Übersetzung für "To be hit" in Deutsch
The
industrial
sector
and
the
financial
sector
are
likely
to
be
hit
the
hardest.
Die
Industrie
und
die
Finanzwirtschaft
werden
voraussichtlich
am
härtesten
getroffen.
TildeMODEL v2018
Some
countries
and/or
regions
were,
and
continue
to
be,
severely
hit.
Einige
Länder
und/oder
Regionen
waren
und
sind
weiterhin
schwer
betroffen.
TildeMODEL v2018
It
being
better
to
be
hit
at
like
that
than
want
to
sick
and
feel
that
horrible
pain.
Ich
wollte
lieber
geprügelt
werden
als
wieder
diese
ûbelkeit
zu
spüren.
OpenSubtitles v2018
It's
going
to
be
a
great
hit
and
you
know
it.
Es
wird
ein
großer
Erfolg
werden,
und
das
weißt
du.
OpenSubtitles v2018
It's
bound
to
be
the
hit
of
the
party,
Carter.
Das
wird
der
Hit
der
Party,
Carter.
OpenSubtitles v2018
It
was
not
pushed
or
promoted
to
be
a
hit
at
all.
Das
Stück
wurde
nicht
beworben,
um
ein
Hit
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
We're
the
first
to
be
hit
twice,
and
today
we
lost
an
agent.
Wir
wurden
zweimal
getroffen
und
verloren
einen
Agenten.
OpenSubtitles v2018
This
is
the
third
truck
to
be
hit
this
month.
Das
ist
der
dritte
LKW,
der
diesen
Monat
überfallen
wurde.
OpenSubtitles v2018
I
knew
you
had
what
it
takes
to
be
a
hit.
Ich
denke,
du
kannst
unser
Supergirl
werden.
OpenSubtitles v2018
I
am
not
in
the
mood
to
be
hit
on
right
now.
Ich
bin
nicht
in
der
Stimmung
auf
jetzt,
geschlagen
zu
werden.
OpenSubtitles v2018