Übersetzung für "Tier 2 supplier" in Deutsch
We
are
Tier
2
Supplier
for
Tofa?,
Renault,
Ford
Companies.
Wir
sind
Tier-2-Zulieferer
für
Tofas,
Renault,
Ford-Unternehmen.
CCAligned v1
As
a
Tier
1
or
Tier
2
supplier
for
Daimler
we
Sideshafts
ago:
Als
Tier
1
oder
Tier
2
Lieferant
für
Daimler
stellen
wir
Seitenwellen
her:
CCAligned v1
As
a
Tier
2
supplier
with
a
40-strong
workforce,
the
company
needed
a
convincing
strategy
and
extremely
competitive
production
facilities
if
it
was
to
realize
its
ambition
of
supplying
the
technology
leaders
of
the
international
automotive
industry.
Wer
es
mit
einem
nur
40
Mitarbeiter
großen
Betrieb
im
Wallis
schafft,
als
TIER2
Zulieferer
die
Technologieführer
der
internationalen
Automobilindustrie
zu
beliefern,
braucht
eine
überzeugende
Strategie
und
überaus
wettbewerbsfähige
Produktionsanlagen.
Beides
hat
man
bei
Adatis.
ParaCrawl v7.1
For
some
products,
over
100
Tier-2
suppliers
deliver
a
variety
of
components.
Für
manche
Produkte
liefern
über
100
Tier-2
Lieferanten
eine
Vielzahl
an
Komponenten
zu.
ParaCrawl v7.1
They
include
most
of
the
OEMs
in
the
automotive
industry
as
well
as
their
tier-1
and
tier-2
suppliers.
Dazu
zählen
die
meisten
OEMs
aus
der
Automobilbranche
sowie
deren
Tier-1
und
Tier-2
Zulieferer.
ParaCrawl v7.1
All
materials
for
door
and
side
panels
meet
the
highest
functional
and
haptic
demands
and
have
been
tailored
to
the
individual
process
requirements
of
tier
1/2
suppliers
and
leading
automobile
manufacturers.
Alle
Materialien
für
Tür
und
Seitenverkleidungen,
ausgestattet
mit
hohem
funktionellem
und
haptischem
Anspruch,
sind
abgestimmt
auf
individuelle
Prozessanforderungen
der
Tier
1/2
Lieferanten
und
führender
Automobilhersteller.
CCAligned v1
The
ideal
target
of
this
buyer
is
a
plastic
production
company,
with
clients
from
the
automotive
sector,
especially
Tier-1
or
Tier-2
suppliers.
Das
ideale
Zielunternehmen
dieses
Käufers
ist
ein
Kunststoffproduzent
mit
Kunden
aus
der
Automobilbranche,
insbesondere
Tier-1-
oder
Tier-2-Lieferanten.
ParaCrawl v7.1
In
the
framework
of
a
one
day
symposium
speakers
of
OEMs
and
Tier
1/2/3
suppliers
give
lectures
on
the
theme
"Redefining
Automotive
Interiors
-
The...
Im
Rahmen
des
eintägigen
Symposiums
referieren
Vertreter
von
OEMs
und
Tier
1/2/3
zum
Thema
"Redefining
Automotive
Interiors
-
The
Next...
ParaCrawl v7.1
This
is
reflected
in
the
fact
that
several
OEMs
and
Tier
1
and
Tier
2
suppliers
jumped
on
board
with
the
"a
drive
living
lab"
immediately
after
it
had
been
founded.
Das
sieht
man
auch
daran,
dass
sich
schon
unmittelbar
nach
der
Gründung
mehrere
OEMs,
Tier-1-
und
Tier-2-Zulieferer
ins
"A
drive
living
lab"
eingeklinkt
haben.
ParaCrawl v7.1
This
trade
fair
is
a
must
for
Tier
1
and
Tier
2
suppliers
as
well
as
for
the
interior
designers
of
automobile
manufacturers
who
want
to
stay
up-to-date
in
the
rapidly
changing
world
of
materials,
surfaces
and
technologies
to
make
an
optimal
overall
impression.
