Übersetzung für "Tissue cells" in Deutsch
This
also
applies
to
the
use
of
human
tissue
and
cells.
So
auch,
wenn
es
um
die
Nutzung
menschlicher
Gewebe
und
Zellen
geht.
Europarl v8
There's
a
layer
of
necrotic
tissue
a
few
cells
thick.
Da
ist
eine
Schicht
von
brandigem
Gewebe,
einige
Zellen
dick.
OpenSubtitles v2018
The
vibranium
atoms
aren't
just
compatible
with
the
tissue
cells,
they're
binding
them.
Vibranium-Atome
sind
kompatibel
mit
den
Gewebezellen
und
binden
sie.
OpenSubtitles v2018
Growing
of
tissue
cells
on
carriers,
so-called
microcarrier-cultures,
is
known.
Die
Züchtung
von
Gewebezellen
auf
Trägern,
sogenannten
Mikrocarrier-Kulturen
ist
bekannt.
EuroPat v2
In
routine
analysis,
surface
fixed
tissue
slices
or
cells
from
cell
cultures
are
often
important.
In
der
Routineanalytik
sind
häufig
oberflächen-fixierte
Gewebeschnitte
oder
Zellen
aus
Zellkulturen
von
Bedeutung.
EuroPat v2
In
operation,
container
1
is
provided
with
a
nutrient
medium
and
tissue
cells.
Im
Betrieb
ist
der
Behälter
1
mit
einem
Nährmedium
und
Gewebezellen
versehen.
EuroPat v2
The
tissue
muscle
cells
(L6
myotubes)
were
prepared
in
24-hole
plates
and
differentiated.
Die
Gewebsmuskelzellen
(L6-Myotubes)
wurden
in
24-Lochplatten
angesetzt
und
differenziert.
EuroPat v2
The
tissue
muscle
cells
(L6
myotubes)
were
prepared
in
24-bole
plates
and
differentiated.
Die
Gewebsmuskelzellen
(L6-Myotubes)
wurden
in
24-Lochplatten
angesetzt
und
differenziert.
EuroPat v2
Just
what
did
researchers
learn
regarding
fatty
tissue
cells?
Was
haben
Wissenschaftler
von
Fettzellen
erfahren?
ParaCrawl v7.1
Perhaps
at
that
time
the
tissue
cells
would
still
have
been
benign.
Vielleicht
wären
zu
jener
Zeit
die
Gewebezellen
noch
gutartig
gewesen.
ParaCrawl v7.1
It
will
help
your
breast
cells
tissue.
Es
wird
Ihre
Brustzellen
Gewebe
helfen.
ParaCrawl v7.1
In
general,
connective
tissue
consists
of
cells
and
an
extracellular
matrix
.
Im
Allgemeinen
besteht
es
aus
Zellen
und
der
extrazellulären
Matrix
.
ParaCrawl v7.1
Connective
tissue
and
fat
cells
are
best
for
that.
Am
besten
eignen
sich
Bindegewebe
und
Fettzellen.
ParaCrawl v7.1
Other
components
dissolve
tissue,
cells
or
blood.
Andere
Bestandteile
zerstören
Gewebe,
Zellen
oder
Blut.
ParaCrawl v7.1
Exactly
what
did
scientists
learn
regarding
fatty
tissue
cells?
Was
haben
Wissenschaftler
von
Fettzellen
erfahren?
ParaCrawl v7.1
These
scale
like
tissue
cells
are
called
the
squamous.
Diese
Skala
wie
Gewebezellen
werden
als
Plattenepithelkarzinom.
ParaCrawl v7.1
What
did
researchers
learn
about
fatty
tissue
cells?
Was
haben
Wissenschaftler
von
Fettzellen
erfahren?
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
methylation
patterns
of
tumour
cells
differ
clearly
from
those
of
healthy
tissue
cells.
Darüber
hinaus
weichen
die
Methylierungsmuster
von
Tumorzellen
deutlich
von
denen
gesunder
Gewebezellen
ab.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
Sila-Coat
5000
is
biocompatible,
which
means
it
does
not
damage
tissue
cells.
Sila-Coat
5000
ist
darüber
hinaus
biokompatibel,
d.h.
sie
schädigt
keine
Gewebezellen.
ParaCrawl v7.1
This
procedure
cleans
pores,
removes
dead
tissue
cells
and
smoothes
out
wrinkles.
Dieses
Verfahren
reinigt
die
Poren,
entfernt
abgestorbene
Gewebezellen
und
glättet
Falten.
ParaCrawl v7.1
This
design
takes
advantage
of
the
buoyancy
of
the
tissue
cells
in
the
fluid
mixture.
Hierdurch
wird
der
Auftrieb
der
Gewebezellen
im
Flüssigkeitsgemisch
konstruktiv
begünstigt.
EuroPat v2
Monoclonal
antibodies,
for
example,
are
suitable
for
targeted
addressing
of
tumor
tissue
and
tumor
cells.
Für
die
zielgerichtete
Adressierung
von
Tumorgewebe
und
Tumorzellen
sind
beispielsweise
monoklonale
Antikörper
geeignet.
EuroPat v2