Übersetzung für "This tuesday" in Deutsch

The Islamic driving forces behind the terrorist attack on this black Tuesday have now been sufficiently documented.
Die islamischen Motive der Terroristen dieses schwarzen Dienstags sind mittlerweile hinreichend dokumentarisch belegt.
Europarl v8

Then we agreed on this Tuesday.
Dann haben wir uns auf diesen Dienstag geeinigt.
Europarl v8

Finishing this job by Tuesday will be easy.
Das wird ein Kinderspiel, bis Dienstag hiermit fertig zu werden.
Tatoeba v2021-03-10

This week (Tuesday), I put forward my proposal for a compromise.
Diese Woche (Dienstag) habe ich meinen Vorschlag für einen Kompromiss vorgelegt.
TildeMODEL v2018

Christmas falls on a Tuesday this year.
Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Dienstag.
OpenSubtitles v2018

Shall we say this time next Tuesday?
Sagen wir, Dienstag um die gleiche Zeit?
OpenSubtitles v2018

Jack, we talked about this on Tuesday.
Jack, das besprachen wir doch am Dienstag.
OpenSubtitles v2018

Mom said you're moving back in this Tuesday.
Mom sagte, du würdest diesen Dienstag wieder einziehen.
OpenSubtitles v2018

I slaughtered this horse last Tuesday.
Ich schlachtete das Pferd letzten Dienstag.
OpenSubtitles v2018

I will have finished reading this book by Tuesday.
Bis Dienstag bin ich mit diesem Buch durch.
Tatoeba v2021-03-10

You're really gonna do this every Tuesday?
Willst du das jetzt wirklich jeden Dienstag durchziehen?
OpenSubtitles v2018

This Tuesday, a very special guest made its debut at Frankfurt Airport.
Am heutigen Dienstag stellte sich ein ganz besonderer Gast dem Flughafen Frankfurt vor.
ParaCrawl v7.1

Monday and Tuesday = this space will remain closed.
Montag und Dienstag = dieser Raum bleibt geschlossen.
CCAligned v1