Die
Messe
ist
für
Tier-1-
und
Tier-2-Zulieferer
ebenso
ein
Muss,
wie
für
die
Innenraumdesigner
von
Automobilherstellern,
die
in
der
sich
rasant
verändernden
Welt
von
Materialien,
Oberflächen
und
Technologien
für
einen
optimalen
Gesamteindruck
auf
dem
Laufenden
bleiben
wollen.
ParaCrawl v7.1
Twenty
organizations
and
companies
(including
OEM,
Tier
1,
Tier
2
suppliers
and
Testing
Labs)
cooperated
closely,
spending
two
years
and
more
than
RMB20
million
on
this
project.
Zwanzig
Organisationen
und
Unternehmen
(einschließlich
Tier-1-
und
Tier-2-Lieferanten
und
Testlabors)
kooperierten
eng
und
wandten
an
diesem
Projekt
zwei
Jahre
und
mehr
als
20
Millionen
RMB
auf.
ParaCrawl v7.1
All
materials
for
cockpits
and
interior
door
and
side
panels
meet
the
highest
functional
and
haptic
demands
and
have
been
tailored
to
the
individual
process
requirements
of
tier
1/2
suppliers
and
leading
manufacturers.
Alle
Materialien
für
Cockpits,
Tür-
und
Seitenverkleidungen,
ausgestattet
mit
hohem
funktionellem
und
haptischem
Anspruch,
sind
abgestimmt
auf
individuelle
Prozessanforderungen
der
Tier
1/2
Lieferanten
und
führender
Hersteller.
CCAligned v1
Paint
and
Final
Assembly
Systems
offers
complete
paint
shops
for
the
automotive
industry,
tier
1/2
suppliers
and
the
non-automotive
industry,
and
also
systems
for
vehicle
final
assembly.
Paint
and
Final
Assembly
Systems
plant
und
realisiert
komplette
Lackieranlagen
für
die
Automobilindustrie,
für
die
Tier
1
/
2
Supplier
und
die
allgemeine
Industrie
sowie
Systeme
für
die
Fahrzeugendmontage.
ParaCrawl v7.1
In
2017,
with
the
support
of
our
critical
tier
1
suppliers,
we
identified
1000
critical
tier
2
suppliers,
of
which
300
were
high-risk
suppliers
(the
number
is
higher
compared
to
2016
due
to
the
project).
Im
Jahr
2017
haben
wir
mit
Unterstützung
unserer
geschäftskritischen
Lieferanten
1000
kritische
Sublieferanten
(Tier
2)
identifiziert,
davon
300
Lieferanten
mit
hohem
Risiko
(die
Zahl
ist
projektbedingt
höher
als
2016).
ParaCrawl v7.1
Customer
requirements
will
come
from
battery
manufacturers
and
from
original
equipment
manufacturers
(OEMs)
and
Tier
1
and
Tier
2
suppliers
in
North
America,
Asia
and
Europe
associated
with
the
2015
Focus-Grafoid
"Energy"
and
"Polymer
Offtakes."
Die
Kundenanforderungen
werden
von
Batterieherstellern
und
Originalgeräteherstellern
(OEMs)
sowie
Tier-1-
und
Tier-2-Lieferanten
in
Nordamerika,
Asien
und
Europa
in
Zusammenhang
mit
den
"Graphen-
und
Polymer-Abnahmeverträgen"
zwischen
Focus
und
Grafoid
aus
dem
Jahr
2015
stammen.
ParaCrawl v7.1
However,
we
found
out
that
risk
rises
if
we
include
suppliers
in
tier
3
and
higher,
because
a
couple
of
raw
materials
are
agricultural
products
that
tier
2
suppliers
source
from
countries
that
rank
high
in
the
modern
slavery
index.Â
We
work
with
our
Tier
1
supplier
and
their
own
critical
suppliers
in
order
to
make
sure
that
the
risk
of
potential
human
rights
violations
at
tier
3
level
is
mitigated.
