
Design
hotels
are
just
right
for
those
who
simply
want
to
enjoy
something
futuristic
and
different.
Für
diejenigen,
die
eine
futuristische
Andersartigkeit
einfach
mal
genießen
möchten,
sind
Designhotels
genau
das
Richtige.
ParaCrawl v7.1
Those
seeking
to
enjoy
something
different
than
the
usual
Guinness
should
go
to
the
Porterhouse
in
the
Temple
Bar
district.
Wer
mal
etwas
anderes
als
das
übliche
Guinness
genießen
möchte,
sollte
ins
"Porterhouse"
im
Stadtteil
Temple
Bar
gehen.
ParaCrawl v7.1
And
if
you
want
to
enjoy
something
outside
the
hotel,
we
recommend
the
temptations
of
the
Sunnseitn
Feschtl,
the
polenta
and
the
apple
festivals,
or
the
Törggele
that
you
can
enjoy
in
our
villages
Natz
/
Schabs,
Viums
or
Raas.
Und
wenn
Sie
außer
Haus
genießen
möchten,
empfehlen
wir
Ihnen
die
Schmankerl
beim
Sunnseitn
Feschtl,
der
Polentatafel,
beim
Apfelfest
oder
zur
Törggelezeit,
die
Sie
in
unseren
Dörfern
Natz
/
Schabs,
Viums
oder
Raas
aufs
Köstliche
miterleben
können.
ParaCrawl v7.1
And
when
you're
ready
to
enjoy
something
in
addition
to
the
facilities
of
your
own
private
villa
in
Spain,
there's
a
complete
array
of
cultural
as
well
as
sportive
activities
waiting
for
you.
Und
wenn
Sie
bereit
sind,
etwas
Zusätzliches
zu
den
Einrichtungen
des
eigenen
privaten
Villa
in
Spanien
genießen
wollen,
gibt
es
eine
komplette
Reihe
von
kulturellen
sowie
sportlichen
Aktivitäten
für
Sie.
ParaCrawl v7.1
To
not
truly
enjoy
something
because
one
doesn't
really
pay
attention
-
the
mind
is
already
on
the
next
thing.
Etwas
nicht
wirklich
genießen,
weil
man
nicht
wirklich
aufpasst
-
mental
sind
wir
schon
bei
der
nächsten
Sache.
ParaCrawl v7.1
You
are
welcome
to
enjoy
something
unique
–
natural
healthy
food
in
the
hotel
surrounded
by
beautiful
nature.
Sie
sind
Willkommen,
um
etwas
Einzigartiges
zu
genießen
–
natürliche
gesunde
Ernährung
im
Hotel
mit
wunderschöner
Naturumgebung.
ParaCrawl v7.1
Usually
we
take
the
compatible
but
sometimes
we
like
to
enjoy
something
original
and
Arpeggio
never
disappoints...
fast
delivery.
Normalerweise
nehmen
wir
die
kompatibel,
aber
manchmal
haben
wir
gerne
etwas
Originelles
zu
genießen
und
Arpeggio
nie
enttäuscht...
schnelle
Lieferung.
ParaCrawl v7.1
While
you're
in
the
Birmingham
area,
you'll
definitely
want
to
enjoy
something
delicious
to
eat.
Während
Sie
in
der
Gegend
von
Birmingham,
Sie
werden
auf
jeden
Fall
etwas
Leckeres
genießen
wollen
essen.
ParaCrawl v7.1
While
the
design
was
destined
to
be
confined
to
history
as
yet
another
paper
panzer,
this
kit
offers
modelers
the
chance
to
build
and
enjoy
something
of
an
oddity!
Während
das
design
dazu
bestimmt
war,
beschränkt
sich
auf
die
Geschichte
als
ein
weiteres
Papier
panzer,
dieses
kit
bietet
Modellbauern
die
Möglichkeit
zu
bauen
und
genießen
Sie
etwas
kurios!
ParaCrawl v7.1