Übersetzung für "Time to repair" in Deutsch
Okay,
Grey,
time
to
repair
the
V.S.D.
Okay,
Grey,
Zeit
den
VSD
zu
reparieren.
OpenSubtitles v2018
Set
time
aside
to
repair,
restore,
rebuild
the
part(s)
that
need
it.
Nimm
dir
die
Zeit
zum
reparieren,
wiederherstellen
und
wiederaufbauen
was
nötig
ist.
ParaCrawl v7.1
Innovative
upstream
test
modes
speed
troubleshooting
to
shorten
mean
time
to
repair.
Innovative
Upstream-Tests
verkürzen
den
Zeitaufwand
für
die
Fehlerdiagnose,
um
Reparaturen
zu
beschleunigen.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
time
to
repair
the
tower
and
improve
them.
Sie
haben
Zeit,
den
Turm
und
zu
verbessern,
sie
zu
reparieren.
ParaCrawl v7.1
During
her
trials,
UB-7
developed
a
leak
which
took
some
time
to
repair.
Während
der
Probeläufe
trat
bei
UB
7
ein
Leck
auf,
dessen
Reparatur
einige
Zeit
dauerte.
WikiMatrix v1
Lely
will
have
a
reasonable
time
to
repair,
replace
or
credit.
Lely
hat
eine
angemessene
Frist
für
die
Reparatur,
den
Austausch
oder
die
Gutschrift.
ParaCrawl v7.1
This
was
hurtful,
and
it
took
us
some
time
to
repair
the
relationship.
Das
verletzte
ihn,
und
wir
brauchten
einige
Zeit,
um
die
Beziehung
wieder
herzustellen.
ParaCrawl v7.1
Trapper:
The
time
it
takes
to
repair
traps
is
reduced
if
trapped
troops
are
released.
Fallensteller:
Die
Reparaturzeit
für
Fallen
ist
nun
verringert,
wenn
gefangene
Truppen
freigelassen
wurden.
ParaCrawl v7.1
When
it
is
time
to
repair
the
ignitor
extreme
care
should
be
taken.
Wenn
es
Zeit
ist
zu
reparieren,
sollte
die
ignitor
extreme
Obacht
angewendet
werden.
ParaCrawl v7.1
People
will
have
time
to
repair
torn
clothing
or
find
new
uses
for
electronic
devices.
Die
Menschen
haben
Zeit,
zerrissene
Kleidung
zu
reparieren
oder
neue
Verwendungszwecke
für
elektronische
Geräte.
ParaCrawl v7.1
Do
this
in
the
spring,
so
that
the
plant
has
enough
time
to
repair
any
damage.
Tun
Sie
dies
im
Frühjahr,
damit
die
Pflanze
genügend
Zeit
hat,
Schäden
zu
beheben.
ParaCrawl v7.1
Unexpected
equipment
failures
cost
you
time
and
money
to
repair,
and
add
risk
to
otherwise
safe
operations.
Unerwartete
Geräteausfälle
kosten
Zeit
und
Geld
und
bergen
ein
Risiko
für
den
sonst
sicheren
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
With
this,
users
can
reduce
the
time
taken
to
repair
damaged
PST
files
and
successfully
recover
the
data
items.
Damit
können
Benutzer
die
Reparaturzeit
für
beschädigte
PST-Dateien
reduzieren
und
die
Datenelemente
erfolgreich
wiederherstellen.
ParaCrawl v7.1