Wir
fanden
jedoch
heraus,
dass
sich
das
Risiko
erhöht
bei
Lieferanten
dritten
und
höheren
Grades,
weil
ein
paar
Rohstoffe
landwirtschaftliche
Produkte
sind,
die
die
Lieferanten
zweiten
Grades
aus
Ländern
beziehen,
die
ein
erhöhtes
Risiko
von
moderner
Sklaverei
haben.
ParaCrawl v7.1
We
are
specialized
in
machining,
surface
treatment,
assembling,
andmanaging
Tier-2
suppliers,
which
we
have
selected
and
validated.
Wir
haben
und
spezialisiert
im
Bereich
von
mechanische
Bearbeitung,
Oberflächenbehandlungen,
Montage
und
der
Verwaltung
von
Tier-2
Zulieferer,
die
wir
selbst
auswählen
und
bewerten.
ParaCrawl v7.1
The
organisers
of
Automotive
Interiors
Expo
Europe
2019
are
now
calling
for
key
speakers
from
all
leading
OEMs,
Tier
1
and
Tier
2
manufacturers,
suppliers,
research
institutions
and
styling
houses
at
the
forefront
of
their
industry
to
propose
suitable
presentations
for
inclusion
in
the
2019
Interiors
Technology
Demonstration
Area,
which
will
run
for
three
days
alongside
the
exhibition.
Die
Veranstalter
der
Automotive
Interiors
Expo
Europe
2019
fordern
hiermit
Referenten
aller
führenden
OEMs,
Tier-1-
und
Tier-2-Hersteller,
Zulieferer,
Forschungsinstitute
und
Tuninghäuser
an
der
Spitze
ihrer
jeweiligen
Branchen
dazu
auf,
geeignete
Präsentationen
für
das
Technologie-Demonstrationsbereich
einzureichen,
das
drei
Tage
lang
parallel
zur
Messe
stattfinden
wird.
ParaCrawl v7.1
In
2016,
with
the
support
of
our
critical
tier
1
suppliers
we
identified
250
critical
tier
2
suppliers,
thereof
20
high-risk
suppliers.
Im
Jahre
2016
haben
wir
mit
Unterstützung
unserer
geschäftskritischen
Lieferanten
250
kritische
Lieferanten
zweiten
Grades
identifiziert,
davon
20
Lieferanten
mit
hohem
Risiko.
ParaCrawl v7.1
At
the
moment
there
are
more
than
100
current
agreements
for
local
industrial
assembly
of
automotive
components
(Tier
1
and
2
suppliers).
Momentan
gibt
es
über
100
aktuelle
Vereinbarungen
über
die
inländische
industrielle
Montage
von
Fahrzeugkomponenten
(Tier-1-
und
Tier-2-Lieferanten).
ParaCrawl v7.1
It
is
intended
to
mark
a
step
forwards
in
order
to
prevent
being
pre-empted
by
tier
1+2
suppliers
and
to
show
what
is
possible
in
electric
cars
with
polyurethane
and,
naturally,
with
other
foams
as
well.
Dies
soll
ein
Schritt
nach
vorne
sein,
um
nicht
von
Tier-1+2-Zulieferern
ausgebremst
zu
werden
und
zu
zeigen
was
mit
Polyurethan
und
natürlich
auch
anderen
Schäumen
im
E-Auto
möglich
ist.
ParaCrawl v7.1
The
Paint
and
Final
Assembly
Systems
division
offers
complete
paint
shops
for
the
automotive
industry,
tier
1
/
2
suppliers
and
the
non-automotive
industry,
and
also
systems
for
vehicle
final
assembly.
Die
Division
Paint
and
Final
Assembly
Systems
plant
und
realisiert
komplette
Lackieranlagen
für
die
Automobilindustrie,
für
die
Tier
1
/
2
Supplier
und
die
allgemeine
Industrie
sowie
Systeme
für
die
Fahrzeugendmontage.
ParaCrawl v7.1